Dny kulturního dědictví se každoročně vracejí do celé Evropy. Tato významná kulturní akce, která se koná v září, vás zve k objevování našeho dědictví ve zcela novém světle prostřednictvím široké nabídky návštěv, akcí a workshopů pro malé i velké. Tento vzrušující program, který je často zdarma, láká během tohoto výjimečného víkendu nadšence i zvědavce!
Paříž a okolní region si nechtějí nechat ujít tuto skvělou příležitost k odhalení svých nejlepších památek. V každém koutě regionuÎle-de-France vás s otevřenou náručí přivítají muzea, zámky, památky, instituce a dokonce i místa, která jsou veřejnosti běžně nepřístupná , jako například ministerstva, aby se s vámi podělila o svá tajemství. Ačkoli je hlavní město středem tohotokulturního dění, i zbytek regionu vás může překvapit. Proč nevyužít příležitosti a neprozkoumat dědictví regionu?
Tentokrát si domluvíme setkání v Seine-et-Marne a ještě konkrétněji v Bourron-Marlotte, na okraji lesa Fontainebleau. Toto překvapivé městečko nám odhalí nádherné zelené scenérie, krásné středověké dědictví a fascinující historii sahající až do pravěku. Dále si Bourron-Marlotte dokázalo v 19. století získat srdce umělců, včetně proslulých impresionistických malířů, stejně jako mnoha spisovatelů, hudebníků a filmařů. Příležitosti 43. ročníku Dnů památek slibuje široký program pro vás, a to o víkendu 19. a 20. září 2026!
Dny kulturního dědictví 2026 na zámku Bourron (77): objevte „malý Fontainebleau“
V Seine-et-Marne nás zámek Bourron zve na zvláštní program u příležitosti Dnů evropského dědictví, v neděli 20. září 2026. [Přečtěte si více]
Kostel svatého Sévéra
Komentovaná prohlídka kostela svatého Sèvéra v Bourron-Marlotte
### Pojďte objevit jeden z nejstarších kostelů Gâtinaje s jeho funerálními lůžky a romantickým německým varhanovým nástrojem.
Výjimečně při příležitosti Evropských dnů dědictví se kostel Bourron-Marlotte, jeden z nejstarších kostelů v Gâtinaji (11. století), otevírá pro veřejnost.
Nachází se v bezprostřední blízkosti hradu Bourron a kostel hostil „učené“ faráře: vikáře Vansleba, faráře Oudin a Pougeoise.
Transept, část lodi a chóru jsou zapsány na seznam památek. Návštěvník bude moci objevit vzácná funerální lůžka, náhrobky, vitráže a sochy Svaté Avoye a Svatého Sévère ( patronky a patrona farnosti), nezapomínaje na další sochy (Svatý Fiacre…).
Také bude moci obdivovat nový a výjimečný varhanní nástroj, který byl postaven a nainstalován v roce 2012 varhanářem Yvesem Fossaertem, ve stylu německého romantismu.
Kromě smaltované dvorní desky na venkovní straně, informačních panelů, brožury popisující historii místa a vyhrazených setkání bude k dispozici i informace a rady, které hledáte.
Přejeme příjemnou prohlídku!
Podmínky účasti: Vstup volný a zdarma – Zdarma | Bez rezervace
Časový rozpis: neděle 20. září 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:30
Koncert kulturního dědictví
Koncert pořádaný u příležitosti Evropských dnů kulturního dědictví kolem německých romantických varhan, které vyrobil varhanář Yves Fossaert, v podání Francine Saby, hlavní varhanice, a souboru Notes solidaires. Program: Gluck, Vivaldi, Saint‑Saëns, Telemann, Albinoni a filmová hudba.
Neděle 20. září v 17:30
Podmínky účasti: Vstup volný – Zdarma | Bez rezervace
Program : Neděle 20. září 2026 – 17:30–18:45
Radnice a muzeum Bourron-Marlotte
Prohlídka radnice-muzea
### Přijďte objevit díla ukrytá v této radnici, která uchovává více než 500 děl drobných mistrů 19. století.
Radnice-muzeum Bourron-Marlotte je zdobené malířem z Paříže, který v obci působil zhruba v letech 1906–1922, Charlesem Moreau-Vauthierem. Žák Gérôma, brzy zanechal malířství salonů, ale zůstal vynikajícím iniciátorem. Svoláním svých pařížských i fontainebleauských přátel se mu podařilo shromáždit téměř 70 děl a v roce 1907 otevřít „Malé muzeum“ radnice. Dary pak pokračovaly pravidelně a dnes toto malé muzeum sdružuje více než 500 různorodých děl, z nichž některá jsou zařazena na seznam památek.
Renseignements : 01 64 45 58 50 / accueil@bourronmarlotte.fr
Podmínky účasti: Vstup volný a zdarma - Zdarma | Bez rezervace
Časový rozpis: sobota 19. září 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | neděle 20. září 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Průvodcovské prohlídky vesnice Bourron-Marlotte po stopách umělců
Prohlídky vesnice po stopách umělců, při poznávání vesnice, její historie a domů umělců (Armand Charnay, Charles Delort, Eugène Cicéri, Armand Point, Jean Renoir, hostinec Anthony de Gustave Courbet, Claude Monet a Auguste Renoir...)
V sobotu 19. září - prohlídka směrem k Marlotte
V neděli 20. září - prohlídka směrem k Bourronu
Odjezd ve 14:00 před radnicí. Počítejte s 1,5 hodinou procházky vesnicí
Podmínky účasti : Start ve 14:00 před radnicí. Počítejte s 1,5hodinovou procházkou vesnicí – Zdarma | Bez rezervace
Čas konání: sobota 19. září 2026 od 14:00 do 15:30 | neděle 20. září 2026 od 14:00 do 15:30
Dům Monier
Volná prohlídka domu Monier a jeho nástěnných maleb
### Přijďte objevit nástěnné malby domu Monier, bývalé domácnosti tesaře ze vsi, zdobené umělci kolem roku 1912
Na domě Monier budete moci obdivovat nástěnné malby, které vytvořili umělci Charles Virion a Edmond Van Coppenolle v období 1906–1912. Scény z lovu a přírody, které byly před několika lety restaurovány.
Informace: Městský úřad Bourron-Marlotte, dům Monier, vedle radnice
Sobota od 14:00 do 18:00 a neděle od 10:00 do 12:00 a od 14:00 do 18:00
Informace: 01 64 45 58 50 /accueil@bourronmarlotte.fr
Podmínky účasti: Zdarma | Bez nutnosti rezervace
Časy konání: sobota 19. září 2026 – 14:00–18:00 | neděle 20. září 2026 – 10:00–12:00, 14:00–18:00
Sraz na nádraží – cyklovýlet
Hudební vyjížďka na kole
V rámci Evropských dnů dědictví vydejte se spolu s kvartetem Dahlia na výjimečnou cyklojízdu dlouhou přibližně 21 km, která spojuje divokou přírodu se skutečným dědictvím. Na dvou kolech poznáte města Recloses, Grez-sur-Loing a La Genevraye, kde na vás čeká několik koncertů.
Ve spolupráci s občanským sdružením Pro-Vélo a spolkem Les Amis de Grez.
* 10:30 : Sraz na nádraží Bourron-Marlotte – Grez a odchod na kolo
* 11:30 : Koncert Quatuor Dahlia v kostele Saint-Martin de Recloses - přístupný mimo cyklovýlet
* Piknik z vlastních zásob
* 14:00 : Komentovaná prohlídka památek Grez-sur-Loing
* 16:30 : Koncert Quatuor Dahlia v kostele Saint-Martin de la Genevraye - přístupný mimo cyklistický výlet
* Sklenka přátelství a návrat na kole do Montigny-sur-Loing
https://proquartet.fr/agenda/artistes/quatuor-dahlia
https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Podmínky účasti: Účastnický poplatek 10 €. Na rezervaci. Omezená kapacita – rezervace nutná | Zvýhodněná sazba - https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Časový rozvrh: neděle 20. září 2026 – 10:30 ⤏ 18:00
Data a jízdní řády
Z 19. září 2026 Na 20. září 2026
Místo
Radnice v Bourron-Marlotte
135 Rue du Général de Gaulle
77780 Bourron Marlotte
Plánovač tras
Přístupnost
Oficiální stránka
bourronmarlotte.fr
