Od roku 1955 bdí rodina Clérico nad zářivou duší Moulin Rouge. Jean-Victor Clérico, její ředitel, nás zavede do zákulisí tohoto klenotu Montmartru, do rodinných vzpomínek, závratných hereckých výkonů a vize budoucnosti. Od francouzského cancanu po haute couture, od pařížských střech po velká mezinárodní pódia, odhaluje celou filozofii živé zábavy.
Jean-Victor Clérico: "Jsem generálním ředitelem skupiny Moulin Rouge, která zahrnuje tři podniky: symbolický kabaret, Machine du Moulin Rouge, koncertní sál/klub a koktejlový bar na střeše, a Nouvelle Ève, další historický pařížský kabaret. Jsme rodinný podnik již 70 let a já představuji čtvrtou generaci, která toto dobrodružství uvádí v život. Ročně přivítáme 600 000 diváků a každý večer, každý den v roce nabízíme dvě představení."
Jean-Victor Clérico: "Především lidskost! Jedná se o velmi lidské společnosti se 450 zaměstnanci nejrůznějších profesí. Pak je tu dlouhodobá vize: každé rozhodnutí je přijímáno s odpovědností za naše dědictví. Na nic nespěcháme. Je to společnost, která se připravuje na budoucnost, někdy i více než 10 let.
Jean-Victor Clérico: "Ano, každá generace zanechala svou stopu. Můj pradědeček Joseph Clérico byl původně stavitel, který mezi válkami emigroval z Itálie. V roce 1946 přestavěl Lido, tehdy čajovnu, na divadlo s konceptem večerní show. To mělo obrovský úspěch a v roce 1955 získal Moulin Rouge. Můj dědeček Jacki Clérico převzal vedení v roce 1962 a se svým uměleckým talentem vytvořil vodní balety a následných 11 revuí, od Frou Frou až po dnešní Féérie. Můj otec, Jean-Jacques Clérico, zpestřil svět Moulin Rouge koupí Loco, dnes známého jako La Machine, a zmodernizoval jeviště a uměleckou infrastrukturu. Já a moje sestra Virginie Clérico máme na starosti projekty spojené se značkou a zážitky, jako je mezinárodní muzikál adaptovaný podle filmu Moulin Rouge, nebo posun na vyšší úroveň v restaurační činnosti či střechy v La Machine."
Jean-Victor Clérico: "Mnoho lidí si neuvědomuje, že na úpatí Moulinu máme důvěrné terasy, o nichž se záměrně nemluví, aby zůstaly pařížským útočištěm. Bar à Bulles, ukrytý za křídly Moulin Rouge, je malým zeleným rájem v srdci Cité Véron. A málokdo ví, že naše řemeslné dílny - obuvnická, péřová, vyšívací, kostýmní - jsou vlastní a pracují přímo na místě. To znamená, že můžeme rychle reagovat: pokud se kostým poškodí, opraví se mezi dvěma představeními, aby se mohl co nejrychleji vrátit na jeviště.
Jean-Victor Clérico: "Ale protože nic takového neexistuje! Je to jedno z mála představení, které je naprosto vizuální, přístupné všem kulturám, univerzální. Od okamžiku, kdy vstoupíte do již legendárního hlediště, se ponoříte do doby Belle Époque. A je to představení, které je taneční, rytmické a mimořádně slavnostní. Lidé vycházejí ven se zpěvem a s hvězdami v očích. Někdy zůstávám venku: opravdu mě baví sledovat reakce lidí po našem představení!
Jean-Victor Clérico: "Přehlídka je živá. Je přepracovaná, vylepšená a modernizovaná. Synopse zůstává stejná, ale herecké výkony, kostýmy a technologie se neustále aktualizují. A v zákulisí se již připravuje nové představení. Stále myslíme dopředu, protože předělat představení trvá dva a půl roku.
Jean-Victor Clérico: "Pořádáme čtyři konkurzy ročně. Jedná se o multidisciplinární tanečníky. A abyste se mohli připojit ke kankánu, potřebujete měsíc a půl tréninku. Mluvíme tu o skutečných sportovcích. Někteří z nich dokonce získali olympijské medaile!
Jean-Victor Clérico: "Umělci pořádají dvě představení za večer. Mají impozantní životní styl. Je to špičková třída. A atrakce - akrobaté, jezdci na kolečkových bruslích, plavci - jsou také nesmírně náročné. Nic není ponecháno náhodě.
Jean-Victor Clérico: "Společenskost a večírek. Je to velmi slavnostní přehlídka, ale také jedinečná atmosféra. Stejně jako v původní show sedí diváci na stolech, takže sdílíte okamžik s ostatními diváky. Smějete se, zpíváte, v duchu tančíte. Odcházíte spokojeni a tato družnost je dnes důležitá".
Jean-Victor Clérico: "Le Moulin je samozřejmě aktivní na sítích, ale především zaséváme semena prostřednictvím rozmanitých zážitků. Mladí lidé přicházejí na koncerty a do klubu nebo na naše střechy, mají první zážitek v blízkosti Le Moulin a později se vracejí na kabaretní představení. Je to přirozený cyklus.
Jean-Victor Clérico: "Často si myslí, že je to místo pro turisty, zatímco 40 % naší klientely tvoří Francouzi. Naše terasy jsou pro ně navrženy bez zbytečného povyku. Chceme, aby si tuto část svého dědictví a toto velmi pařížské/francouzské místo vzali zpět."
Jean-Victor Clérico: "Tím, že zůstává jedinečným místem konání. Ne konceptem. Žádná tematická kavárna nebo butikový hotel. Zůstaneme místem nabízejícím zábavu, francouzské dědictví , zakořeněné na Montmartru. Integrujeme technologie a přemýšlíme o zvětšení jeviště. I když se představení pravidelně mění (divili byste se, kdybyste ho viděli už dávno!), jádro zůstává stejné."
Jean-Victor Clérico: "Přijďte nás objevit nebo znovu objevit. Každý večer je oslavou. Ať už jste s rodinou, partnerem nebo přáteli, vždy na něj budete vzpomínat. Moulin Rouge je suvenýr z Paříže, který si odnesete na celý život.
Místo
Moulin Rouge
82 Boulevard de Clichy
75018 Paris 18
