Το A Real Pain είναι μια δραματική κωμωδία που γράφτηκε, σκηνοθετήθηκε και ερμηνεύτηκε από τον Jesse Eisenberg, με τους Kieran Culkin και Will Sharpe. Η ταινία ακολουθεί δύο ξαδέλφια από τη Νέα Υόρκη που είναι τελείως διαφορετικά μεταξύ τους, τα οποία ταξιδεύουν στην Πολωνία για να ανακαλύψουν τις ρίζες της οικογένειάς τους. Μετά την κυκλοφορία της στις αίθουσες στις 26 Φεβρουαρίου 2025, η ταινία θα είναι διαθέσιμη στη Γαλλία στο Disney+ από τις 28 Νοεμβρίου 2025.
Η ταινία ακολουθεί τον David (Jesse Eisenberg), έναν αγχώδη και μεθοδικό άνδρα που ζει στο Μανχάταν, και τον εξωστρεφή και απρόβλεπτο ξάδελφό του Benji (Kieran Culkin), οι οποίοι ζουν μια σχέση γεμάτη ανατροπές. Μαζί, ταξιδεύουν στην Πολωνία για να τιμήσουν τη μνήμη της αποθανόντος γιαγιάς τους. Αυτό το ταξίδι, ανάμεσα σε εντάσεις, γέλια και στιγμές αλήθειας, γίνεται μια πραγματική αναζήτηση ταυτότητας, όπου η συλλογική μνήμη έρχεται αντιμέτωπη με προσωπικές πληγές.
Η προέλευση της ταινίας ανάγεται σε ένα ταξίδι που έκανε ο Jesse Eisenberg στην Πολωνία πριν από είκοσι χρόνια. Επισκεπτόμενος το σπίτι όπου ζούσε η θεία του πριν από το Ολοκαύτωμα, αναρωτήθηκε: «Αν δεν είχε ξεσπάσει ο πόλεμος, τι είδους άνθρωπος θα είχα γίνει;» Αυτή η συνειδητοποίηση τον στοίχειωσε για χρόνια, οδηγώντας τον αρχικά να γράψει ένα θεατρικό έργο, The Revisionist, πριν μετατρέψει αυτή τη σκέψη σε μια ταινία φιλίας με στοιχεία μνήμης και ενδοσκόπησης.
Ωστόσο, το A Real Pain δεν είναι μια απλή ιστορία για το καθήκον της μνήμης. Η ταινία θέτει ένα ενοχλητικό ερώτημα: Τι είναι ο πραγματικός πόνος; Ο David, που ζει μια άνετη ζωή, έχει το δικαίωμα να βασανίζεται επισκεπτόμενος τόπους τραγωδιών; Είναι οι προσωπικές του νευρώσεις ασήμαντες μπροστά στα τραύματα του παρελθόντος;
Ο Jesse Eisenberg εξερευνά τις αντιφάσεις που ενυπάρχουν στη μετάδοση της μνήμης. Συνδυάζει χιούμορ και συγκίνηση, απεικονίζοντας τον τρόπο με τον οποίο ο καθένας διαχειρίζεται με τον δικό του τρόπο τον πόνο που κληρονομεί από το παρελθόν. Μακριά από μια απλή αφήγηση για το καθήκον της μνήμης, το A Real Pain διερευνά τον τρόπο με τον οποίο η προσωπική και η συλλογική ιστορία διαμορφώνουν την ταυτότητά μας.
Η ταινία είναι επίσης μια σάτιρα των οικογενειακών δυναμικών. Ο David, μεθοδικός και αγχώδης, ενσαρκώνει μια προσεκτική προσέγγιση του κόσμου, ενώ ο Benji, εξωστρεφής και ασταθής, αμφισβητεί συνεχώς τις συμβάσεις. Ο Jesse Eisenberg και ο Kieran Culkin σχηματίζουν ένα αντιθετικό και ηλεκτρικό δίδυμο, η σχέση του οποίου, ταυτόχρονα τρυφερή και συγκρουσιακή, βρίσκεται στο επίκεντρο της ταινίας. Οι αλληλεπιδράσεις τους αποκαλύπτουν βαθιά τραύματα κάτω από διαλόγους καλοδουλεμένους και συχνά ξεκαρδιστικούς.
Αν ο Jesse Eisenberg διαπρέπει στον ρόλο του, ο Kieran Culkin είναι αυτός που κλέβει την παράσταση. Από τη στιγμή που διάβασε το σενάριο, ο ηθοποιός ένιωσε μια βαθιά σύνδεση με τον Benji, σε σημείο που δεν δίστασε ούτε για ένα δευτερόλεπτο πριν δεχτεί τον ρόλο. Ο Benji είναι ένας ηλιαχτίδης, απρόβλεπτος και βαθιά πληγωμένος χαρακτήρας, που ταλαντεύεται συνεχώς μεταξύ ελαφρότητας και πόνου. Η αδιάφορη συμπεριφορά του κρύβει έναν πόνο που δυσκολεύεται να διαχειριστεί, και ο Culkin αποδίδει αυτή την πολυπλοκότητα με αξιοσημείωτη ακρίβεια, που του χάρισε το Όσκαρ καλύτερου ηθοποιού σε δευτερεύοντα ρόλο στα Όσκαρ του 2025.
Ο David, που νιώθει υπερτερούμενος από την προσωπικότητα του ξαδέλφου του, συνοψίζει τέλεια αυτή τη σύνθετη σχέση σε μια φράση: «Τον αγαπώ και τον μισώ, θέλω να τον σκοτώσω, θέλω να γίνω σαν αυτόν και νιώθω ηλίθιος όταν είμαι μαζί του». Μια δήλωση που απεικονίζει τέλεια την αμφιθυμία των οικογενειακών δεσμών, ανάμεσα στον θαυμασμό και την εκνευρισμό, την αγάπη και την αντιζηλία.
Γυρισμένο σε πραγματικά σκηνικά στην Πολωνία, το A Real Pain βασίζεται σε μια λιτή και ρεαλιστική αισθητική. Ορισμένες σκηνές γυρίστηκαν στο πρώην στρατόπεδο συγκέντρωσης του Majdanek, μια τολμηρή επιλογή που ενισχύει τη σοβαρότητα της ιστορίας. Η ομάδα αντιμετώπισε αυτόν τον χώρο με απόλυτο σεβασμό και η συγκίνηση στο πλατό ήταν τόσο έντονη που ορισμένοι ηθοποιοί έπρεπε να αποχωρήσουν από τη σκηνή με δάκρυα στα μάτια.
Οπτικά, ο Eisenberg προτιμά τα κοντινά πλάνα για να αποτυπώσει τις έντονες συγκινήσεις των χαρακτήρων και τα ευρεία πλάνα για να απεικονίσει την απεραντοσύνη των χώρων που είναι φορτωμένοι με ιστορία. Η μουσική επένδυση, που αποτελείται κυρίως από κομμάτια του Frédéric Chopin, προσθέτει μια νότα κομψής απόστασης που έρχεται σε αντίθεση με την ένταση των διαλόγων.
Το σενάριο του Eisenberg είναι ένα από τα δυνατά σημεία της ταινίας. Κάθε διάλογος ακούγεται αληθινός, ταλαντεύεται μεταξύ του παραλόγου και της ωμής ειλικρίνειας. Μια από τις βασικές στιγμές της ταινίας απεικονίζει τέλεια αυτή τη δυναμική: ενώ ο Benji τραβάει χιουμοριστικές φωτογραφίες μπροστά από μνημειακά αγάλματα, ο David θεωρεί τη συμπεριφορά του ανάρμοστη. Αλλά στο τέλος, ειρωνικά, ενώ όλοι οι άλλοι συμμετέχοντες ενώνουν τις δυνάμεις τους με τον Benji, ο David είναι αυτός που μένει εκτός της ομαδικής φωτογραφίας, σαν το βάρος της ιστορίας να τον εμποδίζει να «υπάρχει» στο παρόν.
Αυτή η ένταση μεταξύ του σεβασμού της μνήμης και μιας πιο αυθόρμητης προσέγγισης είναι επίσης αισθητή στις ανταλλαγές μεταξύ του Benji και του ξεναγού τους. Εξοργισμένος από την απαρίθμηση απρόσωπων γεγονότων κατά τη διάρκεια της επίσκεψης σε ένα νεκροταφείο, ο Benji του λέει: «Πηγαίνουμε από το ένα τουριστικό αξιοθέατο στο άλλο, δεν συναντάμε κανέναν Πολωνό». Η παρατήρησή του υπογραμμίζει το παράδοξο ενός ταξιδιού που υποτίθεται ότι επανασυνδέει με την ιστορία, αλλά παραμένει αποσυνδεδεμένο από το παρόν. Αργότερα, ο ξεναγός του ομολογεί: «Σε πέντε χρόνια που ρωτάω στο τέλος κάθε περιήγησης τι θα μπορούσα να βελτιώσω, είναι η πρώτη φορά που λαμβάνω εποικοδομητική ανατροφοδότηση». Η ταινία θέτει έτσι ένα κεντρικό ερώτημα: πώς να αντιμετωπίσουμε την ιστορία ενώ την ζούμε πλήρως;
Η ταινία αποφεύγει κάθε παθολογία, αντιμετωπίζοντας τη μνήμη και το πένθος με φαινομενική ελαφρότητα, χωρίς ποτέ να υποβαθμίζει τη σημασία τους. Το A Real Pain μας υπενθυμίζει ότι, μερικές φορές, το γέλιο είναι μια μορφή ανθεκτικότητας.
Όσοι εκτιμούν τις λεπτές και καλογραμμένες δραματικές κωμωδίες θα βρουν εδώ μια ταινία που είναι ταυτόχρονα αστεία, συγκινητική και έξυπνα δομημένη. Αν σας άρεσαν ταινίες όπως Το Όλα είναι φωτισμένα του Liev Schreiber ή Η Ζωή είναι ωραία του Roberto Benigni, αυτό το έργο θα σας γοητεύσει με την ισορροπία του μεταξύ ελαφρότητας και βάθους.
Ωστόσο, όσοι αναζητούν μια πιο γραμμική και συμβατική ιστορία μπορεί να μείνουν απογοητευμένοι. Το A Real Pain δεν αρκείται σε ένα κλασικό ταξίδι μύησης: ενδιαφέρεται κυρίως για την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων σχέσεων και τον τρόπο με τον οποίο φέρνουμε την κληρονομιά μας.
Με το A Real Pain, ο Jesse Eisenberg υπογράφει μια ευαίσθητη και λαμπρά γραμμένη ταινία, όπου η μνήμη και το χιούμορ συνυπάρχουν χωρίς ποτέ να αλληλοαναιρούνται. Ο Kieran Culkin προσφέρει μια σταθερή ερμηνεία, προσδίδοντας αδάμαστη ενέργεια σε αυτή την ιστορία. Μεταξύ στιγμών χάριτος και εκρηκτικών εντάσεων, η ταινία αφήνει ένα ανεξίτηλο σημάδι.
A Real Pain
Ταινία | 2025
Στο Disney+ στις 28 Νοεμβρίου 2025
Δραματική κωμωδία | Διάρκεια: 1:29
Από τον Jesse Eisenberg | Με τους Jesse Eisenberg, Kieran Culkin, Will Sharpe
Εθνικότητα: Ηνωμένες Πολιτείες
Για να μάθετε περισσότερα, ανακαλύψτε επίσης την επιλογή μας με τις καινοτομίες του Disney+ για τον Νοέμβριο, τον οδηγό μας για τις κυκλοφορίες σε όλες τις πλατφόρμες streaming και την επιλογή της ημέρας Τι να δείτε σήμερα σε streaming.
