Από το 1955, η οικογένεια Clérico φροντίζει τη λαμπερή ψυχή του Moulin Rouge. Ο Jean-Victor Clérico, διευθύνων σύμβουλος, μας μεταφέρει τα παρασκήνια αυτού του κοσμήματος της Μονμάρτης, με οικογενειακές αναμνήσεις, ιλιγγιώδη νούμερα και ένα όραμα για το μέλλον. Από το γαλλικό Cancan στην υψηλή ραπτική, από τις παριζιάνικες ταράτσες στις μεγάλες διεθνείς σκηνές, αποκαλύπτεται μια ολόκληρη φιλοσοφία της ζωντανής ψυχαγωγίας.
Jean-Victor Clérico: "Είμαι διευθύνων σύμβουλος του ομίλου Moulin Rouge, ο οποίος αποτελείται από τρεις εγκαταστάσεις: το εμβληματικό καμπαρέ, το Machine du Moulin Rouge, μια αίθουσα συναυλιών/κλαμπ και κοκτέιλ μπαρ στον τελευταίο όροφο, και το Nouvelle Ève, ένα άλλο ιστορικό καμπαρέ του Παρισιού. Είμαστε μια οικογενειακή επιχείρηση εδώ και 70 χρόνια και εκπροσωπώ την τέταρτη γενιά που φέρνει αυτή την περιπέτεια στη ζωή. Υποδεχόμαστε 600.000 θεατές το χρόνο και προσφέρουμε δύο παραστάσεις κάθε βράδυ, κάθε μέρα του χρόνου".
Jean-Victor Clérico: "Πρώτα απ' όλα, η ανθρωπότητα! Πρόκειται για πολύ ανθρώπινες εταιρείες, με 450 υπαλλήλους και μεγάλη ποικιλία επαγγελμάτων. Στη συνέχεια, υπάρχει το μακροπρόθεσμο όραμα: κάθε απόφαση λαμβάνεται με ευθύνη για την κληρονομιά μας. Δεν βιαζόμαστε να κάνουμε πράγματα. Πρόκειται για μια εταιρεία που προετοιμάζεται για το μέλλον, μερικές φορές για πάνω από 10 χρόνια.
Jean-Victor Clérico: "Ναι, κάθε γενιά έχει αφήσει το σημάδι της. Ο προπάππους μου, ο Joseph Clérico, ήταν αρχικά οικοδόμος που μετανάστευσε από την Ιταλία μεταξύ των πολέμων. Το 1946, μετέτρεψε το Lido, που τότε ήταν μια αίθουσα τσαγιού, σε θέατρο με το σκεπτικό της παράστασης δείπνου. Είχε τεράστια επιτυχία και το 1955 απέκτησε το Moulin Rouge. Ο παππούς μου, Jacki Clérico, ανέλαβε τη διεύθυνση το 1962 και, με το καλλιτεχνικό του ταλέντο, δημιούργησε τα υδάτινα μπαλέτα και τις 11 επιθεωρήσεις που ακολούθησαν, από το Frou Frou μέχρι το Féérie σήμερα. Ο πατέρας μου, Jean-Jacques Clérico, διαφοροποίησε τον κόσμο του Moulin Rouge με την απόκτηση του Loco, γνωστού σήμερα ως La Machine, και εκσυγχρόνισε τη σκηνή και την καλλιτεχνική υποδομή. Η αδελφή μου, Virginie Clérico, και εγώ είμαστε υπεύθυνοι για τα έργα γύρω από το εμπορικό σήμα και την εμπειρία, όπως το διεθνές μιούζικαλ που διασκευάστηκε από την ταινία Moulin Rouge, ή η κίνηση προς τα πάνω στον τομέα της εστίασης ή οι ταράτσες στο La Machine".
Jean-Victor Clérico: "Πολλοί άνθρωποι δεν συνειδητοποιούν ότι διαθέτουμε εμπιστευτικές βεράντες στους πρόποδες του Moulin, οι οποίες κρατούνται σκόπιμα μακριά από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης για να παραμείνουν ένα παριζιάνικο καταφύγιο. Κρυμμένο πίσω από τις πτέρυγες του Moulin Rouge, το Bar à Bulles είναι ένας μικρός πράσινος παράδεισος στην καρδιά της Cité Véron. Και λίγοι γνωρίζουν ότι τα εργαστήρια χειροτεχνίας μας - μπότες, φτερά, κεντήματα, κοστούμια - είναι εσωτερικά και εργάζονται επιτόπου. Αυτό σημαίνει ότι μπορούμε να αντιδράσουμε γρήγορα: αν ένα κοστούμι πάθει ζημιά, επισκευάζεται μεταξύ δύο παραστάσεων, ώστε να μπορεί να ξαναβγεί στη σκηνή το συντομότερο δυνατό.
Jean-Victor Clérico: "Αλλά επειδή δεν υπάρχει τίποτα παρόμοιο! Είναι μια από τις σπάνιες παραστάσεις που είναι εντελώς οπτική, προσιτή σε όλους τους πολιτισμούς, παγκόσμια. Από τη στιγμή που μπαίνεις στην ήδη θρυλική αίθουσα, βυθίζεσαι στην Belle Époque. Και είναι μια παράσταση που είναι χορευτική, ρυθμική και άκρως γιορτινή. Ο κόσμος βγαίνει τραγουδώντας, με αστέρια στα μάτια. Μερικές φορές μένω έξω: απολαμβάνω πραγματικά να βλέπω τις αντιδράσεις του κόσμου μετά την παράστασή μας!
Jean-Victor Clérico: " Η παράσταση είναι ζωντανή. Είναι αναθεωρημένη, βελτιωμένη και εκσυγχρονισμένη. Η σύνοψη παραμένει η ίδια, αλλά τα νούμερα, τα κοστούμια και η τεχνολογία ανανεώνονται συνεχώς. Και πίσω από τις σκηνές, μια νέα παράσταση βρίσκεται ήδη στα σκαριά. Σκεφτόμαστε πάντα μπροστά , γιατί χρειάζονται 2,5 χρόνια για να ξαναφτιάξουμε μια παράσταση.
Jean-Victor Clérico: "Πραγματοποιούμε τέσσερις ακροάσεις το χρόνο. Πρόκειται για χορευτές πολλαπλών ειδικοτήτων. Και για να ενταχθείς στο cancan, χρειάζεσαι ενάμιση μήνα εκπαίδευσης. Εδώ μιλάμε για πραγματικούς αθλητές. Μερικοί από αυτούς έχουν κερδίσει ακόμη και ολυμπιακά μετάλλια!
Jean-Victor Clérico: "Οι καλλιτέχνες δίνουν δύο παραστάσεις τη νύχτα. Έχουν έναν εντυπωσιακό τρόπο ζωής. Είναι πρώτης τάξεως. Και τα νούμερα έλξης - ακροβάτες, ρολίστες, κολυμβητές - είναι επίσης εξαιρετικά απαιτητικά. Τίποτα δεν αφήνεται στην τύχη.
Jean-Victor Clérico:"Η διασκεδαστικότητα και το πάρτι. Είναι μια πολύ εορταστική παράσταση, αλλά και μια μοναδική ατμόσφαιρα. Όπως και στην αρχική παράσταση, οι θεατές κάθονται σε τραπέζια, οπότε μοιράζεσαι τη στιγμή με τους άλλους θεατές. Γελάς, τραγουδάς, χορεύεις με το μυαλό σου. Φεύγεις χαρούμενος, και αυτή η ευθυμία είναι σημαντική σήμερα".
Jean-Victor Clérico: "Η Le Moulin δραστηριοποιείται στα δίκτυα, φυσικά, αλλά πάνω απ' όλα φυτεύουμε σπόρους διαφοροποιώντας τις εμπειρίες. Οι νέοι έρχονται στις συναυλίες και στο κλαμπ ή στις ταράτσες μας, έχουν την πρώτη τους εμπειρία κοντά στο Le Moulin και επιστρέφουν αργότερα για να δουν την παράσταση καμπαρέ. Είναι ένας φυσικός κύκλος.
Jean-Victor Clérico:"Συχνά νομίζουν ότι είναι ένα μέρος για τουρίστες, ενώ το 40% της πελατείας μας είναι Γάλλοι. Οι βεράντες μας έχουν σχεδιαστεί γι' αυτούς, χωρίς φασαρία. Θέλουμε να διεκδικήσουν αυτό το κομμάτι της κληρονομιάς τους και αυτό το πολύ παριζιάνικο/γαλλικό μέρος".
Jean-Victor Clérico: "Παραμένοντας ένας μοναδικός χώρος. Όχι μια ιδέα. Όχι θεματικό καφέ ή μπουτίκ ξενοδοχείο. Θα παραμείνουμε ένας χώρος που προσφέρει ψυχαγωγία, μια γαλλική κληρονομιά , ριζωμένη στη Μονμάρτη. Ενσωματώνουμε την τεχνολογία και σκεφτόμαστε να μεγαλώσουμε τη σκηνή. Ακόμη και αν η παράσταση αλλάζει τακτικά (θα εκπλαγείτε αν την έχετε δει εδώ και πολύ καιρό!), ο πυρήνας παραμένει ο ίδιος".
Jean-Victor Clérico: "Ελάτε να μας ανακαλύψετε ή να μας ξαναβρείτε. Κάθε βράδυ είναι μια γιορτή. Είτε είστε με την οικογένειά σας, το σύντροφό σας ή τους φίλους σας, θα το θυμάστε πάντα. Το Moulin Rouge είναι ένα σουβενίρ του Παρισιού που θα το έχετε μαζί σας για μια ζωή.
Θέση
Moulin Rouge
82 Boulevard de Clichy
75018 Paris 18
