Americký sen na Disney+: Zadi a Quenard v zákulisí NBA, naše recenze

Podle Julie de Sortiraparis · Aktualizováno 30. říjen 2026 v 21:56
Film Americký sen režiséra Anthonyho Marciana s Jeanem-Pascalem Zadim a Raphaëlem Quenardem dorazí na Disney+ ve Francii 20. listopadu 2026. Přečtěte si naši recenzi tohoto příběhu o agentech NBA.

Le Rêve américain míří na Disney+. Anthony Marciano v něm spojil Jeana-Pascala Zadiho a Raphaëla Quenarda v dramedii inspirované životním příběhem dvou francouzských agentů NBA. Film, který měl ve Francii premiéru v kinech 18. února 2026, vypráví o přátelství založeném na společné ambici: najít si své místo v profesionálním basketbalu.

V Amiens Jérémy tráví dny za pultem videopůjčovny, daleko od amerických parketů, které obdivuje na VHS. Zatímco Bouna maká na úklidech na letišti Orly, bez internetového připojení a jasné budoucnosti. Nic ho nenaznačuje, že by se měl dostat do světa vysoce konkurenčního profesionálního basketbalu, natož aby v něm zanechal stopu.

Oživeni společnou vášní pro NBA, dva přátelé se přesto rozhodnou zkusit štěstí. Čelí tak improvizovaným výletům, zmeškaným schůzkám i kulturním nedorozuměním, když objevují prostředí, ve kterém každý neúspěch může ukončit jejich snahu. Jejich přátelství, které je prověřováno finančními potížemi a nejistotou, se stává hlavním motivem jejich vytrvalosti.

Le Rêve américain se volně inspiruje skutečným příběhem Bouny Ndiayeho a Jérémyho Medjany, dvou francouzských agentů, kteří jsou dnes v NBA nepostradatelní a proslavili se spoluprací s hráči, jako jsou Nicolas Batum, Evan Fournier nebo Victor Wembanyama.

Anthony Marciano už ve filmech a seriálech Play, Miskina, la pauvre a Les Gamins prozkoumal příběhy mladých lidí i dvojice hlavních postav.

Náš názor na Le Rêve américain 

Film Le Rêve américain režiséra Anthonyho Marciana vstoupil do kin 18. února 2026 s jasným záměrem vyprávět inspirativní příběh, aniž by sklouzl k nekritickému oslavování. V hlavních rolích sehrané dvojice Jean-Pascal Zadi a Raphaël Quenard sleduje chaotickou cestu dvou agentů působících ve světě basketbalu, plnou improvizace, intuice a riskantních sázek. Nejde ani tak o sportovní film jako především o příběh přátelství a vytrvalosti tváří v tvář překážkám.

Hned od začátku je jasné, jakým směrem se film ubírá: jde o energický, svižný feel-good film, který dává přednost elánu před vážností. Marciana zajímá méně rozebírání ekonomických mechanismů tohoto prostředí než zachycení lidské dynamiky, která jeho postavy spojuje. Za úspěchem stojí především zjevná chemie mezi Zadim a Quenardem. Jejich souhra, podpořená hmatatelnou blízkostí, dodává filmu spontánnost, která vyvažuje jistou přímočarost vyprávění. Každou jejich výměnu provází upřímnost, jež přesahuje pouhé hraní rolí.

Basketbal hraje důležitou roli, nikdy však není skutečným středobodem filmu. Zápasové scény, zejména ty s pouličním basketbalem, jsou pečlivě natočené, dynamické a někdy dokonce strhující. Dodávají filmu vizuální energii i tempo. Le Rêve américain se ale nikdy nesnaží být sportovním soutěžním filmem: jde o životopisný film o kariéře agentů a o tom, jak se dva muži pokoušejí prosadit v náročném, někdy nemilosrdném prostředí.

Soundtrack tuto dynamiku výrazně podporuje. Vybrané skladby doprovázejí jednotlivé etapy příběhu s téměř vypravěčskou přesností a umocňují pocit vzestupu i společného elánu. Hudba podtrhuje vítězství i nezdary a dodává filmu stálý, nakažlivý rytmus.

Kromě energie nachází film své nejpůsobivější momenty v lidských chvílích ztišení. Úcta, kterou projevuje Bounově ženě, jež mu v těžkých chvílích neochvějně stojí po boku, dodává příběhu vítanou hloubku. Některé scény, například ta, v níž matka jednoho z hráčů vyjednává o smlouvě s Bounovou vlastní matkou, dokonale vystihují rovnováhu mezi humorem a emocemi, ambicemi a rodinným zázemím.

Film se sice nepochybně příjemně sleduje a vyznačuje se skutečnou velkorysostí, chybí mu však něco navíc, co by z milého úspěchu udělalo skutečný filmový zážitek. Divák se nechá strhnout, usmívá se, užívá si film — emoce ale zůstávají na uzdě. Přestože je příběh upřímný, ubírá se poměrně předvídatelnou cestou úspěchu a nikdy nedokáže skutečně zasáhnout. Odcházíme s příjemným pocitem, málokdy však dojatí natolik, abychom uronili pověstnou slzu.

Le Rêve américain je tedy určen divákům, kteří mají rádi příběhy o přátelství a vytrvalosti a hledají optimistický, strhující film. Milovníci čistě basketbalových filmů nebo technicky pojatých sportovních dramat mohou být naopak překvapeni: zde se hraje především na poli mezilidských vztahů a sdílených ambicí. V tomto ohledu film plní svůj úkol s velkorysostí a opravdovou laskavostí.

Chcete-li se dozvědět víc, podívejte se také na náš výběr listopadových novinek na Disney+, našeho průvodce streamovacími novinkami na všech platformách a dnešní výběr Co dnes sledovat ve streamu.

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 20. listopad 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Oficiální stránka
    www.disneyplus.com

    Komentáře