Dny dědictví jsou příležitostí pro milovníky historie vrátit se v čase. Mnohé z nich, od středověkých památek až po významné instituce, muzea a historické budovy, vám během víkendu otevřou své dveře a odhalí všechna svá tajemství. V Paříži se do tohoto kulturního baletu v sobotu 20. a v neděli 21. září 2025 zapojí také Collège de France.
Od roku 1530 je Collège de France (dříve Collège Royal ) domovem vědců a intelektuálů v historickém areálu Marcelin-Berthelot, jen kousek od Sorbonny. U příležitosti Dnů kulturního dědictví (Journées du Patrimoine) vám tato významná instituce nabízí možnost objevit její poklady a mnoho dalšího. Vždyť vzácné sbírky této instituce sledují ne méně než 2000 let historie!
Kromě návštěvy klenutých místností a vitrín s předměty z archeologických vykopávek v galorománské a středověké Paříži asborovny proučitele je zde také experimentální vědecká laboratoř a velká terasa s jedinečným výhledem na Paříž!
V rámci Dnů evropského dědictví, které se konají 20. a 21. září 2025, vám Collège de France otevírá své dveře a nabízí výjimečnou prohlídku dvou svých objektů v srdci Latinské čtvrti. Tento itinerář vám umožní ocenit bohatství a rozmanitost dědictví a poslání slavné instituce, která se již pět století věnuje rozvoji vědění.
Na pozemku Marcelina Berthelota bude v těchto dnech návštěvníkům výjimečně zpřístupněna zasedací místnost Collège de France, kde se konají slavnostní porady. Budete si moci prohlédnout nábytek a výzdobu, které jsou pro tuto instituci příznačné, a setkat se s profesory Collège de France. V rámci itineráře si prohlédnete také hlavní nádvoří a nádvoří Letarouilly Collège de France, amfiteátr Marguerite de Navarre, rotundu ve stylu art deco ve fyzikálně-chemicko-biologické budově a terasu s nádherným výhledem na Paříž. Knihy vydané Collège de France budou v prodeji a podepsané jejich autory. V dočasném obchodě otevřeném pro tuto příležitost budou k dostání různé upomínkové předměty v barvách Collège de France.
Na pozemku kardinála Lemoina, jen několik minut od pozemku Marcelina Berthelota, budou moci návštěvníci objevit Institut des Civilisations. Ten sdružuje všechny katedry, laboratoře a výzkumné knihovny Collège de France zabývající se velkými civilizacemi minulosti a společnostmi, které studuje antropologie a etnologie. Budete mít přístup do zahradního patra budovy a do byzantské a osmanské knihovny. Minikonference v délce 30 minut budou přednášet profesoři Collège de France na základě předchozí registrace a budou odrážet rozmanitost oborů a výzkumů, kterými se katedry této instituce zabývají. Po každé z jejich minikonferencí bude uspořádána autogramiáda.
Dětská stezka v podobě brožury-hry umožní dětem prostřednictvím hádanek a otázek objevovat historii Collège de France, a to na dvou místech přístupných návštěvníkům.
Program a podmínky přístupu
V sobotu 20. a v neděli 21. září 2025 budou od 10 do 18 hodin otevřeny dva objekty Collège de France: objekt Marcelin-Berthelot (11, place Marcelin-Berthelot) a objekt Cardinal-Lemoine (52, rue du Cardinal-Lemoine).
Místo Marcelin-Berthelot
Volný vstup do areálu, včetně shromažďovací místnosti Collège de France a přístupu na střešní terasu výzkumné budovy.
Další informace a podrobnosti o aktivitách:https://www.college-de-france.fr/fr/jep2025.
U příležitosti Dnů evropského dědictví 2025 podepisují profesoři Collège de France své knihy vydané nakladatelstvím Éditions du Collège de France.
Knihy budou v prodeji v dočasném obchodě otevřeném pro tuto příležitost spolu s různými upomínkovými předměty v barvách Collège de France.
Program :
Sobota 20. září
11.00-12.00: Patrick Boucheron/Philippe Sansonetti
14.00-15.00: Virginie Courtier-Orgogozo/Emmanuelle Porcher
15.00-16.00: Jean-Luc Fournet
16.00-17.00: Luigi Rizzi
17.00-18.00: Philippe Aghion
Neděle 21. září
11.00-12.00: Marc Fontecave
14.00-15.00: François Héran
15.00-16.00: Claudine Tiercelin/Karol Beffa
16.00-17.00: Gérard Berry
17.00-18.00: Marc Henneaux.
U příležitosti Dnů evropského dědictví vám Collège de France otevírá své dveře a nabízí výjimečnou prohlídku dvou svých objektů v srdci Latinské čtvrti. Tato trasa vám umožní ocenit bohatství a rozmanitost dědictví a poslání slavné instituce, která se již pět století věnuje rozvoji vědění.
V areálu Marcelin-Berthelot bude v těchto dnech návštěvníkům výjimečně zpřístupněna zasedací místnost Collège de France, kde se konají slavnostní porady. Budete si moci prohlédnout nábytek a výzdobu, které jsou pro tuto instituci příznačné, a setkat se s profesory Collège de France. Trasa vám také umožní poznat hlavní nádvoří a nádvoří Letarouilly Collège de France, amfiteátr Marguerite-de-Navarre, rotundu ve stylu art deco ve fyzikálně-chemicko-biologické budově a terasu s nádherným výhledem na Paříž. Knihy vydané Collège de France budou v prodeji a podepsané jejich autory. V dočasném obchodě otevřeném pro tuto příležitost budou k dostání různé upomínkové předměty v barvách Collège de France.
V areálu Cardinal-Lemoine, jen několik minut od areálu Marcelin-Berthelot, budou moci návštěvníci objevit Institut des Civilisations. Ten sdružuje všechny katedry, laboratoře a výzkumné knihovny Collège de France zabývající se velkými civilizacemi minulosti a společnostmi, které studuje antropologie a etnologie. Budete mít přístup do zahradního patra budovy a do byzantské a osmanské knihovny. Minikonference v délce 30 minut budou přednášet profesoři Collège de France na základě předchozí registrace a budou odrážet rozmanitost oborů a výzkumů, kterými se katedry této instituce zabývají. Po každé z jejich minikonferencí bude uspořádána autogramiáda.
Dětská stezka v podobě brožury-hry umožní dětem prostřednictvím hádanek a otázek objevovat historii Collège de France, a to na dvou místech přístupných návštěvníkům.
Program a podmínky přístupu
Areál Cardinal-Lemoine
Volný vstup do prostor Institutu civilizací, včetně zahradního podlaží a byzantské a osmanské knihovny.
Volný přístup do prostor Institutu civilizací, včetně zahradního patra a byzantské a osmanské knihovny.
Minipřednášky profesorů z Collège de France a autogramiády, na základě předchozí registrace.
Sobota 20. září
10.30: Anne Cheng, Montesquieu a Čína
11.30 hodin: Vinciane Pirenne-Delforge, Stručná historie řecké svatyně: mezi krajinou a architekturou.
12 h 30 : Dominique Charpin, Jak vzniká nová disciplína? Jules Oppert a zrod asyriologie v 19. století
13 h 30 : Denis Knoepfler, Parthenón: stále ještě mnoho problémů, ale už i jistoty!
14.30 h: John Scheid, Posvátná místa a stavby v císařském Římě.
15.30 h: Jean-Noël Robert, Le Voyage dans l'autre monde d'un philologue japonais à l'époque d'Edo (Cesta japonského filologa do jiného světa v období Edo ).
16.30 hodin: Thomas Römer, Archa úmluvy a její tajemství
Neděle 21. září
14.00: Françoise Combes, Proč se rozpínání vesmíru zrychluje?
14.30: Gérard Berry, Jdou čas a počítače dobře dohromady?
15.30: Bernard Derrida, Význam fluktuací a velkých odchylek ve fyzice.
16.30: Laurent Coulon, Kaple a Osirisova hrobka v Karnaku (Egypt): vykopávky, rekonstrukce a restaurování.
Další informace a podrobnosti o aktivitách: https: //www.college-de-france.fr/fr/jep2025.
U příležitosti Dnů evropského dědictví 2025 nabízejí profesoři Collège de France sérii 30minutových minikonferencí na svá výzkumná témata.
Přednášky se konají v Institut des Civilisations Collège de France, 52, rue du Cardinal Lemoine.
* sobota 20. září
* 10.30: Anne Cheng, Montesquieu a Čína
* 11.30: Vinciane Pirenne-Delforge, Stručné dějiny řecké svatyně: mezi krajinou a architekturou.
* 12.30: Dominique Charpin, Jak vzniká nová disciplína? Jules Oppert a zrod asyriologie v 19. století
* 13.30 hodin: Denis Knoepfler, Parthenón: stále ještě mnoho problémů, ale už i jistoty!
* 14.30: John Scheid, Posvátná místa a stavby v císařském Římě.
* 15.30: Jean-Noël Robert, Le Voyage dans l'autre monde d'un philologue japonais à l'époque d'Edo (Cesta japonského filologa do jiného světa v období Edo).
* 16.30: Thomas Römer, Archa úmluvy a její tajemství
* neděle 21. září
* 14.00: Françoise Combes, Proč se rozpínání vesmíru zrychluje?
* 14.30: Gérard Berry, Jdou čas a počítače dobře dohromady?
* 15.30: Bernard Derrida, Význam fluktuací a velkých odchylek ve fyzice.
* 16.30: Laurent Coulon, Kaple a Osirisova hrobka v Karnaku (Egypt): vykopávky, rekonstrukce a restaurování.
Data a jízdní řády
Z 20. září 2025 Na 21. září 2025
Místo
Collège de France
11 Place Marcelin Berthelot
75005 Paris 5
Přístup
Metro Maubert-Mutualité (linka 10), Odéon (linky 4 a 10)
Ceny
Zdarma
