Víte, že mlýn o hmotnosti 36 tun se dokáže téměř celým otočit kolem své osy? Právě to je zvláštností Moulin de Sannois, který sedí na kopci Trouillet v Val-d’Oise. Dny 19. a 20. září 2026, Dny památky nabízejí příležitost podívat se na toto překvapivé svědectví venkovské minulosti regionu Île-de-France zblízka. Tato každoroční akce poukazuje na památky, budovy a řemesla, která bývají často známa jen málo, a umožňuje veřejnosti lépe porozumět jejich historii a fungování.
Současný příběh mlýna začíná v 1759-1760, když François Roger, vinař z Franconville, nechává mlýn postavit na kopci. Tehdy nebyl sám: v kopci Trouillet bývalo až tři mlýny. S nástupem železnice a rozvojem velkých průmyslových mlýnů ve 19. století činnost postupně upadá. Město Sannois mlýn získává do svého majetku v roce 1938 a zahajuje několik restaurátorských kampaní, aby ho zachovalo.
A naštěstí si jeho mechanika zaslouží pozornost. Moulin de Sannois je mlýn s otáčivou hlavou, neboli lustrový mlýn. Na rozdíl od mlýnů, u nichž se otáčí jen střecha, celá dřevěná klec může rotovat, aby lopatky směřovaly proti větru. Jeho středový trám, starý přibližně 500 let, měří šest metrů na výšku, zatímco jeho křídla dosahují 22 metrů rozpětí. Město jej dnes prezentuje jako jediný mlýn s otáčivou hlavou v Île-de-France, který je stále v provozu.
Uvnitř se ozývá mlýnské kolo, ozubená kola a impozantní mlýnské kameny, které vyprávějí o dřevních pracích bývalých mlynářů. Když je vítr dostatečný, mechanismus ještě umí ukázat, jak se větrná energie proměňovala v mletí obilí a ve výrobu mouky. Zapsán do doplňkového seznamu historických památek od roku 1975, mlýn je dnes chráněn a ceněn městem Sannois. Návštěvy napomáhají předávat jeho příběh, ale i objasňovat řemeslo, které dlouho patřilo k běžnému životu francouzského venkova v Île-de-France.
Prohlídka s průvodcem mlýna na otočném podstavci ze 18. století
Při Evropských dnech dědictví nabízí město Sannois komentované prohlídky svého mlýna. Mlýn na pivotu, postavený v roce 1759, je dnes posledním svého druhu, který v Île-de-France stále funguje. Během této prohlídky objevíte historii mlýna, jeho stavbu a jeho využití pro výrobu mouky až po překvapivou proměnu v guinguette na počátku 20. století.
Podmínky účasti: Prohlídky začínají vždy na začátku každé hodiny, poslední odjezd v 18:00. Skupiny se tvoří na místě, max. 25 osob. - Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 19. září 2026 – 14:00–19:00 | neděle 20. září 2026 – 14:00–19:00
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Z 19. září 2026 Na 20. září 2026
