Dny kulturního dědictví nás opět čekají o víkendu v sobotu 19 a v neděli 20. září 2026. Ptáte se: "Co navštívit ve Versailles během Dnů kulturního dědictví?" A co kdybychom letos opustili Paříž a vyrazili do Yvelin a zejména do Versailles, abychom si dopřáli prohlídku výjimečného zámku, a zároveň objevili i to, co nám město nabízí v krásných nových objevech.
Když se řekne Dny kulturního dědictví ve Versailles, vybaví se vám samozřejmě zámek Versailles. Je pravda, že se jedná o jedinečnou příležitost k jeho návštěvě, ale Versailles je také plné dalších pokladů, které můžete objevit. V nabídce je například Grande Écurie, Potager du Roi, Osmothèque a Château de la Maye, kde je toho spousta k vidění.
Dny kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) nabízejí příležitost proniknout do srdce pařížského regionu a navštívit místa, která jsou stále ještě málo známá, včetně Versailles. Zde je podrobný program tohoto klíčového města pařížského regionu, který slibuje víkend plný úžasných objevů!
Dny kulturního dědictví 2026 v radnici ve Versailles (78): bezplatné prohlídky památky
Dny kulturního dědictví 2026 vás zvou prozkoumat Versailles novým pohledem. V neděli 20. září 2026 objevte tajemství královského města při exkluzivní prohlídce radnice, historické památky a bývalého majetku jedné z dcer Ludvíka XIV. [Přečtěte si více]
Dny kulturního dědictví 2026 ve Velké jízdárně ve Versailles (78), prohlídky zdarma
Jezdecká akademie Versailles a kampusy Versailles otevřou brány Velké stáje zámku Versailles v rámci Dnů památek, o víkendu 19. a 20. září 2026. Tady najdete program! [Přečtěte si více]
Obecní archívy
Objev komunálních archivů
Poznejte paměť Versailles!
Archiv města Versailles výjimečně otevře veřejnosti své dveře a zve vás na prohlídku zákulisí služeb, od studovny po skladovací prostory, během volné prohlídky prostor.
Trasa také představí 200 let versaillské fotografie prostřednictvím výběru dokumentů ze sbírek, včetně některých z nejprestižnějších dokumentů, které bývají ukryty před zraky veřejnosti.
Ponoření do paměti města, přímo k pramenům jeho historie.
Podmínky účasti: Přístup do čítárny a do skladů konzervace je možný pouze po schodech. - Zdarma | Bez rezervace
Čas konání: sobota 19. září 2026 – 14:00–18:00 | neděle 20. září 2026 – 14:00–18:00
Knihovna Choiseul
Cesta Francie–Amerika: od renesance po americkou nezávislost
Na oslavu 250. výročí americké nezávislosti uspořádala knihovna Choiseul program, který klade důraz na společnou historii Ameriky a Francie. Budova s historickým dědictvím, která hostila část vyjednávání mezi válčícími národy v roce 1783, tak získává nový kontext v rámci tohoto tématu.
Příležitostně bude představeno čtyři díla, objednaná umělci Redpaln, vojenským malířem, která budou rezonovat s obrazy válečných malířů a doplňovat tento jedinečný prostor.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 19. září 2026 od 10:00 do 18:00 | neděle 20. září 2026 od 10:00 do 17:00
Volná prohlídka bývalé Galerie zahraničních věcí
Dnes je místem uložení více než 55 000 historických děl a čestná galerie Velvyslanectví pro zahraniční záležitosti bývá považována za významné centrum francouzské diplomacie za vlády Ludvíka XV. a Ludvíka XVI. Tato památkově cenná expozice, postavená v roce 1763 a dlouhodobě navštěvovaná významnými osobnostmi své doby, nabízí návštěvníkům, kteří procházejí jejími pěti sály, pozoruhodně zachovalý interiér doplněný díly Louise-Michaela Van Loo, Jeana-Jacquesa Bacheliera a Louise-Nicolae Van Blarenberghe.
Čestná galerie byla dějištěm příprav pařížských a versailleských smluv (1783), které završily mír a nezávislost kolonií Spojených států amerických.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Otevírací hodiny: sobota 19. září 2026 – 10:00 ⤏ 18:00 | neděle 20. září 2026 – 10:00 ⤏ 17:00
Neobvyklé prohlídky
Osobní knihovny královny a její milenky, pracovna čtenáře z říše posmrtné, skrýše a bludiště knih… S doprovodem knihovníka objevte tajemství a anekdoty, které se ukrývají v srdci bývalého Hôtel des Affaires étrangères et de la Marine Ludvíka XV, a prohlédněte si část historických sbírek Městské knihovny Versailles.
Podmínky účasti: Registrace povinná, pouze na místě v ten samý den - Zdarma | Bez rezervace
Časový rozvrh: sobota 19. září 2026 - 11:00 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 13:00, 13:00 ⤏ 14:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00 | neděle 20. září 2026 - 11:00 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 13:00, 13:00 ⤏ 14:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00
Trasa Francie–Amerika: komentované prohlídky
V rámci oslav 250. výročí vyhlášení nezávislosti Spojených států vám dva památkáři poskytnou komentář k trase „Francie–Amerika“. Objevte historii francouzsko-amerických vztahů prostřednictvím více než stovky historických dokumentů.
Podmínky účasti: Rezervace na místě ten samý den – Zdarma | Bez rezervace
Časy: sobota 19. září 2026 – 11:00–12:30, 15:00–16:30
Francie–Amerika: prohlídky pro děti
Pro mladší návštěvníky je připravena vedená prohlídka, která přibližuje cestu Francie a Ameriky a mapuje dějiny francouzsko‑amerických vztahů prostřednictvím zhruba stovky historických dokumentů. Děti jsou zvány přijít v kostýmech!
Podmínky účasti: Registrace od 20. srpna - Zdarma | Rezervace nutná - 0130972890, bibliotheque.patrimoine@versailles.fr
Harmonogram : neděle 20. září 2026 – 11:00–12:00
Barokní hudební centrum ve Versailles
Visite guidée de l'Hôtel des Menus-plaisirs
Visites guidées, exposition de décors et de costumes, jeu de piste numérique, le Centre de musique baroque de Versailles ouvre les portes de l’Hôtel des Menus-Plaisirs les 19 et 20 septembre 2026 à l’occasion de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine.
Animées par l’équipe du Centre de musique baroque de Versailles, ces visites vous proposent de partir à la découverte de ce lieu emblématique de l'histoire de France, et de comprendre sa fonction et sa place sur les plans politique, social, et artistique du XVIIIe siècle à nos jours.
Durée : 45 minutes par visite
Visite toutes les 15 minutes environ
Conditions de participation : Gratuit, sans réservation - Gratuit
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Exposition d'instruments, décors, marionnettes et costumes du CMBV
Visites guidées, exposition de décors et de costumes, jeu de piste numérique, le Centre de musique baroque de Versailles ouvre les portes de l’Hôtel des Menus-Plaisirs les 19 et 20 septembre 2026 à l’occasion de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine.
Déambulez dans les salles de l’Hôtel des Menus-Plaisirs, aujourd’hui studios de répétition du Centre de musique baroque de Versailles, et profitez de la proximité exceptionnelle avec les instruments d’époque, les décors, les marionnettes et les costumes d’opéra exposés pour l’occasion !
Conditions de participation : Gratuit, sans réservation - Gratuit
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Jeu de piste numérique « La saga Papillon à Versailles »
Visites guidées, exposition de décors et de costumes, jeu de piste numérique, le Centre de musique baroque de Versailles ouvre les portes de l’Hôtel des Menus-Plaisirs les 19 et 20 septembre 2026 à l’occasion de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine.
Enquêtez sur les secrets bien gardés du 22 avenue de Paris à Versailles : ces bâtiments construits sous Louis XV fourmillent de plus de trois siècles d’Histoire… En suivant ce jeu de piste, vous découvrirez de multiples anecdotes allant des fastes de la cour du Roi à nos jours, en passant par les grandes heures de la Révolution française !
Durée : 45 minutes
Jeu de piste numérique en autonomie, avec application mobile
Conditions de participation : Gratuit, sans réservation - Gratuit
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Hřbitov Gonards
Visite guidée des tombes historiques du cimetière des Gonards
Le cimetière des Gonards est ouvert depuis 1879. Avec ses 12.5 hectares de superficie, c’est un espace qui accueille près de 16 000 sépultures dont certaines de personnalités. Blériot, Cartier, Lépine... voilà des noms plein d’Histoire !
Ainsi, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la ville de Versailles vous propose des visites pour découvrir ces tombes emblématiques en compagnie de la responsable des conservateurs. Elle se concentrera sur la partie basse du cimetière où se trouve la majorité des concessions concernées, l’occasion de voir ou revoir le mystérieux Ange du Silence.
Conditions de participation : Visite gratuite sur inscription, pour tout public dès 6 ans. Parking possible sur place. Prévoir des chaussures confortables - Gratuit | Réservation obligatoire - espacesverts@versailles.fr
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:30 ⤏ 10:30, 16:00 ⤏ 17:00
Visite thématique de la biodiversité du cimetière des Gonards
Les 4 cimetières de la ville, dont le cimetière des Gonards, sont gérés écologiquement et sans produits chimiques depuis 2009.
Une gestion aux bénéfices multiples tant pour les jardiniers et visiteurs que pour les espèces faunistiques et floristiques qui peuplent ces espaces.
Premier cimetière français labellisé EcoJardin en 2012, la Ville de Versailles vous invite à découvrir les espèces du cimetière des Gonards, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les milieux dans lesquels elles évoluent et les actions mises en place pour favoriser leur venue et leur installation durable.
Cette visite permettra, notamment, aux participants de découvrir la mare, créée en 2021 et non accessible au public.
La visite se terminera dans la prairie du cimetière avec une initiation à l'Opération Papillons, inventaire participatif dédié aux papillons de jour, replicable facilement au quotidien !
Conditions de participation : Gratuit - Sur inscription - Parking possible sur place - Prévoir des chaussures fermées - Réservation obligatoire | Gratuit - espacesverts@versailles.fr
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30
Odvolací soud ve Versailles
Průvodní prohlídka odvolacího soudu ve Versailles a představení spravedlnosti a povolání v soudnictví
Komentované prohlídky odvolacího soudu ve Versailles a představení organizace soudnictví a profesí soudců, zapisovatelů a spisových úředníků. Spravedlnost otvírá své dveře!
Místo nabité historií, mimo jiné bývalé královské jízdárny, odvolací soud ve Versailles nabízí pět prohlídek rozložených do dne a komentovaných průvodkyní z Turistického úřadu Versailles, každá trvá 30 minut.
Po skončení každé prohlídky je veřejnost vyzvána, aby zamířila do Hlavní síně, aby si vyslechla prezentaci o „Kriminální spravedlnosti“, a poté se přesunula do jiné místnosti na workshop věnovaný „Povoláním a organizaci soudnictví“.
U obou workshopů budou soudci, úředníci a advokáti ochotni zodpovědět dotazy publika.
Celý den je zcela zdarma.
POZOR: je nutné se zaregistrovat na některou ze 5 prohlídek :
Start 11:00
Start 11:30
Start 14:00
Start 14:30
Start 15:00
Podmínky účasti: Každou várkou bude přijato 5 skupin po 35 osobách. - Zdarma | Povinná rezervace - https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-1-1, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-2, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-3, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-4, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-5
Program: sobota 19. září 2026 od 11:00 do 17:00
Dražební dům De Baecque a partneři
Visite d’une maison de ventes aux enchères
Visite guidée de la maison de ventes : présentation de la salle des ventes, du métier de commissaire-priseur et des ventes aux enchères.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 16:00, 17:30 ⤏ 18:30
Conférence : l'histoire inédite du quartier des Chevau-Légers par madame Odile Caffin-Carcy
Conférence : L'histoire inédite du quartier des Chevau-Légers
Par Madame Odile Caffin-Carcy, membre de l’Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d’Île-de-France, conférencière des Musées Nationaux et animatrice du patrimoine.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
Kostel Svaté Jany z Arku
Concert voix, cordes et orgue
### Concert de musique baroque
Marion Verslype, mezzo-soprano
Sulki Choi, violon
Mathilde Brugalières, violoncelle
Lysiane Boulva, grand orgue
Au programme, des œuvres de compositeurs français et allemands des 17e et 18e siècles.
Conditions de participation : Entrée libre - participation bienvenue - Gratuit | Sans réservation
Horaires : dimanche 20 septembre 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
Visite du grand orgue
Visite et démonstration en tribune du grand orgue Müller.
Cette visite aura lieu à la suite du concert de musique de chambre de 16h.
Conditions de participation : Limité à 18 personnes - Gratuit | Réservation obligatoire - lboulva@yahoo.ca
Horaires : dimanche 20 septembre 2026 - 17:30 ⤏ 18:00
Versailleská diecéze
Návštěva versaillského biskupství
Sídlo a pracovní místo Versaillského biskupa pro departement Yvelines. Zvláštní otevření vstupního dvora, haly biskupů, zasedací síně, jídelny a zahrady.
Průvodní prohlídka trvá půl hodiny až tři čtvrtě hodiny, probíhá ve skupinách kolem patnácti osob a začíná každých 20 minut.
Podmínky účasti: Skupina 15 osob – registrace zdarma | Nutná rezervace - https://www.helloasso.com/associations/association-diocesaine-de-versailles/evenements/journees-du-patrimoine-2026
Program: neděle 20. září 2026 od 15:00 do 17:30
Velká lóže Francie
Grande Loge de France : Visite guidée des Temples maçonniques de Versailles.
Une exposition photographique rétrospective sera présentée concernant les Francs-maçons célèbres ou anonymes.
Des animations et des échanges seront aussi proposés pour partager avec le public, lors de la découverte des Temples maçonniques de la Grande Loge de France.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Hotel MGallery Le Louis, zámek Versailles
Volná prohlídka areálu bývalých dělostřeleckých manéží
Louis Versailles Château otevírá své brány o výjimečném víkendu. Rádi vás uvítáme na volné prohlídce areálu bývalých dělostřeleckých manéží.
Postaveno v roce 1854 za Ludvíka-Napoleona III. Tento impozantní portál je zapsán na seznam historických památek. Je přístupný po celý rok, a tento víkend je ideální příležitostí jej znovu objevit a ponořit se do historie našeho krásného hotelu.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 19. září 2026 od 10:00 do 18:00 | neděle 20. září 2026 od 10:00 do 18:00
Rodinné zahrady u Petits Bois
Prohlídka rodinných zahrad
Komentovaná prohlídka areálu Paul Philippe. Místo plné historie.
Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace
Časy: sobota 19. září 2026 – 14:00–17:00 | neděle 20. září 2026 – 14:00–17:00
Zednářská lóže ve Versailles
Návštěva zednářské lóže
Návštěva bude rozdělena do tří částí:
- 1/ projekce krátkého filmu, jenž stručně představí svobodné zednářství (10 minut)
- 2/ komentovaná prohlídka chrámu samotného (10–15 minut)
-3/ možnost položit doplňující individuální dotazy
Podmínky účasti: Max. 40 lidí najednou. - Zdarma | Bez rezervace
Provozní doba: sobota 19. září 2026 09:30–17:30 | neděle 20. září 2026 09:30–17:30
Mediatheka Staré pošty
Atelier gravure
Lors de cet atelier de gravure, réalisé par l’artiste Matthieu Perramant, chaque enfant gravera son dessin à l'aide d'une pointe sèche puis chaque plaque sera imprimée au moyen d'une petite presse.
Conditions de participation : De 6 à 10 ans - Gratuit | Réservation obligatoire - 0130972888
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
Ulice Americké nezávislosti
Visitez les sites historiques de la rue de l'Indépendance américaine à Versailles en compagnie d'étudiants médiateurs
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
Tout au long de votre parcours, des étudiants vous racontent l’histoire de ces lieux et celle du rôle de Versailles dans l’Indépendance américaine.
A l’issue de votre parcours, vous pouvez accéder au Potager du roi en passant par la Pièce d'eau des Suisses.
A l’intérieur du château de Versailles, prolongez votre visite devant le tableau du Siège de Yorktown d’Auguste Couder dans la galerie des Batailles et dans les appartements du Capitaine des Gardes réaménagés à l’occasion des 250 ans de l’indépendance américaine. Des étudiants vous y attendent.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
Voyagez dans l’Histoire franco-américaine à travers l’ouverture exceptionnelle des sites historiques de la rue de l’Indépendance américaine.
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
A l’issue de votre parcours, vous pouvez accéder au Potager du roi en passant par la Pièce d'eau des Suisses.
A l’intérieur du château de Versailles, prolongez votre visite devant le tableau du Siège de Yorktown d’Auguste Couder dans la galerie des Batailles et dans les appartements du Capitaine des Gardes réaménagés à l’occasion des 250 ans de l’indépendance américaine. Des étudiants vous y attendent.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
Voyagez dans l’Histoire franco-américaine de la rue de l’Indépendance américaine à travers un jeu de piste en ligne
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
Un jeu de piste en ligne gratuit vous invite à parcourir la rue en reconstituant un carnet abandonné dont plusieurs pages sont manquantes.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
Voyagez dans l’Histoire de la rue de l'Indépendance américaine à travers une exposition d'archives et de pièces de fouilles au sein du Grand commun
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
Au sein du Grand commun, une exposition d’archives photographiques et de fouilles archéologiques vous présente l'histoire du lieu et plus largement celle de la rue.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
Soudní dvůr ve Versailles
Kommentované prohlídky versailleského soudního dvora
U příležitosti Evropského dne dědictví otevřou prezident a prokurátor dveře Versailleského soudního dvora. Společně s dalšími členy soudní moci vám nabídnou komentované prohlídky, které budou doprovázet členové soudu, jež vám představí budovy tvořící tento dvůr a vysvětlí fungování spravedlnosti v každodenním provozu.
Podmínky účasti: Omezeno na 25 osob na jednotlivou prohlídku – Zdarma | Rezervace nutná – https://www.billetweb.fr/visites-commentees-du-tribunal-judiciaire-de-versailles
Harmonogram : sobota 19. září 2026 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00
Co říkáte na Dny kulturního dědictví ve Versailles? Šťastné Dny dědictví v Yvelines!
Data a jízdní řády
Z 19. září 2026 Na 20. září 2026
Místo
Versailles
78000 Versailles
78000 Versailles
Plánovač tras
Přístupnost
Doporučený věk
Pro všechny
Oficiální stránka
www.versailles.fr
