Každý rok v září v regionu Paříž Dny památek promění Paříž a celé Île-de-France v obrovské kulturní hřiště, které zve malé i velké k prozkoumání výjimečných památek. U příležitosti edice plánované na 19. a 20. září 2026, proč si neudělat výlet do Milly-la-Forêt a otevřít brány kaple Saint-Blaise des Simples, netradičního místa, kde historie středověké péče potkává vizuální poezii Jeana Cocteaua.
Nejprve se vraťme časem do dvanáctého století. Tehdy budova sloužila jako oratoř pro malomocenské zařízení, které mělo léčit a zároveň držet malomocné mimo veřejnost. Místo je zasvěcené svatému Blažejovi, vyvolávanému jako uzdravovatel, a získalo přezdívku „Simples“ podle bylin pěstovaných k výrobě mastí a čajů.
Tuto neobvyklou kapli v Essonne vyzdobil Jean Cocteau... než v ní byl pohřben.
V srdci Essonne, v Milly-La-Forêt, se tajemná kaple z 12. století stala díky Jeanu Cocteauovi skříňkou jednoduchosti a vzkříšení - skutečným památkovým klenotem, který je třeba (znovu)objevit. Byla totiž posledním domovem slavného francouzského umělce. To je příběh kaple Saint-Blaise des Simples. [Přečtěte si více]
Po staletích putování časem a téměř zapomenutí našel tento malý památník koncem padesátých let štědrého patrona. Okouzlen Milly-la-Forêt se Jean Cocteau rozhodl z něj učinit své tvůrčí útočiště a interiér objektu zcela zrekonstruovat, než ho v roce 1963 učiní svou hrobku. Pod prostou deskou vyryté jeho hvězdné, lehce ironické heslo: „Zůstávám s vámi“.
Uvnitř se zdi ozdobily temperovou malbou z roku 1959. Místo tradičních náboženských motivů umělec na obrovských stěnách nechal vyrůst stonky belladony, máty, digitale či marshmallow, které jemně sevou scénu zmrtvých vstání. Kolem kaple se rozkládá bylinková zahrádka, která připomíná dávnou tradici pěstování léčivých a aromatických rostlin pro proslulost vesnice. A pro pokračování vaší výpravy do Milly-la-Forêt můžete využít příležitost a navštívit Maison de Jean Cocteau nedaleko odtud!
Prováděná prohlídka kaple Svatého Blažeje Bylinářů
Přidejte se k komentované prohlídce kaple svatého Blažeje a objevte svět Jeana Cocteaua. Prostřednictvím jeho fresek, symbolů a historie prozkoumejte toto jedinečné místo, které proměnil samotný umělec. Prohlídka, která vás zve na cestu do padesátých let a nabídne vám nový pohled na toto pozoruhodné dědictví.
Podmínky účasti: Omezeno na 20 osob - Zdarma | Rezervace nutná - servicegroupe@millylaforêt-tourisme.com, https://passculture.app/offre/422222792
Program: sobota 19. září 2026 – 11:00–12:00
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Dne 19. září 2026
Místo
Kaple Saint-Blaise des Simples
Rue de l'Amiral de Graville
91490 Milly la Foret
Plánovač tras
Tuto neobvyklou kapli v Essonne vyzdobil Jean Cocteau... než v ní byl pohřben.
