Middelalderhusene i rue François-Miron, levn fra det gamle Paris i Marais-kvarteret

Ved Manon de Sortiraparis · Fotos af Manon de Sortiraparis · Opdateret 4. oktober 2025 kl. 12.13 · Offentliggjort på 3. oktober 2025 kl. 12.13
På rue François-Miron 11 og 13 i Marais-kvarteret ligger der to bindingsværkshuse, som minder om middelalderens Paris. De er restaurerede og ombyggede og har bevaret spor af en parisisk fortid, som ofte romantiseres, med gavle, kragsten og gamle skilte.

I Marais-kvarteret er rue François-Miron en af de få gader i det centrale Paris, der har bevaret sin middelalderlige atmosfære på trods af gentagne byomdannelser. I nummer 11 og 13 springer to bindingsværkshuse i øjnene. De omtales ofte som"middelalderhuse", men deres nøjagtige datering er omdiskuteret.

Det er dokumenteret så tidligt som i begyndelsen af det 16. århundrede, og nogle kilder nævner eksistensen af strukturer, der går tilbage til det 14. århundrede. Disse huse betegnes traditionelt "à l'enseigne du Faucheur" for nummer 11 og "à l'enseignedu Mouton" for nummer 13, hvilket genopliver denmiddelalderlige brug af symbolske tegn i stedet for tal.

Tidligere tiders arkitektur...

Arkitekturen i middelalderhusene på Rue François-Miron er, selv om de delvist blev genopbygget i det 20. århundrede, stadig et sjældent eksempeltidlige civile boliger i det centrale Paris. De to huse falder i øjnene med deres synlige bindingsværksstruktur, også kendt som bindingsværksarkitektur, som er typisk for parisiske bygninger fra det 14. og 15. århundrede, før den haussmanniske byplanlægning og brandregulativer fik dem til at forsvinde næsten helt.

Konstruktionsprincippet er baseret på en solid træramme, som regel af egetræ, hvorpå der er monteret fyldninger af brosten, mursten eller gips. Denne synlige struktur udgør både husets skelet og hud. Bindingsværket i rue François-Miron har kors- og diamantmotiver, som ofte blev brugt på den tid, ikke kun på grund af deres styrke, men også på grund af deres dekorative værdi.

Et andet vigtigt træk var kragstenene. Hver øverste etage ragede en smule op over den foregående og skabte et udhæng over gaden. Denne teknik gjorde det muligt at øge boligarealet uden at forstørre fodaftrykket, samtidig med at den nederste facade blev beskyttet mod regn. Et synligt fremspring, der understregede husenes vertikalitet og bidrog til det indtryk af tæthed, der er typisk for middelalderens Paris.

Med tiden blev disse fremspring gradvist fjernet eller reduceret, især som følge af parisiske dekreter, der havde til formål at begrænse risikoen for brand og sammenstyrtning. Vi ved, at en forordning i 1607 indførte en grænse for udhæng mod den offentlige vej, hvilket var en af grundene til, atde oprindelige middelalderlige strukturer blev tilpasset gennem århundrederne.

... men som har udviklet sig over tid

Under restaureringsarbejdet i 1960'erne blev bindingsværksvæggene restaureret, og nogle af dem blev delvist rekonstrueret, så de så ud, som de gjorde i middelalderen. Det nuværende farveskema med mørkt træ og lyst puds er dog mere et æstetisk valg end en streng historisk rekonstruktion, da middelalderens huse ofte blev malet i lyse farver på den tid.

Disse bygninger bærer også præg af ombygninger, successive renoveringer og enddamoderne tilføjelser, hvilket beviser, at de ikke er frosne levn, men levende vidner tilParis' byhistorie.

L’immeuble Lavirotte avenue Rapp à Paris, Art Nouveau  -  A7C2129L’immeuble Lavirotte avenue Rapp à Paris, Art Nouveau  -  A7C2129L’immeuble Lavirotte avenue Rapp à Paris, Art Nouveau  -  A7C2129L’immeuble Lavirotte avenue Rapp à Paris, Art Nouveau  -  A7C2129 Usædvanlige og smukke bygninger at opdage i Paris
Hvorfor ikke gå på opdagelse i nogle af de smukkeste bygninger i Paris' arkitektoniske historie? Usædvanlige facader at gå på opdagelse i over hele hovedstaden. Redaktørerne inviterer dig på en æstetisk rejse gennem hjertet af Lysets By, fra middelalderlig pragt til Art Nouveau til moderne dristighed, og afslører et usædvanligt Paris, som nogle gange er uventet. [Læs mere]

Brugbar information

Placere

Rue François Miron
75004 Paris 4

Ruteplanlægger

Kommentarer
Refine din søgning
Refine din søgning
Refine din søgning
Refine din søgning