Les Liaisons Dangereuses: το μυθιστόρημα που μεταφέρθηκε στην Comédie des Champs-Élysées - η κριτική μας

Προσοχή λάτρεις της λογοτεχνίας! Το μεγάλο κλασικό έργο Les Liaisons Dangereuses έρχεται στην Comédie des Champs-Élysées μέχρι τις 27 Απριλίου 2025. Το επιστολικό μυθιστόρημα του Pierre Choderlos de Laclos έχει ερμηνευτεί πολλές φορές στον κινηματογράφο, την τηλεόραση και κυρίως στη σκηνή, και αυτή τη φορά τη σκηνοθεσία αναλαμβάνει ο Arnaud Denis.

Τι να δείτε αυτή την εβδομάδα στο Παρίσι; Θεατρικά έργα και παραστάσεις που δεν πρέπει να χάσετε
Θεατρικά έργα και παραστάσεις που πρέπει να δείτε αυτή την εβδομάδα στο Παρίσι: κωμωδίες, χορός, χιούμορ, μαγεία, καμπαρέ... Η επιλογή μας με τις εκδηλώσεις που δεν πρέπει να χάσετε. [Διαβάστε περισσότερα]

Το μυθιστόρημαLes Liaisons Dangereuses (Οι επικίνδυνες σχέσεις), που διασκευάστηκε για την Comédie des Champs-Elysées, αφηγείται την ιστορία της αποπλάνησης και της χειραγώγησης στη γαλλική αριστοκρατία. Ο Vicomte de Valmont και η Marquise de Merteuil, δύο κυνικοί και χειριστικοί αριστοκράτες, απολαμβάνουν να ελέγχουν τα συναισθήματα των άλλων για τη δική τους ευχαρίστηση και εκδίκηση. Μαζί οργανώνουν συνωμοσίες για να καταστρέψουν τη φήμη πιο ευάλωτων χαρακτήρων, όπως η νεαρή Σεσίλ ντε Βολάνζ και η ευσεβής Μαντάμ ντε Τουρβέλ.

Σε αυτή τη διασκευή του Les Liaisons Dangereuses, ο σκηνοθέτης Arnaud Denis έκοψε και πρόσθεσε νέα στοιχεία στις επιστολές που έγραψε ο Pierre Choderlos de Laclos. Πρόκειται για ένα ριψοκίνδυνο στοίχημα, το οποίο όμως φαίνεται να έχει περάσει καλά στο κοινό, καθώς το έργο πήρε παράταση στην Comédie des Champs-Elysées. Το καστ περιλαμβάνει τους Delphine Depardieu, Valentin de Carbonnières, Salomé Villiers, Michèle André και Pierre Devaux .

• Διαβάστε επίσης
• Οι καλύτερες προσφορές αυτής της εβδομάδας στο Παρίσι και στη Île-de-France, από τις 29 Δεκεμβρίου 2025 έως τις 4 Ιανουαρίου 2026

ΟPierre Choderlos de Laclos είναι περισσότερο γνωστός για το μοναδικό του μυθιστόρημα, Les Liaisons dangereuses, που δημοσιεύτηκε το 1782. Επιθυμώντας να γράψει ένα έργο που θα άφηνε μόνιμη εντύπωση, αποφάσισε να ασχοληθεί με αυτό το τολμηρό επιστολικό μυθιστόρημα, το οποίο διερευνά τα θέματα της χειραγώγησης, της αποπλάνησης και της ηθικής διαφθοράς στη γαλλική αριστοκρατία. Το μυθιστόρημα γνώρισε επιτυχία και εξακολουθεί να μεταφέρεται στο θέατρο, ιδίως στην Comédie des Champs-Élysées μέχρι τις 27 Απριλίου 2025.

Η αναθεώρησή μας:

Αυτή η διασκευή επιτυγχάνει μια λεπτή ισορροπία μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας, ικανή να προσεγγίσει ένα ευρύ κοινό. Τα κοστούμια εποχής, η λιτή σκηνοθεσία και η σχολαστική σκηνογραφία επιτρέπουν στον Arnaud Denis να κάνει το κλασικό θέατρο τόσο ευανάγνωστο όσο και ζωντανό.

Η τολμηρή επιλογή του σκηνοθέτη να εμπλουτίσει το πρωτότυπο κείμενο με δραματουργικές προσθήκες στέφεται με απόλυτη επιτυχία, υποστηριζόμενη από ένα αφοσιωμένο καστ. Η Ντελφίν Ντεπαρντιέ, η οποία ανακηρύχθηκε καλύτερη ηθοποιός σε παραγωγή ιδιωτικού θεάτρου στα 2025 Molières, υποδύεται μια Μαρκησία ντε Μερτέιγ που είναι ανατριχιαστική και συναρπαστική. Απέναντί της, ο Valentin de Carbonnières υποδύεται έναν αντιπαθητικό και φοβερά σαγηνευτικό υποκόμη de Valmont. Το ντουέτο τους δημιουργεί μια συνεχή ένταση μεταξύ χειραγώγησης, επιθυμίας και στρατηγικής.

Αυτή η επανεκτέλεση του Les Liaisons Dangereuses είναι τόσο ενοχλητική όσο και διασκεδαστική, επιβεβαιώνοντας την επιτυχία της σκηνικής πρόκλησης τουArnaud Denis.