Dny 19. a 20. září 2026, Dny kulturního dědictví nám opět umožní objevit místa, která vypráví historii Paříže a Île-de-France z poněkud netypického úhlu pohledu. Vedle hradů, muzeí či ikonických památek se tento festival zaměřuje i na průmyslové a technické dědictví, které bývá veřejnosti málokdy dostupné. Ve Châtillon je naviják z lomu Auboin jedním z nejpozoruhodnějších svědectví tohoto dědictví.
Kategorizováno jako historická památka, tento naviják je posledním dochovaným exemplářem tohoto typu v Île-de-France. Postavený v druhé polovině 19. století sloužil k vyzdvižení impozantních bloků vápence z podzemního lomu, jenž byl ve vzdálenosti 35 metrů hluboký. Válily se až osm tun, a tyto kameny byly vyzdvihovány bubnem poháněným soustavou ozubených kol, které byly propojené s manéží, v níž pracoval kůň.
V departamentu Hauts-de-Seine je tento kladkostroj jedním z posledních pozůstatků bývalé lomy.
V Hauts-de-Seine se nachází podivný mechanismus ze dřeva a kamene, který připomíná dávnou průmyslovou minulost, jež je dnes téměř zapomenuta. Tento vzácný pozůstatek po starých pískových dolech v pařížském regionu je občas oživován při různých ukázkách, například během Evropského dne kulturního dědictví. [Přečtěte si více]
Tento vápencový kámen výrazně přispěl k výstavbě a rozšíření Paříže ve 19. století, zejména během velkých haussmannských prací. carrières de Châtillon patřily tehdy k řadě těžebních lokalit, které zásobovaly hlavní město stavebními materiály. Těžba skončila počátkem 20. století, ale naviják zůstává cenným svědectvím této činnosti, která hluboce poznamenala krajinu Île‑de‑France.
Obnoveno dobrovolníky sdružení PICAR, památka dnes umožňuje pochopit chod bývalých lomů a techniky, které při práci kameníků používali. Její zvláštností je, že při některých dnech zpřístupnění pro veřejnost může být opět uvedena do chodu díky původnímu mechanismu poháněnému koněm, nabízející ukázku, která se dnes stává čím dál vzácnější.
Při příležitosti Journées du Patrimoine 2026 nabídne naviják z lomu Auboin tak ponor do historie průmyslu Hauts-de-Seine a připomene klíčovou roli lomů v Île-de-France při budování Paříže.
Workshop pro začínající tesání kamene a setkání s knihkupectvím zaměřeným na podzemní svět a lomy
Workshop pro úvod do opracování kamene a setkání s knihovnou specializovanou na podzemní svět a lomy.
Otevření Treuil, ikonického památkového monumentu, je příležitostí pro Île-de-France i pro Chatillončany objevit poslední Treuil de Carrière poháněný koněm a ponořit se do místní historie. Tuto prohlídku umožnili nadšenci ze sdružení PICAR, kteří s nadšením vyprávějí příběhy z minulosti, graffiti objevené pod zemí, práci lomařů a v popředí příběh o jediném svědkovi doby, kdy kamenné vrstvy pod Chatillonem sloužily k rekonstrukci metropole. Vápenec a sádrovec jsou dva materiály, které se z podzemí města odebíraly již od roku 1762. Od roku 1770 až do revoluce otevřou ‘Entrepreneurs de la Madeleine’, ti, kdo postavili kostel La Madeleine, v Chatillonu více než třicet vrtů na těžbu. Treuil sám o sobě pochází z let 1850–1870, doby velkých haussmannských staveb, a umožňuje zpřístupnit 35 metrů níže lom vápenec na dvou patrech.
Podmínky účasti: Vstupné 3,50 € - Zdarma pro osoby mladší 18 let - Zvýhodněná cena | Bez rezervace
Čas konání: neděle 20. září 2026 – 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Zaměření na průmyslové dědictví: naviják z lomu Auboin
Jedinečný průmyslový pozůstatek těžby vápence v Île-de-France ze 19. století, treuil umožňoval vyzdvižovat z podzemní lomy ve vzdálenosti 35 m bloky kamene o hmotnosti 4–8 tun. Sestává ze dvou velkých kamenných pilířů, na nichž spočívá bubník určený k navíjení kabelu. Bubník byl poháněn ozubenými koly propojenými s mechanismem taženým koněm, kterým se bloky vyzdvihovaly. Přešel do historie na počátku 20. století a byl restaurován sdružením PICAR, členem Unie REMPART.
Visita s komentářem: historie těžby vápence pro stavební účely, používaná metoda těžby, ukázka používaných nástrojů, provoz treuilu s koněm, historie obnovy památky.
Podmínky účasti: Dospělí: 3,50 EUR. Děti do 18 let zdarma. - Zvýhodněná sazba | Bez rezervace
Provozní doba: neděle 20. září 2026 – 10:00–12:00, 14:00–17:30
Geologická dílna: lomy a nerostné bohatství Pařížského bazénu
Atelier géologie « Les carrières et les richesses minérales du Bassin Parisien (calcaire, craie et gypse) »
Otevření Treuilu, ikonického historického monumentu, je příležitostí pro Île-de-France a Châtillonnais poznat poslední dynamické šachtové hlediště v rámci kariéry, poháněné koněm, a ponořit se do místní historie.
Tuto exkurzi umožnilo nadšení dobrovolníků z občanského sdružení PICAR, kteří s nadšením vyprávějí dávné historky, graffiti objevené pod zemí, práci kameníků a v pozadí příběh jediného svědka doby, kdy kamenné vrstvy pod Châtillonem sloužily k rekonstrukci hlavního města.
Vápencem a sádrovcem se v samotném centru města začalo těžit už v roce 1762. Od roku 1770 až do doby revoluce „Podnikatelé z Madeleine“, ti, kteří postavili chrám La Madeleine, otevřeli v Châtillonu více než třicet dolů. Treuil sám vznikl v letech 1850–1870, během velkých haussmannských úprav, a umožňuje sestoupit 35 metrů níž do dvoupodlažního lomu na vápenec.
Podmínky účasti: Vstupné: 3,50 € - Zdarma pro osoby mladší 18 let - Výhodné sazby | Bez rezervace
Harmonogram: Neděle 20. září 2026 - 11:00 ⤏ 12:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Z 19. září 2026 Na 20. září 2026