Το Centre culturel irlandais βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από το Panthéon και αποτελεί το επίκεντρο τηςιρλανδικής πολιτιστικής ζωής στο Παρίσι, και στεγάζεται σε ένα ιστορικό κτίριο, το Collège des Irlandais. Το Collège άνοιξε στο Παρίσι το 1578 και σύντομα έγινε το σπίτι των Ιρλανδών ιερέων και φοιτητών που εγκατέλειψαν τη χώρα τους μετά το αγγλικανικό σχίσμα.
Στο πλαίσιο των Ημερών της Κληρονομιάς 2026, το Ιρλανδικό Πολιτιστικό Κέντρο ανοίγει τις πόρτες του στο κοινό, το Σάββατο 19 και την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου. Μια υπέροχη ευκαιρία να ανακαλύψετε αυτό το μοναδικό μέρος στο Παρίσι, με την αρχιτεκτονική του σε σχήμα U και την μεγάλη αυλή με σκιά περιτριγυρισμένη από καστανιές.
Ημέρες Κληρονομιάς 2026 στο Παρίσι: το πρόγραμμα των ινστιτούτων και των πολιτιστικών κέντρων
Και αν κάνετε ένα μικρό πολιτιστικό ταξίδι αυτές τις Ημέρες της Κληρονομιάς; Στις 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026, εξερευνήστε τα ινστιτούτα και τα πολιτιστικά κέντρα του Παρισιού και βυθιστείτε στους πολιτισμούς όλου του κόσμου! [Διαβάστε περισσότερα]
Για τις Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στο Παρίσι, τα μνημεία και τα σημαντικότερα ιστορικά τοπόσημα της πρωτεύουσας ανοίγουν τις πόρτες τους (συχνά δωρεάν) για να μας αποκαλύψουν τα μυστικά τους. Μην χάσετε αυτό το κορυφαίο ραντεβού, προγραμματισμένο το Σαββατοκύριακο 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026, με θέμα: "Κληρονομιά σε κίνδυνο" και "Κληρονομιά της φωτογραφίας". [Διαβάστε περισσότερα]
Μετά την αγορά του από την ιρλανδική κυβέρνηση το 1997, το πρώην Collège des Irlandais έγινε το Centre culturel irlandais , το οποίο προωθεί τον ιρλανδικό πολιτισμό σε όλες του τις μορφές: κινηματογράφος, εικαστικές τέχνες, θέατρο, χορός και μουσική.
Το Πολιτιστικό Κέντρο στεγάζει μια βιβλιοθήκη μέσων ενημέρωσης, μια βιβλιοθήκη πολιτιστικής κληρονομιάς, ένα παρεκκλήσι και δύο αίθουσες εκθέσεων. Είναι το ιδανικό μέρος για να το επισκεφθείτε κατά τη διάρκεια των Ημερών Πολιτιστικής Κληρονομιάς!
Παραδοσιακές συναυλίες του συγκροτήματος OGMA
Από το Γκάλγουει, το παραδοσιακό συγκρότημα OGMA θα μας παρουσιάσει ένα ρεπερτόριο από τζιγκς, ρέελς, μπαλάντες και ιρλανδικά τραγούδια.
Ώρες μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα μας.
Όροι συμμετοχής : Ελεύθερη είσοδος ανάλογα με τη διαθεσιμότητα θέσεων. - Χωρίς κράτηση | Δωρεάν
Ώρες: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00–18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00–18:00
Στην ανακάλυψη της Βιβλιοθήκης Κληρονομιάς
Μεταξύ όλων των βιβλιοθηκών που γέμισαν τα πολυάριθμα κολέγια, μοναστήρια και μετόχια της Μοντάν Σεντ-Ζενεβιέ μέχρι το τέλος του 18ου αιώνα, η Κληρονομική Βιβλιοθήκη του Κέντρου Πολιτισμού Ιρλανδίας αποτελεί μία από τις ελάχιστες που διατηρούνται. Ελάτε να ανακαλύψετε αυτόν τον ιδιαίτερο χώρο και να θαυμάσετε τους θησαυρούς της συλλογής: τρία μεσαιωνικά χειρόγραφα με φωτεινή εικονογράφηση.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 – 14:00–18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 – 14:00–18:00
Έκθεση Γουλιβέρ 300
Με αφορμή τα 300 χρόνια από την έκδοση των Ταξιδιών του Γκιούλιβερ, το Ιρλανδικό Πολιτιστικό Κέντρο συνεργάζεται με τη Βιβλιοθήκη Marsh’s (Ντάμπλιν) για να παρουσιάσει την έκθεση Gulliver 300 εντός της Βιβλιοθήκης Κληρονομιάς.
Αυτή η συνεργασία φωτίζει τον πλούτο και τη διαχρονική παγκόσμια εμβέλεια του έργου του Τζονathan Swift μέσα από μια επιλογή παλαιότερων εκδόσεων, αντικειμένων και ντοκουμέντων από τις δύο δομές. Σχεδιασμένη ως μια εμπειρία ταυτόχρονα κληρονομιάς και σύγχρονης ματιάς, η έκθεση επεκτείνεται διαδικτυακά με μια δίγλωσση ψηφιακή έκδοση, προσφέροντας ευρύτερη πρόσβαση σε πλήθος ψηφιακών πόρων ώστε να διερευνηθεί η σύγχρονοτητα και η διαχρονική επιρροή αυτού του σημαντικού κειμένου της ιρλανδικής λογοτεχνίας.
Με τη στήριξη της DRAC Ιλ ντε Φρανς
Έκθεση που παρουσιάζεται μέχρι τις 13 Νοεμβρίου
Όροι συμμετοχής: Χωρίς κράτηση | Δωρεάν
Ωράρια: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 – 14:00 ⤏ 18:00
Συλλογική έκθεση με τίτλο «Κάθε άνθρωπος πρέπει να έχει ένα σπίτι»
Ένα κρεβάτι για να κοιμηθείς, μια στέγη πάνω από το κεφάλι σου, αυτή είναι η βάση όλων μας. Το να διασφαλίσουμε σε καθέναν ένα μόνιμο σπίτι για ανάπαυση και πλάσιμο του μέλλοντος αποτελεί ηθική και οικονομική ανάγκη.
Αυτή η έκθεση, που μαζεύει περίπου δέκα σύγχρονους καλλιτέχνες, δοκιμάζει το πλαίσιο της Ιρλανδίας: κατοικίες φθαρμένες ή χτισμένες χωρίς φροντίδα, η διαρκής κρίση στέγασης που βαραίνει ένα λαό γνωστό για τη φυσική του φιλόξενη διάθεση… μέχρι να γίνει το γόνιμο έδαφος για μια αναδυόμενη ακροδεξιά. Γλυπτική, κινηματογράφος, φωτογραφία, τυριά καλλιεργημένα από μούχλα σε τοίχους, πατάκια με προεικονισμένα μηνύματα, αναφορές στο "Modest Proposal" του σατιριστή Τζόναθαν Σουίφτ για τη μείωση του υπερπληθυσμού των δουβλινών κτιρίων του 18ου αιώνα... αλλά και προτάσεις για καινοτόμες κατοικίες σεβόμενες τα άτομα και το περιβάλλον.
Με τους καλλιτέχνες Avril Corroon, Adrian Duncan, Kevin Higgins, John Lalor, Niamh McGuinne, Clara McSweeney, Conchúir Ó hÁrgáin, O’Donnell-Tuomey, Eva Richardson-McCrea, School of Thought (Augustine O’Donohue και Conor McCabe), Mary-Ruth Walsh
Η έκθεση παρουσιάζεται έως τις 28 Οκτωβρίου
Με την υποστήριξη του Culture Ireland
Όροι συμμετοχής : Χωρίς κράτηση | Δωρεάν
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026, 14:00–18:00 ⤏ Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026, 14:00–18:00
Ελεύθερη πρόσβαση στο παρεκκλήσι του Αγίου Πατρικίου
Αυτό το ξεχωριστό παρεκκλήσιο του 18ου αιώνα έχει αποκατασταθεί πλήρως στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Συνήθως παραμένει ανοικτό στουςεπισκέπτες από 14:00 έως 18:00 (ως τις 20:00 την Τετάρτη). Η θεία λειτουργία τελείται εκεί κάθε Κυριακή.
Όροι συμμετοχής : Χωρίς κράτηση | Δωρεάν
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Κλασικές συναυλίες της σοπράνο Εύα Μαρία Καβάναγκ
Ως πραγματικός θεσμός στην Ιρλανδία, το Feis Ceoil αποτελεί τον μεγαλύτερο εθνικό διαγωνισμό κλασικής μουσικής. Ιδρύθηκε το 1896 με στόχο την ανάδειξη της αριστείας στην εκπαίδευση και την ερμηνεία, και κάθε χρόνο συγκεντρώνει περίπου 5.000 συμμετέχοντες κάθε ηλικίας σε σχεδόν 200 διαγωνισμούς.
Το CCI έχει τη χαρά να συνεργάζεται για πέμπτη συνεχόμενη χρονιά με το σπουδαίο φεστιβάλ, φιλοξενώντας την ταλαντούχα ιρλανδέζα σοπράνο Eva Maria Kavanagh. Φοιτήτρια στην τελευταία τάξη της Royal Irish Academy of Music, έχει ήδη αποσπάσει πολλές υποτροφίες και βραβεία και έχει εμφανιστεί σε ρεσιτάλ και συναυλίες στο National Concert Hall, στο Farmleigh House και αλλού. Θεωρείται από τις πιο ελπιδοφόρες νέες υψίφωνοι όπερας· στο πιάνο θα τη συνοδεύει μερικές σύντομες συναυλίες καθ’ όλη το διήμερο (οι ώρες θα ανακοινωθούν στην ιστοσελίδα μας).
Όροι συμμετοχής : Ελεύθερη είσοδος μέχρι εξαντλήσεως των διαθέσιμων θέσεων - Χωρίς κράτηση | Δωρεάν
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Δωρεάν πρόσβαση στη βιβλιοθήκη πολυμέσων
Η βιβλιοθήκη πολυμέσων του Κέντρου Πολιτισμού Ιρλανδού λειτουργεί ως κέντρο πόρων ανοιχτό σε όλους. Εκεί θα βρείτε πάνω από 8.000 τεκμήρια στα γαλλικά, στα αγγλικά και στα ιρλανδικά, αφιερωμένα στην σύγχρονη Ιρλανδία, την ιστορία της και τον πολιτισμό της: βιβλία, εφημερίδες και περιοδικά, CD μουσικής, ακουστικά βιβλία, ταινίες και ντοκιμαντέρ… Ο τομέας των πολυμέσων προσφέρει επίσης ένα Wi‑Fi δίκτυο και έξι σταθμούς εργασίας για πρόσβαση σε οπτικοακουστικά τεκμήρια ή για αναζητήσεις σχετικά με την Ιρλανδία μέσω Internet. Η ανάγνωση/παρακολούθηση των εν λόγω τεκμηρίων επί τόπου είναι ελεύθερη. Διατίθεται επίσης δανεισμός τεκμηρίων με εγγραφή.
Όροι συμμετοχής : Χωρίς κράτηση | Δωρεάν
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026, από 14:00 έως 18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026, από 14:00 έως 18:00
Να ρίξουμε μια ματιά τριγύρω;
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 19 Σεπτέμβριος 2026 Στο 20 Σεπτέμβριος 2026
Θέση
Πολιτιστικό Κέντρο της Ιρλανδίας
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Σχεδιαστής διαδρομής
Τιμές
Δωρεάν
Επίσημη ιστοσελίδα
www.centreculturelirlandais.com
Ημέρες Κληρονομιάς 2026 στο Παρίσι: το πρόγραμμα των ινστιτούτων και των πολιτιστικών κέντρων
Ημέρες Κληρονομιάς 2026 στο Παρίσι (75): το πρόγραμμα των ξεναγήσεων ανά διαμέρισμα του Παρισιού
