Las Jornadas del Patrimonio son una cita ineludible en septiembre en París e Île-de-France. Se trata de un acontecimiento cultural de alcance europeo que no debe perderse. ¿Cuál es el concepto? Durante un fin de semana, normalmente el tercero de septiembre, museos, monumentos, castillos, iglesias y otros lugares habitualmente cerrados al público desvelan sus secretos, con visitas generalmente gratuitas y eventos originales. Es una excelente manera de redescubrir nuestro patrimonio de una forma diferente, y una rara oportunidad de disfrutar de un maratón de salidas culturales durante un fin de semana.
Para algunos, las Jornadas del Patrimonio también presentan la oportunidad de lanzarse a la conquista de un patrimonio más desconocido, especialmente en Île-de-France. Sí, la región parisina está repleta de tesoros patrimoniales por descubrir, especialmente en los Hauts-de-Seine! Situada en el departamento 92, a alcance del Navigo, la ciudad de Bourg-la-Reine forma parte de esos lugares donde podrías hacer una escala para disfrutar de una amplia programación que podría ocuparte todo un día. La cita está fijada para los días 19 y 20 de septiembre de 2026 para sumergirte en el patrimonio de esta sorprendente comuna.
Jornadas del Patrimonio 2026: ¡Visita un refugio antiaéreo en Bourg-la-Reine!
Durante estas Jornadas del Patrimonio 2026, sumérjase en la historia y descubra un auténtico refugio antiaéreo de la Segunda Guerra Mundial en Bourg-la-Reine, los días 19 y 20 de septiembre de 2026. [Seguir leyendo]
Las Jornadas del Patrimonio 2026 en el Centro Técnico Municipal de Bourg-la-Reine
No hay texto en francés para traducir. El único contenido es un marcador dentro de un párrafo:Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Si me proporcionas el texto en francés, lo adapto al español de forma idiomática y periodística, manteniendo la estructura y las etiquetas HTML. La categoría es Jornadas del Patrimonio.Las Jornadas del Patrimonio 2026 en la colección Dalpayrat de Bourg-la-Reine
Recorrido por la colección de cerámicas de Pierre-Adrien Dalpayrat
La particularidad de Pierre-Adrien Dalpayrat es haber desarrollado en su taller de Bourg-la-Reine una tonalidad singular: el famoso « Rojo Dalpayrat ». Expuestas en la casa donde vivió, las gresas flamadas de inspiración Art Nouveau y las lozas policromadas heredadas del siglo XVIII atestiguan la interpretación de un saber hacer tradicional: la cerámica, nacida en el Neolítico.
Una muestra permanente que aborda la influencia del Art Nouveau en su obra, la inventiva de las formas y su manejo de la materia, el perfeccionamiento del « Rojo Dalpayrat » y la tradición cerámica de Bourg-la-Reine acompaña la visita.
Condiciones de participación: Entrada libre y gratuita, sujeta al aforo - Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Los Días del Patrimonio 2026 en la Escuela de Faience de Bourg-la-Reine
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Las Jornadas del Patrimonio 2026 en el Espacio Joséphine Baker de Bourg-la-Reine
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Las Jornadas del Patrimonio 2026 en la Médiathèque François Villon de Bourg-la-Reine
Exposición «Escribir con la luz»
Del griego phôs, luz, y graphê, escritura, la palabra fotografía significa literalmente “escribir con la luz”, una definición que da nombre a la exposición presentada en la fachada de la Mediateca, junto al boulevard Carnot, abierta 24 horas, hasta el 9 de octubre.
La exposición resume toda la historia de la fotografía y de sus procesos: la palabra “fotografía” designa a la vez una técnica y un resultado. La técnica nace de observaciones físicas y, posteriormente, de innovaciones ópticas y químicas; el resultado es el fruto de la dosificación adecuada de la luz para generar la imagen. De la química a los sensores digitales, el reto sigue siendo capturar, ajustar e interpretar la luz.
Condiciones de participación : Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 00:00–23:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 00:00–23:00
Exposición « Escribir con la luz, los viajes de un fotógrafo: Robert Pichard, 1931-2020 »
Afganistán, Malí, Yemen, China, Rusia, Groenlandia, Mongolia, Israel, Birmania, etc., son algunos de los países atravesados por Robert Pichard y que hoy resuenan por su actualidad. Sus fotografías, desde la composición hasta el sujeto, comparten esa visión humanista que diferencia el recuerdo de la memoria recogida y para compartir.
Residente en Bourg-la-Reine, ingeniero de profesión, Robert Pichard recorrió entre 1957 y 2014 más de cincuenta países y fotografió a cada uno de ellos. Sus viajes quedaron materializados en un impresionante archivo de casi 30 000 diapositivas que hoy conserva la Cael, la asociación que dirigió durante varias décadas y donde impulsaba el taller de fotografía.
Al revisar el fondo Pichard, se revela una interconexión: a lo largo de sus experiencias, sus fotografías y sus paradas parecen estar condicionadas tanto por la búsqueda misma del viaje como por su madura práctica de la toma. La atención especial que presta al real, al momento vivido, define su identidad y forja un vínculo entre cada viaje. Más aún, sus instantáneas encarnan un camino al servicio de la memoria. De este cúmulo de temas y técnicas resulta un testimonio inestimable de lo que fue y ya no será: la materialidad de una historia ya escrita que constituye nuestra herencia.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Las Jornadas del Patrimonio 2026 en la Villa Saint-Cyr, Bourg-la-Reine
Exposición « Escribir con la luz, la obra pintada de Sarah Jérôme »
La fotografía se difundió a mediados del siglo XIX, alterando la manera de representar el mundo y su acceso, sacudiendo al mismo tiempo el papel tradicional de la pintura como expresión realista. Formato, instantaneidad y luz introducen nuevos cánones estéticos. Si bien la asimila, el arte pictórico responde con un acercamiento más sensorial, traduciendo sentimientos o imaginarios coloreados. Es exactamente lo que propone esta exposición dedicada a Sarah Jérôme.
Ejecutadas con una factura en la que las huellas y los borrones forman parte del proceso creativo, las pinturas de Sarah Jérôme, de colores vivos y burbujeantes, se realizan al óleo sobre una capa gruesa. Su trayectoria artística potencia el tratamiento de la luz y la captación de momentos efímeros.
Sarah Jérôme nació en 1979 en Rennes. Vive y trabaja en Montreuil. Graduada del Conservatoire national supérieur de danse de París, prosiguió su aprendizaje en la Opéra national de Lyon. Su deseo de profundizar la exploración de la forma y el contenido la condujo a las Beaux-Arts de París, donde afinó su práctica de las artes visuales.
Este itinerario diverso alimentó su enfoque artístico, marcado por una sensibilidad a la vez rica y matizada, en la intersección de la danza y las artes visuales. Hoy defiende una práctica figurativa e introspectiva a través de la pintura, el dibujo, la escultura, la instalación y la performance.
La obra de Sarah Jérôme, expuesta regularmente en Francia y en escenarios internacionales, se distingue por su capacidad para evocar emociones profundas y jugar con las fronteras entre sueño y realidad.
Ejecutadas con una factura en la que las huellas y los borrones forman parte del proceso creativo, testigos del cuerpo a cuerpo del artista, sus pinturas de colores vivos y burbujeantes se realizan al óleo sobre una capa gruesa. Sus esculturas en cerámica prolongan sus investigaciones sobre la materia y la representación humana.
El trabajo de Sarah Jérôme se ha mostrado en diversas instituciones y galerías como: Château de Maisons-Laffitte, Musée Cognacq-Jay, À cent mètres du centre du monde (Perpiñán), Espace d’art contemporain André Malraux (Colmar), la Fondation espace écureuil (Toulouse), Centre d’art contemporain Montreuil, Catedral de Troyes, Projektraum Ventilator (Berlín), Espace Pierre Cardin, Arthotèque d’Annecy, La Chaufferie (Lyon), Galerie C (Neuchâtel), Lyles & King (Nueva York), Prometeo Gallery (Milán), Doppelgänger (Bari), Galerie Sabine Vazieux, Galerie Au Cube, H Gallery, Museo Pino Pascali, Galerie Da-End, Galerie Vachet-Delmas, Espace Martiningo, Galerie Catherine Putman. Sus obras figuran, entre otras, en las colecciones de l’Artothèque d’Annecy, Art collector (Evelyne et Jacques Deret) y del Musée Rodin en París.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 10:00 a 19:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 10:00 a 19:00
Visita a la colección de cerámicas de François Laurin
### Descubra la obra cerámica de François Laurin (1826-1901) y su célebre técnica de la “barbotine” desarrollada en su taller de Bourg-la-Reine.
Nacido en Bourg-la-Reine en 1826, Faïencier de origen humilde y nieto del ceramista François Guillaume Mony, sucesor de Poussin en su faïencería de La Madeleine, situada en el 39 de la avenida Général Leclerc. Es en este taller, perteneciente a su abuelo, donde relanza con Émile Lessore, en 1856, las faïencerías artísticas, convirtiendo esa manufactura en un punto de encuentro para los artistas de moda. Allí produce porcelanas imitativas de modelos y majolicas antiguas, así como jarrones y platos decorados en gres ultracalentado.
En 1871, acompañado por Ernest Chaplet, que se incorpora a él, desarrollan una nueva técnica conocida como la “barbotine” sobre gres que permite pintar sobre la pasta cruda, como si fuera un lienzo. Un procedimiento que la Manufacture de Sèvres ya había aplicado para decorar la porcelana y que ellos adaptan a la cerámica. La barbotine, pasta fluida que emplean para unir partes cerámicas antes de la cocción (asnas, boquillas…), les permite crear decorados naturalistas muy elaborados y en relieve sobre cerámicas de inspiración impresionista.
Laurin destacará este invento en numerosas exposiciones internacionales y alcanzará un gran éxito en el último cuarto del siglo XIX. Paralelamente, participará muy activamente en la vida de su municipio, primero como Concejal y luego como Teniente de Alcalde, entre 1847 y 1896.
Condiciones de participación: Visita libre - Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 10:00 a 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 10:00 a 18:00
Las Jornadas del Patrimonio 2026 en la Iglesia Protestante de Bourg-la-Reine
Descubrimiento de la iglesia protestante de Bourg-la-Reine
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Iglesia Protestante Unida de Bourg-la-Reine abre sus puertas para una visita guiada de sus instalaciones, acompañada de una exposición dedicada al protestantismo. Construido en 1860, este lugar de culto nace con la vocación de reunir a cristianos de culturas y tradiciones diversas. Fundada por familias luteranas, reformadas y anglicanas originarias de Alsacia, del País de Montbéliard, de Alemania y de Inglaterra, la parroquia fue acogida en un primer momento dentro del Consistorio luterano de París. Con el tiempo, esta comunidad se fue ampliando, recibiendo a personas procedentes de la provincia que se desplazaron a la banlieue sur, y luego a fieles de otras tradiciones cristianas. En las últimas décadas, la llegada de poblaciones procedentes de América, África y Asia ha enriquecido aún más este mosaico vivo. Esta historia plural y este legado compartido es lo que les invitamos a descubrir; toda la información práctica se puede encontrar en nuestro sitio web: [[https]](https://bourglareine.epudf.org%5D).
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 a 12:00, 14:00 a 17:00
Fechas y horario de apertura
De 19 de septiembre de 2026 a 20 de septiembre de 2026
Ubicación
Bourg-la-Reine
92340 Bourg-la-Reine
92340 Bourg la Reine
Planificador de rutas
Información sobre accesibilidad
Acceda a
Estación RER B Bourg-la-Reine
Sitio web oficial
www.bourg-la-reine.fr
