Γιατί κρύβεται ένας γιγαντιαίος δράκος σε αυτό το μεσαιωνικό κάστρο-τρογλοδικό στο Βαλ ντ’Οζ;

Με My de Sortiraparis · Φωτογραφίες από My de Sortiraparis · ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ 23 Ιούνιος 2026 στις 12:15
Ένας γιγάντιος δράκος σε ένα σπηλαιώδες μεσαιωνικό κάστρο; Αυτό είναι ό,τι θα μπορείτε να ανακαλύψετε με την ευκαιρία της La Vie de Château, την έκθεση σύγχρονης τέχνης του κάστρου Roche-Guyon (Val d'Oise), από τις 20 Ιουνίου μέχρι την 1η Νοεμβρίου 2026.

Αυτό το καλοκαίρι, το château de la Roche-Guyon, στο Val d'Oise (95), φιλοξενεί La Vie de Château, μια έκθεση σύγχρονης τέχνης που φέρνει οκτώ καλλιτέχνες (ή ζευγάρια) σε διαμονή στο κτήμα. Μεταξύ τους, ο νεαρός Γαλλο-Ιάπωνας εικαστικός Yoshikazu Goulven Le Maître σκέφτηκε Fauna Fabulosa, ένα φανταστικό βαλς ζώων σχεδιασμένο για τον χώρο. Ανοίξαμε τις πόρτες της παλιάς ορανζερί της, λαξευμένη στην κιμωλία, για να το ανακαλύψουμε: ενώ εξω τρεμοπαίζει ο θερμόμετρο, εκεί έχει μόλις γύρω 12 βαθμούς. Ο περιπάτος είναι ορατός από τις 20 Ιουνίου έως τις 1 Νοεμβρίου 2026.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Καθώς προχωρά η επίσκεψη, συναντά κανείς μια γιγάντια χελώνα, έναν ερπετό με ασημένιες αντανακλάσεις που διαπερνά τον τοίχο, ένα κουνέλι που τρέχει πίσω από την καθυστέρησή του, δέρμα γαϊδάρου ή και μια γεμάτη φτερούγες κούνελη ένοψη... και φυσικά αυτός ο διάσημος δράκος. Μακριά από το να φτύνει φλόγες, το πλάσμα θέλει να είναι ευεργετικό, σταθερό σαν διακριτικός φρουρός στην καρδιά του κτήματος. Ο καλλιτέχνης αντλεί έμπνευση από το genius loci, από τους μύθους και τις ιστορίες που ακόμη στοιχειώνουν τους χώρους, δημιουργώντας μια φανταστική πανίδα με στυλ ταυτόχρονα πανκ και μπαρόκ.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Κοντά στον δράκο, το βεστιάριο κρύβει κι άλλες εκπλήξεις: ένα γουρούνι που φυλάει τον θησαυρό του, πλοκάμια που ξεπετάγονται από άγνωστο μέρος, ή ακόμα ένα αστείο πλάσμα φτιαγμένο από σκούπα και σφουγγαρίστρα. Η προτίμησή μας στρέφεται σε εκείνο το παράξενο μηλιά όπου ένα σκίουρο μαγνητίζεται από το φως, ενώ τα άλλα πλάσματα γυρίζονται προς αυτόν. Περνάμε από αίθουσα σε αίθουσα σαν να βρισκόμαστε σε ένα κουτί παραμυθιών, σε αναζήτηση της επόμενης δημιουργίας.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Αυτό που μας μαγεύει κυρίως είναι η προσέγγιση. Ο γλύπτης πλάθει τα ζώα του με το χέρι, από ανακυκλωμένα υλικά που βρέθηκαν στον χώρο, περιορίζοντας συνειδητά τη χρήση ηλεκτρικών εργαλείων. Ο Yoshi συνήθως μαζεύει τα πάντα και ακόμη και ένα ξεχασμένο κόσμημα μετατρέπεται σε έργο τέχνης. Κοντά στην Arte Povera και στην upcycling κουλτούρα, η δουλειά του θέτει υπό αμφισβήτηση τη σπατάλη της καθημερινότητας και τη σχέση μας με την ύλη και το ζωντανό. Ένας όμορφος τρόπος να συνδιαλέγεται ο αιώνιος λίθος του κάστρου σπηλαιώδους μορφής με μια δημιουργία οριστικά σύγχρονη.

Κρύβοντας τη φαντασία, ο λόγος είναι πιο σοβαρός απ' όσο φαίνεται. Ο καλλιτέχνης υπενθυμίζει ότι η ανθρωπότητα προβάλει τα δικά της σύμβολα στον ζωντανό κόσμο, με τον κίνδυνο μιας ανθρωποκεντρικής οπτικής που τελικά αντικειμενοποιεί το ζώο. Συνθέτοντας τον κατάλογο ζώων του από τα υπολείμματα της κατανάλωσής μας, αντιδρά σε έναν πολιτισμό που ξεχειλίζει από τεχνητά ευρήματα και αμφισβητεί, βαθύτερα, την ίδια την έννοια της ανθρώπινης φύσης.

Απολαύσαμε πραγματικά το περιδιάβασμα ανάμεσα στα δωμάτια του Mirabilis, το σύγχρονο θησαυροφυλάκιο της περιέργειας που σχεδιάστηκε ειδικά για αυτή την περίσταση. Σε αντίθεση με το υπόλοιπο της διαδρομής, θα μείνει στη θέση του για πολλά χρόνια, διατηρώντας ζωντανή αυτή την παράδοση της ιδιωτικής συλλογής που ξεκίνησε από την Αναγέννηση. Εδώ δεν ξέρεις πού να διοχετεύσεις τα βλέμματα σου, τόσο πολύ ακτινοβολούν οι ραφιέρες και οι τοίχοι με δημιουργίες από τα πιο ασυνήθιστα, είτε γοητευτικά είτε λίγο ενοχλητικά. Ο Yoshi αντλεί έμπνευση από παντού και μας αρέσει να ανακαλύπτουμε τις αναφορές σε ορισμένα έργα, όπως αυτό το κοράκι και το τυρί του.

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Fauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photosFauna Fabulosa : un bestiaire fantastique au château de la Roche Guyon dans le Val d'Oise - photos

Και καθώς μιλάμε για την ορναρέριο, ορίστε το καλό σχέδιο του καλοκαιριού: το château de la Roche-Guyon είναι μερικώς λαξευμένο σε σπηλαιώδη ασβεστολιθικό βράχο, δηλαδή κομμένο απευθείας από το βράχο που τον περιβάλει. Αποτέλεσμα, πολλοί χώροι λαξευμένοι μέσα στο βράχο, ξεκινώντας από αυτή την παλιά ορναρέριο όπου ο θερμόμετρο μένει σταθερό γύρω στους 11–12 βαθμούς, ακόμη και όταν ο καύσωνας σαρώνει την Île-de-France. Ένα φυσικό καταφύγιο δροσιάς, χωρίς κλιματισμό, που ήρθε στην κατάλληλη στιγμή με την καυτή περίοδο: ανασαίνεις, παίρνεις τον χρόνο σου μπροστά στα γλυπτά, και φεύγεις ανανεωμένος. Έτσι λέμε, τίποτα παραπάνω.

Τι άλλο αξίζει να δείτε στο La Vie de Château στο Κάστρο Roche-Guyon;

Fauna Fabulosaείναι μόνο ένα βήμα στη διαδρομή. Υπό την αγέρωχη υποστήριξη του πολιτιστικού προγράμματος του Εμμανουέλ Μοριν, διευθυντή του ιδρύματος, La Vie de Château συγκεντρώνει οκτώ καλλιτέχνες (ή ζευγάρια) σε κατοικία, και ο καθένας καλείται να υιοθετήσει την ιστορία του χώρου. Δείτε τα υπόλοιπα έργα που αξίζει να ανακαλύψετε:

  • Ορυκτοί Βλαστοί, από το Atelier Baptiste & Jaïna: γλυπτά από κεραμικό και φυσητό γυαλί, εμπνευσμένα από τον φυτικό κόσμο, που μοιάζουν να ξεπηδούν από την πέτρα στην κεντρική σκάλα υποδοχής;

La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Boutures Minérales,

  • Ηχώσεις, από το εργαστήριο Blip Bloop (Σιμόν Κασεύκ και Τζουλιά Γκρινέρ): ένα ηχητικό έργο που καταγράφει τις ακουστικές υπογραφές των θυρών, των κλειδαριών και των ξύλινων επενδύσεων των σαλονιών του 18ου αιώνα. Θα χρειαστεί να στρέψεις το αυτί σου σε διάφορες αίθουσες όπου τα ηχητικά έργα προσαρμόζονται στον χώρο, όπως για παράδειγμα στην άφιξη των αλόγων που αποτυπώνονται σε αυτές τις ταπετσαρίες.

La vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : ÉchosLa vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : ÉchosLa vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : ÉchosLa vie au château, exposition contemporaine au château de la Roche Guyon : Échos

  • Menus Plaisirs et Femmage !, της Καμίλ Σαστάνγκ: ένα σύνολο σχεδίων, κεραμικών και μια ταπετσαρία τοίχου με ανθικά και φεμινιστικά στοιχεία, στα σαλόνια του Παβιόν ντ' Ενβίλ;

La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Menus Plaisirs et Femmage !

La Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène

  • Παιχνίδι Σκηνής και Μεσαιωνικό Μυστήριο από την GG Agency (Ηλένη Γολιέ και Γουενολ Γκασνιέ): ένας χώρος για τον χειρισμό μηχανισμών θεάτρου του 18ου αιώνα, συμπληρωμένος με μια ηχητική και οσφρητική εγκατάσταση για τον Μεσαίωνα, φωλιασμένος στον πύργο. Ωστόσο θα χρειαστεί να οπλιστείτε με θάρρος για να ανεβείτε τα 200 σκαλιά που οδηγούν προς τον πύργο, μα η προσπάθεια αξίζει τον κόπο και η θέα από ψηλά εκπλήσσει.

La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,La Vie de Château, l'exposition d'art contemporain au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène et Mystère Médiéval,

La Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de ScèneLa Vie de Château, exposition contemporaine 2026 au château de la Roche Guyon : Jeu de Scène

Μάθετε περισσότερα στην ανακάλυψη της σύγχρονης έκθεσης στο κάστρο, όπως παρουσιάζεται σε αυτό το δημοσίευμά μας.

Μικρή φιλική προειδοποίηση: όπως συμβαίνει συχνά όταν η σύγχρονη τέχνη φιλοξενείται σε ένα ιστορικό τοπίο, η προσέγγιση μπορεί να ξαφνιάσει ή ακόμα και να διχάσει. Ακριβώς αυτό είναι και το νόημα της επίσκεψης.

Πώς να πάτε να δείτε τον Δράκο του Roche-Guyon;

Κολλημένο σε έναν ασβεστολιθικό γκρεμό, με θέα το δάσος Moisson και τον Σηκουάνα, το κάστρο Roche-Guyon βρίσκεται περίπου μια ώρα μακριά από το Παρίσι, στην κοινότητα La Roche-Guyon (95). Με αυτοκίνητο, φτάνεις στον χώρο μέσω του A13 και μετά την D913· με μέσα μεταφοράς, το τρένο από τον σταθμό Paris Saint-Lazare μέχρι το Mantes-la-Jolie και στη συνέχεια ένα λεωφορείο παραμένει η πιο βολική επιλογή. Η περίοδος La Vie de Château είναι ανοιχτή από 20 Ιουνίου έως 1 Νοεμβρίου 2026, με πλήρη τιμή 9,50 €, μειωμένη τιμή από 5 € και δωρεάν για τα παιδιά κάτω των 6 ετών (λεπτομέρειες και ωράρια στο επίσημο site). Η συμβουλή μας: διατηρήστε την ορανζερί για το τέλος της διαδρομής, αυτός ο χώρος δροσιάς κάνει καλό σε υψηλές θερμοκρασίες. Η έκθεση θα ευχαριστήσει τόσο τους λάτρεις της σύγχρονης τέχνης, όσο και τους περιέργους που αναζητούν ασυνήθιστο, καθώς και οικογένειες και όσους αγαπούν την πολιτιστική κληρονομιά σε μια πρωτότυπη εξόρμηση στο Βαλ ντε Οζ.

Θέλεις να παρατείνεις την εκδρομή στην περιοχή; Πάμε κι εμείς να εξερευνήσουμε Το Domaine de Villarceaux και τα δύο του κάστρα, στο Val d'Oise, ή να διαλέξουμε άλλες ιδέες ανάμεσα στις εκθέσεις στα κάστρα του Παρισιού και της Île-de-France. Αποτέλεσμα: μια όμορφη μέρα σε απόσταση μικρότερη από μία ώρα από την πρωτεύουσα.

Αυτή η δοκιμή διεξήχθη στο πλαίσιο επαγγελματικής πρόσκλησης. Εάν η εμπειρία σας διαφέρει από τη δική μας, ενημερώστε μας.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 20 Ιούνιος 2026 Στο 1 Νοέμβριος 2026

× Κατά προσέγγιση ώρες λειτουργίας: για να επιβεβαιώσετε τις ώρες λειτουργίας, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με την εγκατάσταση.

    Θέση

    1 Rue de l'Audience
    95780 Roche Guyon (La)

    Σχεδιαστής διαδρομής

    Προσιτότητα

    Τιμές
    Billets : €5 - €9.5

    Συνιστώμενη ηλικία
    Για όλα

    Επίσημη ιστοσελίδα
    www.chateaudelarocheguyon.fr

    Σχόλια
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας