Co jsme to vůbec provedli u Boha?, v režii Philippe de Chauveron a s hvězdným obsazením včetně Christian Clavier, Chantal Lauby a Ary Abittan, bude uvedeno na obrazovkách TV Nova ve středu 2. dubna 2026 ve 21:10. Tato francouzská komedie, která měla premiéru v roce 2014, si za téměř deset let vydobyla více než 12 milionů diváků v kině a stále patří mezi nejúspěšnější filmy současné francouzské kinematografie.
Film si získal uznání nejen na plátně, ale i mimo něj. Soustředěním na příběh náročného katolického manželského páru, který je zaskočený svatbami svých dcer s muži různých náboženských a etnických původů, dokáže tento snímek citlivé téma přetvořit v zábavnou a divácky přístupnou komedii. Kombinace satiry na identitářské stereotypy a situačního humoru mu dlouhodobě zajišťuje pevné místo na francouzské filmové scéně.
Tato mechanika se z velké části opírá o postavu Claudea Verneuila, kterou Christian Clavier ztvárňuje jako symbol konzervativní Francie, jež se najednou ocitá v nejistotě. Vedle něj hraje Chantal Lauby roli jistého klidu a stability, zatímco její zetě a nevěsty dávají příběhu stále se vyvíjející dynamiku konfrontace. Scénář, který napsali Philippe de Chauveron a Guy Laurent, byl dokonce odměněn cenou Lumière za nejlepší scénář v roce 2015.
Co jsme komu udělali, pánové? sleduje Claude a Marie Verneuilové, pár pocházející z velké katolické buržoasie z venkova, jejichž přesvědčení začínají otřásat, když jejich tři starší dcery se provdají za muže různého vyznání – za muslimského, židovského a čínského. Všechna jejich očekávání se nyní soustředí na nejmladší dceru, kterou si stále představují na svatbě podle svých představ.
Filmu se hraje na stereotypy, nevyslovená tajemství a rozpory rodiny, která se chce otevřít, ale naráží na své vlastní limity. Bez toho, aby se snažil být hlubokým sociálním portrétem, zachycuje něco z napětí ve francouzské společnosti 2010. Toto téma podává v naprosto přístupné formě. Nominován na Goyu za nejlepší evropský film v roce 2015, zůstává jedním z nejvýraznějších titulů současné francouzské komedie.
Tato premiéra na TF1 znovu oživuje dílo, které stále vzbuzuje jak zvědavost, tak i debaty. Vyváženě kombinuje divácký úspěch, humor plný konfrontací a portrét rodiny poznamenané rozpory své doby. Na obrazovce se opět objevuje i Chantal Lauby, známá například z kultovního filmu La Cité de la Peur, tentokrát však v prostředí blízkém každodennímu životu rodiny.
Co jsme to udělali švagrovi?
Film | 2014
V kinech od: 16. dubna 2014
Vysílání v TV na TF1: čtvrtek 2. dubna 2026 ve 21:10
Komedie | Délka: 1 hodina 37 minut
Režie: Philippe de Chauveron | Hrají: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan
Originální název: Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
Národnost: Francie
Pro více inspirace si nenechte ujít náš výběr filmů, seriálů a pořadů, které stojí za to sledovat tento týden na televizi, náš průvodce novinkami na všech platformách a dnešní výběr co sledovat dnes v streamingu.
