12 Vrede Mænd: Stykket efter Reginald Roses roman er tilbage - vores anmeldelse

Théâtre Hébertot har siden 25. september 2025 sat 12 Hommes en colère på programmet, en bearbejdelse af Reginald Roses værk af Francis Lombrail og instrueret af Charles Tordjman. Denne version, der har været opført i flere sæsoner, er nu i sit niende år og har samlet mere end 300.000 tilskuere. Forestillingen byder på et nyt dyk ned i denne lukkede retssal, der er blevet en klassiker i det moderne repertoire, og genbesøger teksten, der blev skrevet i 1953 og filmatiseret af Sidney Lumet fire år senere.

Handlingen udspiller sig i USA i et domstolsråd, hvor tolv nævninge skal afgøre skæbnen for en ung mand, der er anklaget for fadermord. Mens flertallet anser skyldsspørgsmålet for at være indlysende, udtrykker en nævning tvivl og minder om, at dommen skal være enstemmig. Gennem en række spændte diskussioner konfronterer gruppen sine overbevisninger, fordomme og personlige opfattelser. Stykket sætter fokus på kollektive beslutningsmekanismer, individuel ansvarlighed og de påvirkninger, der har betydning for en persons dømmekraft.

Charles Tordjmans iscenesættelse er baseret på et minimalistisk scenografi, der fokuserer opmærksomheden på dialogen og den dramatiske udvikling. Den minimalistiske scenografi forstærker intensiteten i det lukkede rum og understreger udviklingen i magtforholdet mellem jurymedlemmerne. Den franske bearbejdelse af Francis Lombrail fremhæver præcisionen i Reginald Roses tekst og aktualiteten i hans budskab, der stiller spørgsmålstegn ved, hvordan retfærdigheden udøves, og de overbevisninger, der former den enkeltes ræsonnement.

• Læs også
• Ugens gode planer i Paris og Île-de-France fra den 11. til den 17. maj 2026

Medvirkende er Amine Chaïb, Antoine Courtray, Philippe Crubezy, Olivier Cruveiller, Adel Djemai, Christian Drillaud, Thierry Gibault, Claude Guedj, Geoffroy Guerrier, Xavier de Guillebon, Florent Hill-Chouaki, Yves Lambrecht, Roch Leibovici, Pierre Alain Leleu, Francis Lombrail, Charlie Nelson, Alain Rimoux, François Raüch de Roberty og Pascal Ternisien. Denne udvidede rollebesætning gør det muligt at skifte mellem skuespillerne i løbet af forestillingerne og samtidig bevare den kollektive dynamik, der er karakteristisk for stykket.

12 Hommes en colère er et ikonisk værk inden for retssalsteateret og stiller spørgsmålstegn ved emner, der stadig er aktuelle: fordommenes styrke, evnen til at sætte spørgsmålstegn ved en fastslået mening og tvivlens værdi i en beslutningsproces. Forestillingen har en fast plads i Théâtre Hébertots program, som tilbyder en ny række forestillinger i sæsonen 2025-2026.

Vores anmeldelse:

En retorisk duel, du ikke må gå glip af! På scenen står tolv mænd i et minimalistisk sceneri: en lang bænk og en åbning, der symboliserer et vindue ud mod verden. Fra de første sekunder fanges publikum af denne intense lukkede scene, hvor der udspiller sig en duel mellem sandhed og fordomme, mellem uretfærdighed og fornuft.

I 1 time og 20 minutter fører handlingen os med på en endeløs søgen efter sandheden, hvor hvert ord vejer tungt, og spændingen intensiveres for hver udveksling. Personerne, der kommer fra forskellige sociale miljøer, forsøger at overbevise mennesker, som de sandsynligvis aldrig ville have mødt i deres liv. Den subtile, men ubarmhjertige udvikling i dynamikken holder publikum i ånde indtil sidste sekund.

Denne brillante filmatisering af Reginald Roses film sætter fokus på karakterer, som det er umuligt at forholde sig ligegyldig over for. Du vil skiftevis blive chokeret, fascineret og fængslet. En forestilling, du ikke må gå glip af!

12 Hommes en colère kan opleves på Théâtre Hébertot fra den 25. september 2025.