Jornadas del Patrimonio 2025: visitas a los ayuntamientos de París

Por Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis, Audrey de Sortiraparis · Fotos de Cécile de Sortiraparis · Actualizado el 21 de septiembre de 2025 a las 18:46 · Publicado el 24 de agosto de 2020 a las 18:37
El fin de semana del 20 y 21 de septiembre de 2025, los ayuntamientos de los distritos de París nos abrirán sus puertas: descubra los actos previstos para las Jornadas del Patrimonio.

Este tercer fin de semana de septiembre,París se revela bajo una luz totalmente nueva ... Y con razón. Las Jornadas del Patrimonio vuelven a París. La 42ª edición de este acontecimiento cultural europeo se presenta tan emocionante y llena de sorpresas como siempre, mientras exploramos los distintos lugares de interés de la Ciudad de la Luz.

Museos poco conocidos, rincones escondidos, mansiones privadas habitualmente cerradas al público, bastidores de grandes instituciones: las Jornadas del Patrimonio son una oportunidad para visitar lugares excepcionales, insólitos y secretos... O para saber más sobre lugares que creía conocer.

Seguro que ya ha ido al ayuntamiento de su distrito para pedir información o realizar un trámite administrativo... ¿Y si volviera allí para descubrir todos sus secretos? Los días 20 y 21 de septiembre de 2025, con motivo de las "Journées du Patrimoine" (Jornadas del Patrimonio), varios ayuntamientos de los distritos de París abrirán sus puertas al público y ofrecerán visitas y eventos especiales.

Descubra el programa de estos ayuntamientos parisinos para las 42ª Jornadas del Patrimonio:

Ayuntamiento del distrito 5

  • Los caminos de la arquitectura emblemática de ladrillo en el distrito 5 de París: Paseos por el patrimonio
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00 | Domingo 21 de septiembre de 2025 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00

    Venga a descubrir o redescubrir los caminos de la emblemática arquitectura de ladrillo del distrito 5 de París "Paseos del patrimonio", desde el Ayuntamiento del distrito 5 (21 place du Panthéon) hasta la manzana de edificios de ladrillo de París Habitat.



  • Visita patrimonial del ayuntamiento del distrito 5: una obra maestra del Art Déco
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 14:30 ⤏ 15:30, 16:15 ⤏ 17:15

    El ayuntamiento del 5º arrondissement, que llevaba mucho tiempo buscando un emplazamiento, se ha instalado en la plaza del Panteón. Nada más construirse, en 1844-1846, se diseñó como un espejo de este gran monumento y se concibió como un escaparate arquitectónico para resaltarlo. En 1913 se decidió ampliar el edificio, y en 1921 se confió al arquitecto René Patouillard-Demoriane. Éste lo convirtió en un escaparate del Art Déco, el movimiento artístico que triunfó en la Exposición de 1925. En esta visita, descubrirá los espectaculares espacios interiores y el punto culminante: la Salle des Fêtes, obra del célebre decorador y genial diseñador Jacques-Emile Ruhlmann.

    Reserva obligatoria.

    Las plazas son limitadas, por lo que le rogamos se dé de baja si no puede asistir.

    Se le informará del lugar exacto cuando se inscriba en línea. Le rogamos que llegue 10 minutos antes.

    El enlace de inscripción se activará el 10 de septiembre de 2025.



  • Journées du Matrimoine 2025 - Valentine de Saint-Point, vanguardista del siglo XX
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 15:00 ⤏ 16:00 | Domingo 21 de septiembre de 2025 - 15:00 ⤏ 16:00

    Escritora, crítica de arte y coreógrafa, Valentine de Saint-Point (1875 - 1953), apodada "La muse pourpre" o "L'Amazone" por sus admiradores de la Belle Époque, fue una conquistadora del pensamiento intelectual que transgredió las normas de género. Fascinada por esta figura histórica olvidada, la coreógrafa Karine Saporta le dedica su creación para las Journées du Matrimoine, con una lectura danzada del libro l'Ardeur et la conquête, coeditado por Claire Tencin y Alexandra Destais.



Ayuntamiento del distrito 7

  • Experimentar el patrimonio arquitectónico
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 14:30 ⤏ 15:30

    Experimente el patrimonio arquitectónico

    Presentación ilustrada por el arquitecto y artista Iglal Boulad de un enfoque sensible de los elementos que componen una fachada.

    Una mirada diferente a los detalles y rasgos distintivos que animan nuestro entorno urbano en París.



Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Ayuntamiento del distrito 8

  • Sumergirse en el corazón de la arquitectura industrial francesa
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 14:00 ⤏ 18:00 | Domingo 21 de septiembre de 2025 - 14:00 ⤏ 18:00

    Testimonio de la potencia industrial de Francia y del desarrollo de la arquitectura, la calidad y la coherencia del Hôtel Cail pueden considerarse uno de los mejores ejemplos del estilo Segundo Imperio. Convertido en Ayuntamiento del distrito 8, el edificio se embellece constantemente mediante obras de renovación y mejora.



Ayuntamiento del distrito 9

  • La ferme du Neuf
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | Domingo 21 de septiembre de 2025 - 10:00 ⤏ 17:00

    Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025, ¡vuelve la tradicional Ferme du Neuf!

    Cabras, cabritos, corderos, cerditos, ocas, gallinas, gallos, patos, patitos y conejos se exhibirán en la Mairie du Neuf los días 20 y 21 de septiembre.

    Las visitas se completarán con miniespectáculos de 15 minutos cada día, en los que los niños podrán ordeñar a la cabra y dar el biberón al cabrito, al cordero y al cerdito.

    Del Hôtel d'Augny al ayuntamiento del distrito 9

    La mayoría de los ayuntamientos de los distritos de París se encuentran en edificios construidos al efecto. No es el caso del ayuntamiento del distrito 9, que ocupa una casa municipal del siglo XVIII que tuvo varias funciones antes de convertirse en edificio público.

    Descubra la historia de su ayuntamiento con Michel Güet, guía del patrimonio del distrito.

    Puentes dibujados a mano

    Como el tema de las Jornadas Europeas del Patrimonio de este año es la arquitectura, aproveche su visita a la granja para visitar nuestra exposición sobre puentes dibujados a mano en presencia del arquitecto Alain Spielmann.

    También será la ocasión de aprender arquitectura a través de talleres lúdicos y pedagógicos.

    Concierto de Nils Kittel

    Tras el éxito del año pasado, Nils Kittel, joven pianista del distrito 9, vuelve para ofrecer un nuevo concierto en la sala Rossini en homenaje a Chopin.



Ayuntamiento del distrito 10

  • Les Foulées du matrimoine
    Viernes 19 de septiembre de 2025 - 19:00 ⤏ 20:30

    En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, las Foulées du matrimoine du 10e vuelven en su tercera edición, en colaboración con la asociación Sine Qua Non.

    Únase a nosotros en la plaza de la Mairie du 10e para correr 5 km, para todas las edades y todos los niveles. Este año se rendirá un homenaje especial a las mujeres que lucharon en la guerra y cuyo recuerdo perdura en las calles del distrito, en los nombres de nuestras calles, escuelas y jardines.

    Los embajadores de Sine Qua Non supervisarán esta original carrera, que combina fortalecimiento muscular, historia y patrimonio, y que terminará en la Mairie du 10e con un puesto de avituallamiento.

    (Los objetos personales podrán guardarse in situ en una sala segura).



  • Visita y música en el ayuntamiento del distrito 10
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 14:00 ⤏ 15:00

    ### Visita guiada por André Krol y Marie-Ange Daguillon de Histoire & Vies du 10e, música de los alumnos del Conservatorio Hector-Berlioz.

    El Ayuntamiento, espectacular palacete de la República, fue construido en 1896 en estilo neorrenacentista por Eugène Rouyer, alumno de Charles Garnier. Podrá visitar el salón de bodas con su altorrelieve de Jules Dalou, el salón del pueblo con sus pinturas marmoleadas que representan los oficios del distrito en el siglo XIX, los despachos de los concejales y otros espacios.

    Al final de la visita (14:45 h), los alumnos del Conservatorio Hector Berlioz ofrecerán un intermedio musical. A partir de las 15:00 h, la sala de los matrimonios acogerá una conferencia sobre la historia de la Puerta Saint-Denis (véase el evento La porte Saint-Denis en images, de François Blondel à Max Ernst).



  • La Porte Saint-Denis en imágenes, de François Blondel a Max Ernst
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 15:00 ⤏ 16:00

    Conferencia de Marie-Ange Daguillon, de Histoire et Vies du 10e

    --------------------------------------------------------------

    ### Salle des Mariages

    Cuando Luis XIV transformó París en una ciudad abierta, derribando sus ruinosas murallas y sustituyéndolas por un bulevar arbolado, recurrió a François Blondel para diseñar la Porte Saint-Denis, el primer arco de triunfo construido para durar en la capital. En 1672, Blondel, una banda de soldados, maestros, diplomáticos, ingenieros y arquitectos, grabó en piedra la gloria de un rey guerrero que había invadido Holanda.

    A lo largo de los siglos, la Puerta Saint-Denis, en la confluencia de los Grandes Bulevares y la comercial calle Saint-Denis, ha sido lugar de vida y de paseos, de disturbios y revoluciones. Inspiró a pintores, grabadores y luego fotógrafos, que acentuaron su teatralidad, mostrando escenas épicas o de la vida cotidiana con su telón de fondo. Hace cien años, la "muy bella y muy inútil Porte Saint-Denis", según André Breton, epicentro de los excesos urbanos de los surrealistas, fue incluso transformada en un bosque petrificado por Max Ernst.

    La conferencia relatará la historia de la construcción de la Porte Saint-Denis y de su arquitecto, y comentará a continuación una selección de obras que la representan, desde su finalización hasta los años veinte.



Ayuntamiento del distrito 11

  • Journées du Matrimoine 2025 - El patrimonio del rock'n'roll: los orígenes
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 16:00 ⤏ 17:00

    Un concierto excepcional dedicado a los inicios del rock'n'roll a través de las mujeres artistas que marcaron su naciente historia. Un viaje musical desde el rhythm and blues hasta las primeras figuras del rock, pasando por los sonidos de pioneras como Ma Rainey (1886 - 1939), Memphis Minnie (1897 - 1973), Dorothy LaBostrie (1928 - 2007), Wynona Carr (1924 - 1976) y Etta James (1938 - 2012).



Ayuntamiento del distrito 14

  • El anexo del ayuntamiento en el distrito 14: un rico conjunto Art Déco
    domingo 21 de septiembre de 2025 - 14:30 ⤏ 15:30, 16:15 ⤏ 17:15

    En 1925, la Exposición Internacional de Artes Decorativas e Industriales Modernas celebrada en París marcó el triunfo de un nuevo estilo, el Art Déco, que se extendió por todo el mundo. Inaugurado en 1936, el ayuntamiento anexo del distrito 14 es una auténtica joya de la corona de este movimiento artístico. El ayuntamiento, al que se accede a través de una gran escalera monumental, es el punto culminante de este refinado complejo. Su vasto volumen modular está salpicado de decoraciones pintadas que rinden homenaje a la vida del distrito 14 y a las actividades que forjaron su identidad: su vocación sanitaria y social, su pasado obrero y su concentración de artistas y eruditos. El armazón de hormigón armado del edificio, revestido de ladrillo rojo, sirvió para distribuir un programa original para su época, ofreciendo a los vecinos una serie de servicios que nunca antes habían estado disponibles: un dispensario, un juzgado de paz, servicios sociales e incluso una biblioteca municipal.

    La visita explorará todos estos aspectos del edificio, declarado Monumento Histórico desde 2012. Será guiada por un conservador del Ayuntamiento de París.

    Reserva obligatoria.

    Las plazas son limitadas, por lo que le rogamos se dé de baja si no puede asistir.

    Se le informará del lugar exacto cuando se inscriba en línea. Le rogamos que llegue 10 minutos antes.

    El enlace de inscripción se activará el 10 de septiembre de 2025.



Ayuntamiento del distrito 20

  • Tras las huellas de Grenouille
    Sábado 20 de septiembre de 2025 - 10:30 ⤏ 17:00

    Varios centenares de personas participaron en el paseo "Misterios de París" en 2024. Para la edición de 2025 de las Jornadas Europeas del Patrimonio, le proponemos un nuevo paseo, "Tras las huellas de Grenouille", el famoso cachorro de zorro del cementerio del Père-Lachaise.

    Se servirá un tentempié a los aventureros victoriosos.

    ¡Le espera una aventura mágica!

    📅 Sábado 20 de septiembre de 2025

    🕒 De 10h30 a 17h00 (última salida a las 14h00)

    📍 Frente al ayuntamiento del distrito 20, plaza Gambetta

    🧑‍🧒 Una versión para adultos y otra para niños, de 6 a 12 años

    ⏳ Aproximadamente 2h-2h30

    ✏️ Trae un lápiz

    🎫 S e ruega inscripción

    El famoso zorro "Grenouille" ha desaparecido misteriosamente del cementerio... Nicolas Nevrite, su tutor, alertó inmediatamente a la agencia de búsqueda A.R.I.A.N.J.A..

    ¡Y ahora te toca a TI! Su misión: encontrar a Grenouille antes de que A.R.I.A.N.J.A. cierre a las 17.00 (hora de París). Únete a la sección de investigación para llevar a cabo una apasionante investigación, guiado por un grimorio mágico y un mapa encantado.

    Ondilune, la guardiana de los secretos, le acompañará a través de su grimorio viviente, cuyas páginas se revelan a su voluntad. Ella te dará pistas preciosas y te revelará las huellas dejadas por Grenouille. Pero, ¡cuidado! Gebyy, el trol embaucador de las profundidades, acecha cerca de los abrevaderos... Podría aparecer para jugarte malas pasadas. ¿Podrás encontrar a Grenouille a tiempo?

    Te espera una aventura llena de misterio y magia.



Y ya que está por la zona, eche un vistazo a las demás cosas que hacer en estos distritos. Y no olvide echar un vistazo a los eventos que se celebran enel Hôtel de Ville.

Visuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du Louvre Visuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du Louvre Visuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du Louvre Visuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du Louvre Jornadas del Patrimonio 2025 en París (75): el programa completo de visitas por distritos
Con motivo de las Journées du Patrimoine 2025 de París, los monumentos y lugares históricos y artísticos de la capital nos abren sus puertas (a menudo gratuitamente) para desvelarnos sus secretos. No se pierda esta cita ineludible, prevista para el fin de semana del 20 y 21 de septiembre de 2025, sobre el tema "Patrimonio arquitectónico". [Seguir leyendo]

Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte Jornadas del Patrimonio 2025: Visita al Hôtel de Ville - Mairie de Paris, el programa
Con motivo de las Journées du Patrimoine 2025, el Hôtel de Ville de París abre excepcionalmente sus puertas para visitas gratuitas. Acompáñenos el sábado 20 y el domingo 21 de septiembre de 2025 para descubrir el despacho del Alcalde de París, la biblioteca del Hôtel de Ville, el Salón del Consejo y las salas de ceremonias. He aquí el programa. [Seguir leyendo]

Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 20 de septiembre de 2025 a 21 de septiembre de 2025

× Horario aproximado: para confirmar el horario, póngase en contacto con el establecimiento.

    Ubicación

    3 Rue de Lisbonne
    75008 Paris 8

    Planificador de rutas

    Información sobre accesibilidad

    Tarifas
    Gratis

    Comments