Άρθρο 353 του Ποινικού Κώδικα στο Petit Saint-Martin

Με διασκευή από το μυθιστόρημα του Tanguy Viel, Άρθρο 353 του Ποινικού Κώδικα επιστρέφει στο Παρίσι στη σκηνή του Θέατρο Petit Saint-Martin από τις 10 Σεπτεμβρίου ως τις 31 Οκτωβρίου 2026. Μετά την εμφάνισή του στο Théâtre du Rond-Point, αυτή η διασκευή, σε σκηνοθεσία Emmanuel Noblet, φέρνει ξανά το κοινό του Παρισιού σε επαφή με τον Vincent Garanger στον ρόλο του Martial Kermeur.

Σε ένα σκηνικό ενός λιμανιού της Βρετάνης, που δέχεται τα πλήγματα των οικονομικών απογοητεύσεων, ο Emmanuel Noblet παρουσιάζει στη σκηνή το μυθιστόρημα Άρθρο 353 του Ποινικού Κώδικα του Tanguy Viel. Η παράσταση ακολουθεί τον Martial Kermeur, αιχμάλωτο για τη ρίψη του Antoine Lazenec στη θάλασσα. Μπροστά στον δικαστή, αναδιπλώνει τη διαδρομή των γεγονότων που οδήγησαν σε αυτήν τη μη αναστρέψιμη πράξη.

Γύρω του η οικονομική κρίση, η απογοήτευση από ένα όνειρο ακινήτων, η κομπίνα ενός ισχυρού ανθρώπου και ένα αίσθημα αδικίας που τον τρώει συνθέτουν το υλικό αυτού του φιλμ-νουάρ από το Φινιστέρ. Στην αυστηρή αυτή διασκευή, Βίνσεντ Γκαράνζερ ενσαρκώνει αυτόν τον άνθρωπο στα όριά του, με τους πολιτικούς και εκρηκτικούς λόγους του Τανγκουί Βιέλ, αποδοσμένους σε μια άμεση προς το κοινό ομιλία.

Η παράσταση εξελίσσεται σε ένα κλειστό σκηνικό όπου ο λόγος και η σιωπή συγκρούονται· κάθε λεπτομέρεια μετρά. Μπροστά στον Μαρτιάλ Κερμεούρ ο δικαστής ερμηνεύεται από τον Εμμανουέλ Νομπλέ, εναλλάξ με τον Φιλίπ Μπαρονέ. Η σκηνοθεσία μετατρέπει αυτή την νομική αντιπαράθεση σε κοινωνική αφήγηση όσο και σε προσωπικό δράμα, διαπερασμένο από το ζήτημα της αξιοπρέπειας.

• Διαβάστε επίσης
• Καλές προτάσεις για την εβδομάδα 6–12 Ιουλίου 2026 στο Παρίσι και στην Ιλ ντε Φρανς

Με βάση το μυθιστόρημα που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Minuit, Article 353 du Code pénal συνεχίζει το έργο του Εμανουέλ Νομπλέ γύρω από τις λογοτεχνικές μεταφορές, μετά το Réparer les vivants της Maylis de Kerangal. Η καλλιτεχνική ομάδα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τον Αλαν Λαγάρντ στη σκηνική σύνθεση, τη Βιάρα Στεφανόβα στα φώτα, τον Σεμπαστιάν Τρουβέ στη δημιουργία ήχου, τον Πιερ Μαρτιστόριολ στο βίντεο και τον Νοέ Κιλιτσινίν στις κοστούμια.

Αυτή η θεατρική προσαρμογή απευθύνεται κυρίως στους φιλάθλους της αφηγηματικής θεατρικότητας, στους αναγνώστες της σύγχρονης γαλλικής λογοτεχνίας και σε όσους παρακολουθούν ιστορίες με νομικές πτυχές. Οι λάτρεις του ψυχολογικού θρίλερ μπορεί να βρουν έναν ιδιαίτερο αντίλαλο, σε μια μορφή όπου όλα στηρίζονται στην πυκνότητα του κειμένου, στον λόγο του ήρωα και στην ταραχή της εσωτερικής πεποίθησης.

Με Article 353 du Code pénal, το Théâtre du Petit Saint-Martin φιλοξενεί μια γαλλική παράσταση σε παρισινή διάσταση, που βρίσκεται στην κόψη του noir μυθιστορήματος, του νομικού δράματος και της κοινωνικής σκέψης. Η παράσταση προβλέπεται να διαρκέσει 1 ώρα και 40 λεπτά.

Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.