Vstupte do světa umělkyně Chany Orloffové z jejího muzea-ateliéru během Dnů evropského dědictví 2026.

Na Dny památek ve znamení umění zamíříme do Muzea-ateliéru Chany Orloff o víkendu 19. a 20. září 2026, abychom se ponořili do samotného jádra inspirací proslulé sochařky.

Dny kulturního dědictví se blíží velkým krokem! Journées du Patrimoine se konají každý rok ojedinělý víkend, který každému nabízí jedinečnou příležitost poznat památky, muzea a zahrady, jenž bývají po zbytek roku často nepřístupné. 19. a 20. září 2026, Paříží bude opět hrdinou těchto slavností a vyzve zvědavé i milovníky historie k objevování bohatství hlavního města. Skvělá příležitost se nadchnout a obohatit si poznání!

Atelier-Musée Chana Orloff má fascinující příběh a co je lepšího než Dny kulturního dědictví, jak ho poznat... Chana Orloff, proslulá sochařka 20. století, je ústřední postavou tohoto magického místa v srdci 14. obvodu Paříže. Ruská emigrantka, která přišla do Francie na počátku 20. století, se prosadila v převážně mužském světě umění. To Atelier-Musée, nesoucí její jméno, je ve skutečnosti její bývalé sídlo a pracoviště, a tím si uchovává intimní a teplou atmosféru. Budete moci obdivovat její stálou sbírku děl, která svědčí o síle a citlivosti této mimořádné umělkyně.

NávštěvaAtelieru-Musée Chana Orloff je jako ponoření se do světa výjimečné umělkyně a důvěrný vhled do jejího tvůrčího procesu. Dny kulturního dědictví jsou příležitostí využít výjimečné bezplatné prohlídky s průvodcem. Objevíte nejen nádherné sochy Chany Orloff, ale také její životní příběh, inspirace a neocenitelný přínos modernímu umění. Je to umělecká a historická cesta, která slibuje nezapomenutelné zážitky v nedotčeném a kouzelném prostředí. Tak proč se nezastavit na návštěvu?

Program Dnů kulturního dědictví 2026 v Ateliéru-Muzeu Chany Orloffové:

Chana Orloff a vila Seurat
Ateliér-muzeum Chana Orloff nabízí venkovní výstavu soch této umělkyně v slepé ulici u vily Seurat a zároveň představení jejího rezidenčního ateliéru, navrženého v roce 1926 Auguste Perrettem a označeného „Maison des Illustres“.

Prohlídky-společenské přednášky představí dílo Chany Orloff a architekturu vily Seurat, první moderní uličku architektury v Paříži, jejíž 100. výročí si letos připomínáme. V plánu jsou i čtení textů Henryho Millera, Anaïs Nin a Maria Prassina, umělců, kteří na impasse našli svůj domov.

Sculptress se výjimečným osudem, Chana Orloff (1888-1968) se narodila na Ukrajině do židovské rodiny. V roce 1910 se usadila v Paříži, aby zde zdokonalila své řemeslo šicího umění, rychle však přešla k sochařství. Proslula v okruzích pařížské avantgardy, zvláště díky svým portrétům. V roce 1926 pro ni architekt Auguste Perret navrhl její „travailloir“ (ateliér). V tomto funkčním a světlém prostoru pracovala a žila až do své smrti v roce 1968.

A écouter : dvě speciální epizody pořadu „à la trace“ vytvořené Ministère de la Culture:

https://www.youtube.com/watch?v=mF6uXqRRhlM

https://www.youtube.com/watch?v=ugSYuP7RhHo
Podmínky účasti: Rezervace nutná | Zdarma - http://www.chana-orloff.org
Časy: sobota 19. září 2026 – 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00 | neděle 20. září 2026 – 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00

Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.