Αρκετοί δήμοι του διαμερίσματος Ιβελίν διοργανώνουν εκδηλώσεις μνήμης και ανοιχτές εκδηλώσεις για όλους, στις 11 Νοεμβρίου 2026: δείτε το πρόγραμμα κοντά σας.
Στα δυτικά του Παρισιού, το διαμέρισμα των Υβελίνων αριθμεί τουλάχιστον 259 δήμους, ορισμένους ιδιαίτερα αστικοποιημένους και άλλους γνωστούς για τη φύση που τους περιβάλλει. Στις 11 Νοεμβρίου 2026, αυτές οι πόλεις και τα χωριά της Ιλ-ντε-Φρανς ενώνονται γύρω από την ίδια Ιστορία και το ίδιο πρόγραμμα.
Την 11η Νοεμβρίου, στη Γαλλία, εορτάζουμε την ανακωχή του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, το τέλος των μαχών σε έναν πόλεμο που ισοπέδωσε την Ευρώπη στις αρχές του 20ού αιώνα. Αυτή η ημέρα έγινε εθνική γιορτή το 1922, μια αργία αφιερωμένη στη μνήμη των βετεράνων και των θυμάτων αυτού του πολέμου.
Έτσι, για να αποδώσουν φόρο τιμής σε αυτούς τους στρατιώτες και αυτούς τους πολίτες που έχασαν τη ζωή τους για την πατρίδα, πλήθος δήμων διοργανώνουν εκδηλώσεις μνήμης, σε κοιμητήρια και μπροστά στα μνημεία πεσόντων. Οι τελετές αυτές διατηρούν τη μνήμη αυτής της περιόδου και την ανάγκη διατήρησης της ειρήνης. Στο Παρίσι, μπροστά στον τάφο του Αγνωστου Στρατιώτη οι ενώσεις και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας αποτίουν φόρο τιμής.
Και στα Υβλίν; Κάθε πόλη οργανώνει τη δική της τελετή μνήμης. Ανακαλύψτε το πρόγραμμα των μεγαλύτερων δήμων του νομού.
Οι εκδηλώσεις μνήμης που διοργανώνονται στις πόλεις της Ιβελίν:
- Chatou
Τελετή της 11ης Νοεμβρίου
Το Δημοτικό Συμβούλιο, η Εταιρεία Μελών της Λεγεώνας της Τιμής – Επιτροπή της Κοιλάδας του Σηκουάνα, οι ενώσεις παλαιών πολεμιστών και η Souvenir Français καλούν τους κατοίκους να συμμετάσχουν, την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2026, στην τελετή που διοργανώνεται προς τιμήν των μαχητών και των θυμάτων των πολέμων.
- 9:30: λειτουργία στην εκκλησία Notre Dame
- 11:00: κοιμητήριο Landes
- 12:00: Δημαρχείο, κατάθεση στεφάνου
- Le Chesnay-Rocquencourt
Επέτειος της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918
Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2026, από τις 11:00 έως τις 12:00, στο Μνημείο Πεσόντων
- Conflans-Sainte-Honorine
Εκδήλωση για την επέτειο της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918
Ο Δήμος Conflans-Sainte-Honorine διοργανώνει τελετή για την 108η επέτειο της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918, προς τιμήν όλων όσοι έπεσαν για τη Γαλλία. Ραντεβού στις 11 Νοεμβρίου 2026, στις 10:20, μπροστά από το Δημαρχείο. Όσοι κάτοικοι της Conflans το επιθυμούν είναι ευπρόσδεκτοι στην τελετή.
Πρόγραμμα τελετής:
- 10:20: Συγκέντρωση μπροστά από το Δημαρχείο.
- 10:30: Κατάθεση στεφάνων – Αίθριο του Δημαρχείου
- 11:00: Κατάθεση στεφάνων στο Μνημείο Πεσόντων της ναυτιλίας – Le Pointil
- 11:15: Ομιλία του δημάρχου και κατάθεση στεφάνων στο Μνημείο Πεσόντων – Δημοτικό κοιμητήριο Repos.
- Ακολουθεί δεξίωση με ποτό – Αίθουσα γάμων
- Elancourt
Εκδήλωση για την επέτειο της 11ης Νοεμβρίου
Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 1918, οι κάτοικοι του Élancourt καλούνται να τιμήσουν την υπογραφή της ανακωχής του 1918, η οποία σηματοδότησε το τέλος του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου.
Το ραντεβού είναι στις 11:00, στον προαύλιο χώρο της Ferme du Mousseau. Όλοι οι κάτοικοι καλούνται να συμμετάσχουν στην πομπή, η οποία θα κατευθυνθεί προς το κοιμητήριο Vallée Favière. Θα παρελάσουν μαζί με τους αιρετούς του Δημοτικού Συμβουλίου, τους αεροναύτες του Σμήνους 21F, τις ενώσεις παλαιών πολεμιστών και τους μαθητές των τάξεων CM1-CM2 της κυρίας VICAUD (σχολείο Gandouget).
Στη συνέχεια, η τελετή θα πραγματοποιηθεί μπροστά από το Μνημείο Πεσόντων, όπου θα αποδοθεί φόρος τιμής σε όλους τους στρατιώτες που έπεσαν για τη Γαλλία.
- Guyancourt
Τελετή για την 108η επέτειο της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918
- 11:00: Συγκέντρωση στον προαύλιο χώρο του Δημαρχείου
- 11:10: Τελετή στο Μνημείο Πεσόντων
- 12:00: Πρόσκληση για ένα ποτό φιλίας στην αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου
- Houilles
Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2026, ο Δήμος Houilles θα τιμήσει την 108η επέτειο της ανακωχής του 1918 και θα αποτίσει φόρο τιμής σε όλους όσοι έδωσαν τη ζωή τους για τη Γαλλία. Έπειτα από τέσσερα χρόνια πολέμου που σημάδεψαν βαθιά τη Γαλλία και την Ευρώπη, η 11η Νοεμβρίου 1918 αποτελεί ιστορικό σημείο καμπής. Εκείνη την ημέρα, η υπογραφή της ανακωχής έβαλε τέλος στις μάχες του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Για εκατομμύρια στρατιώτες και οικογένειες, η ημερομηνία αυτή συμβολίζει τη λήξη μιας αιματηρής σύγκρουσης, αλλά και την ελπίδα για επιστροφή στην ειρήνη. Περισσότερο από έναν αιώνα αργότερα, η μνήμη αυτού του πολέμου και των θυμάτων του παραμένει ζωντανή.
Πρόγραμμα:
- 10:30: Συγκέντρωση στον προαύλιο χώρο του Δημαρχείου.
- 10:45: Αναχώρηση της πομπής προς το Μνημείο Πεσόντων.
- 11:00: Έναρξη της τελετής στο Μνημείο Πεσόντων, με κατάθεση στεφάνων, σάλπιγγα προς τιμήν των νεκρών, ενός λεπτού σιγή και ανάκρουση της Μασσαλιώτιδας.
- Από τις 11:25: Παρεμβάσεις μαθητών των σχολείων, αναγνώσεις κειμένων και επίσημων μηνυμάτων.
- Maisons-Laffitte
Νίκη του 1918
Πατριωτική τελετή
Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2026, από τις 8:15: συνάντηση στην αυλή του Δημαρχείου. Ο δήμαρχος Arthur Dehaene, παρουσία μελών του Δημοτικού Συμβουλίου και με τη συμμετοχή πατριωτικών ενώσεων, σας προσκαλεί να παραστείτε στις τελετές απόδοσης τιμής στους πεσόντες για τη Γαλλία.
8:15 Συγκέντρωση στην αυλή του Δημαρχείου – αναχώρηση πομπής για το κοιμητήριο
8:45 Κατάθεση στεφάνων στο «Μνημείο Πεσόντων» και στο «Στρατιωτικό Τμήμα» του κοιμητηρίου
9:15 Κατάθεση στεφάνων στο μνημείο της Νίκης, στην είσοδο του πάρκου, στην «Place du 11 novembre 1918 - Souvenir Militaire».
- Mantes-la-Jolie και Mantes-la-Ville
Συμμετάσχετε στις τελετές για την επέτειο της ανακωχής του 1918. Κάθε 11η Νοεμβρίου αποτελεί στιγμή εθνικής ενότητας και συνοχής, γύρω από όσους δίνουν τη ζωή τους για τη Γαλλία και όσους την υπηρετούν με αφοσίωση και θάρρος.
Κοινή τελετή με τον Δήμο Mantes-la-Ville.
- 11:00: Συγκέντρωση στο Μνημείο Πεσόντων του κοιμητηρίου Mantes-la-Ville.
- 11:05: Τελετή στο Μνημείο Πεσόντων του κοιμητηρίου Mantes-la-Ville. Κατάθεση στεφάνων και ανθοστεφάνων
- 11:20: Τελετή στο Μνημείο Πεσόντων του Δημαρχείου Mantes-la-Ville. Κατάθεση στεφάνων και ανθοστεφάνων
- Montigny-le-Bretonneux
Εκδήλωση για την επέτειο της 11ης Νοεμβρίου 1918
Ραντεβού στις 10:15 στην αίθουσα Jacques Brel, απ’ όπου θα ξεκινήσει πομπή με τη συνοδεία της Bagad de Saint-Quentin-en-Yvelines και των νεαρών πυροσβεστών. Στην εκδήλωση θα παρευρεθούν η UNC (Εθνική Ένωση Πολεμιστών), η δημοτική αρχή, καθώς και σύμβουλοι του Δημοτικού Συμβουλίου Νέων (CMJ).
Θα συμμετάσχουν ενεργά 183 μαθητές, μαζί με τους παλαιούς πολεμιστές. Με την ευκαιρία αυτή, θα απαγγείλουν ποιήματα και θα τραγουδήσουν. Θα συμμετάσχει ομάδα μαθητών γυμνασίου και λυκείου του Saint-François d’Assise, συνοδευόμενη από μαθητές των δημοτικών σχολείων Chénier, Les Prés, Marie Noël και les Sources. Η εκδήλωση θα ολοκληρωθεί με το καθιερωμένο ποτό φιλίας και μνήμης, που θα παρατεθεί στο Δημαρχείο.
- Plaisir
Εκδήλωση για την επέτειο της ανακωχής του 1918
Για να διατηρηθεί ζωντανή η μνήμη, σας καλούμε να αποτίσετε φόρο τιμής στη μνήμη της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918. Ο δήμαρχος, καθώς και αιρετοί του δήμου, θα παρευρεθούν μαζί με εκπροσώπους των πατριωτικών ενώσεων στην καθιερωμένη εκδήλωση.
- Λειτουργία στις 9:15 στην εκκλησία Saint-Pierre
- Ραντεβού στις 10:15 στο κοιμητήριο, στις 10:45 μπροστά από το Δημαρχείο και στις 11:00 μπροστά από το Μνημείο Πεσόντων
- Poissy
Εκδήλωση για την επέτειο της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918
Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου, παρακολουθήστε την τελετή για την επέτειο της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918. Το πρωινό πρόγραμμα περιλαμβάνει:
- 10:00: Κατάθεση στεφάνων και ομιλία της δημάρχου Sandrine Berno Dos Santos στο Μνημείο Πεσόντων του κοιμητηρίου Tournelle. Πορεία έως το Δημαρχείο
- 11:00: Ομιλία της δημάρχου Sandrine Berno Dos Santos μπροστά από το Δημαρχείο.
- Rambouillet
Ανακωχή του 1918 και επίσημος φόρος τιμής του έθνους σε όλους τους στρατιώτες που έπεσαν για τη Γαλλία
9:00 – Παλαιό κοιμητήριο, rue G. Lenotre
10:00 – Μνημείο Πεσόντων, place A. Thome et J. Thome-Patenôtre
- Sartrouville
Εκδήλωση για την 108η επέτειο της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918
Αυτή την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου, ο δήμαρχος, η δημοτική αρχή και οι ενώσεις παλαιών πολεμιστών του Sartrouville σας προσκαλούν στην εκδήλωση για την 108η επέτειο της ανακωχής. Πρωινό πρόγραμμα:
- Συγκέντρωση στο Μνημείο Πεσόντων στις 10:45 (120 rue Voltaire)
- Έναρξη της τελετής στις 11:00
- Στιγμή περισυλλογής για να τιμηθεί η μνήμη όσων έπεσαν για τη Γαλλία.
- Saint-Germain-en-Laye
Ανακωχή της 11ης Νοεμβρίου
Τετάρτη 11 Νοεμβρίου – Ημέρα απόδοσης τιμής σε όλους όσοι έπεσαν για τη Γαλλία
- 10:00: Τιμή στους αθλητές που έπεσαν για τη Γαλλία, νέο κοιμητήριο Saint-Germain-en-Laye
- 10:45: Τελετή στο Μνημείο Πεσόντων του Fourqueux
- 17:00: Τελετή στο Μνημείο Πεσόντων του Saint-Germain-en-Laye, στο Domaine national
- Trappes
Ο Δήμος Trappes σας προσκαλεί να συμμετάσχετε στην τελετή για την επέτειο της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918, την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2026. Η τελετή αποτίει φόρο τιμής στους στρατιώτες που έπεσαν για τη Γαλλία και σε όλους όσοι αγωνίστηκαν για την ελευθερία.
Πρόγραμμα τελετής
- 10:30: Συγκέντρωση μπροστά από τον σταθμό
Ομιλίες και καταθέσεις στεφάνων. Μετά τη συγκέντρωση: αναχώρηση της πομπής από τον σταθμό προς την εκκλησία
- 11:00: Συγκέντρωση μπροστά από την εκκλησία
Ομιλίες και καταθέσεις στεφάνων.
Η τελετή είναι ανοιχτή σε όλους. Ελάτε να κρατήσουμε ζωντανή τη μνήμη και να τιμήσουμε όσους σημάδεψαν την ιστορία μας.
- Vélizy-Villacoublay
Όπως κάθε χρόνο, η Γαλλία τιμά την υπογραφή της ανακωχής της 11ης Νοεμβρίου 1918, μιας κομβικής ημερομηνίας στην ιστορία της χώρας, που σηματοδότησε επίσημα το τέλος του Μεγάλου Πολέμου. Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου, ο Δήμος θα αποτίσει φόρο τιμής σε όλους τους νεκρούς για τη Γαλλία, πολίτες και στρατιωτικούς, με τη συμμετοχή πατριωτικών ενώσεων και ενώσεων παλαιών πολεμιστών, μελών του Δημοτικού Συμβουλίου Νέων και της Μουσικής της Εθνικής Αστυνομίας.
- 10:30: Συγκέντρωση στον προαύλιο χώρο του Δημαρχείου
- 10:45: Κατάθεση στεφάνων στη στήλη μνήμης του προαύλιου χώρου του Δημαρχείου
- 11:00: Τελετή στο Μνημείο Πεσόντων του κοιμητηρίου
Για να μάθετε περισσότερα για την ιστορία της 11ης Νοεμβρίου, εδώ είναι οι λεπτομέρειες.



Γιατί η 11η Νοεμβρίου είναι αργία στη Γαλλία; Ιστορία και προέλευση
Κάθε χρόνο, η Γαλλία αποτίει φόρο τιμής και τιμά την 11η Νοεμβρίου. Γνωρίζετε όμως γιατί η 11η Νοεμβρίου είναι μια τόσο ιστορική ημερομηνία στη Γαλλία; Και γιατί είναι δημόσια αργία στη Γαλλία; Εμείς σας λέμε. [Διαβάστε περισσότερα]