Rodeada por la Seine y el boulevard periférico, a las puertas del 13e arrondissement, la comuna de Ivry-sur-Seine alberga una vida rica y festiva. Esta ciudad del Val-de-Marne, accesible en metro, en RER y en tranvía, posee una historia rica, de la que conserva numerosos vestigios. Si quieres conocerlo todo de Ivry-sur-Seine, actualizar sus secretos, desvelar su historia y sus grandes personajes, les esperamos el 19 y 20 de septiembre de 2026.
Este fin de semana se organizan numerosas visitas y actividades en toda la ciudad con motivo de las 43ª Jornadas del Patrimonio. Los sitios históricos o culturales y los lugares de interés del municipio abren sus puertas al público, y a menudo de forma gratuita. Déjese llevar en este viaje a través de los siglos y de las temáticas. Teatro, iglesia, observatorio, hospital, Ayuntamiento, cervecería, talleres: hay para todos los gustos. Descubra lo que le espera estos 19 y 20 de septiembre de 2026 en Ivry-sur-Seine.
Días del Patrimonio 2026: adéntrese en el último molino del Val-de-Marne
Los días 19 y 20 de septiembre de 2026, el Moulin de la Tour en Ivry-sur-Seine abrirá sus puertas a los curiosos. Último molino conservado en el Val-de-Marne, evoca una época en la que los paisajes de la pequeña corona aún eran mayoritariamente agrícolas. [Seguir leyendo]
Antiguo cementerio municipal
Visita al antiguo cementerio municipal de Ivry-sur-Seine
Lugar de memoria por descubrir, el antiguo cementerio esconde capillas adornadas con esculturas y vitrales (siglos XIX-XX). Momentos culminantes de la visita: la tumba de un mameluco, la tumba de Léonard Sadi Carnot, físico francés creador de la termodinámica, y los numerosos monumentos funerarios de figuras de la historia local. A la entrada, el monumento a los caídos recuerda la lista de los 1.800 soldados ivryenses fallecidos durante la Primera Guerra Mundial.
Algunas etapas de la visita no son accesibles para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 10:00 a 12:00, y de 14:00 a 16:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 10:00 a 12:00, y de 14:00 a 16:00
Talleres de tecnoquímica
Teatro: Los hijos de Lucy Kirkwood
Los talleres de Technochimie, un lugar ivryense cargado de su historia industrial y familiar, les invitan a descubrir su hermosa fábrica: las máquinas, los almacenes y los hornos. En los últimos años, la fábrica se ha convertido también en un semillero de creación teatral.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la compañía Rigolune presentará su espectáculo, "Los niños" de Lucy Kirkwood.
Condiciones de participación: A la gorra, reservas obligatorias, aforo limitado. - Reserva obligatoria | Tarifa preferente - assorigolune@gmail.com
Horarios: viernes 18 de septiembre de 2026 - 20:00 ⤏ 21:45
Paseo poético y musical por los talleres de Technochimie
Los Talleres de Technochimie, un enclave ivryen con historia industrial y familiar, te invitan a descubrir su hermosa fábrica: máquinas, almacenes y hornos. En los últimos años, la fábrica se ha convertido también en una cuna de la creación teatral.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, se propone un recorrido guiado que combina lecturas y música por los Talleres.
Condiciones de participación: Reserva obligatoria - Gratuito | Reserva obligatoria - contact@ateliers-technochimie.fr
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:30 a 15:30
Teatro: y la democracia, ¡qué desastre!, de Óscar Castro
Los Talleres de Technochimie, un lugar ivryense, cargado de su historia industrial y familiar, os invitan a descubrir su hermosa fábrica: las máquinas, los inventarios, los hornos. En los últimos años, la fábrica se ha convertido también en un semillero de creación teatral.
Con motivo de las jornadas del patrimonio, la compañía Objet Impossible os presentará su espectáculo, "Et la démocratie bordel", de Óscar Castro.
Condiciones de participación : Con aportación voluntaria, reserva obligatoria, aforo limitado - Reserva obligatoria | Tarifa preferente - cie.objet.impossible@gmail.com
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
Teatro: La cena entre los franceses de V. Giscard d’Estaing (de Julien Campani y Léo Cohen-Paperman).
Los Ateliers de Technochimie, un espacio ivryense cargado de su historia industrial y familiar, te invitan a descubrir su hermosa fábrica: las máquinas, los almacenes, los hornos. En los últimos años, la fábrica se ha convertido también en un crisol de creación teatral.
Con motivo de las jornadas del patrimonio, las compañías en residencia estrenarán y entonarán sus espectáculos: la compañía Minuit34 presentará su última creación, “La Cena entre los Franceses de V. Giscard d’Estaing”, de Julien Campani y Léo Cohen-Paperman, dirigida por Youlia Zimina. Risas, cantos y temas políticos siempre vigentes...
Condiciones de participación : Precio a la voluntad, reserva obligatoria, aforo máximo de 30 personas. - Reserva obligatoria | Tarifa preferente - Minuit34@outlook.com
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 20:00 a 21:30
Teatro: 7 Minutes, Comité de Fábrica (de Stefano Massini)
Los Ateliers de Technochimie, un lugar en Ivry-sur-Seine cargado de su historia industrial y familiar, les invita a descubrir su hermosa fábrica: las máquinas, los inventarios, los hornos. En los últimos años, la fábrica se ha convertido también en un semillero de creación teatral.
Con motivo de las jornadas del patrimonio, las compañías en residencia presentarán y cantarán sus espectáculos. La compañía Minuit34 les presentará la obra "7 Minutes, Comité d'usine", de Stefano Massini: las trabajadoras de un taller de costura debaten sobre la decisión que deben tomar ante la propuesta de su nuevo empleador.
Condiciones de participación: Paga lo que quieras, reserva obligatoria, aforo máximo de 30 personas. - Reserva obligatoria | Tarifa preferente - Minuit34@outlook.com
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 15:00 ⤏ 16:15
Cantos: el Taller Volador
Los Talleres de Technochimie, un enclave ivryense cargado de su historia industrial y familiar, les invitan a descubrir su hermosa fábrica: las máquinas, los almacenes, los hornos. En los últimos años, la fábrica se ha convertido también en un semillero de creación teatral.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Atelier Volant les cantará sus cantos obreros.
Condiciones de participación: A la gorra, reserva obligatoria, aforo limitado - Reserva obligatoria - atelier.volant@etik.com
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, de 16:30 a 17:30
Centro de arte contemporáneo de Ivry - Le Credac
Centro de Arte Contemporáneo de Ivry – Le Credac
Creado en 1987, el Centre d’art contemporain d’Ivry – le Crédac se instaló en 2011 en la última planta del edificio «americano» de la Manufacture des Œillets, buque insignia del patrimonio industrial de Ivry-sur-Seine. Este edificio de ladrillo, vidrio y acero, construido en 1913 siguiendo el modelo americano de la Daylight Factory, es uno de los primeros ejemplos arquitectónicos del funcionalismo en Francia. Durante las Jornadas del Patrimonio, el Crédac propone la visita de la exposición Mano Manca del artista Pedro Barateiro.
Sábado 19 de septiembre: de 14h a 19h: visita libre de la exposición Mano Manca, de Pedro Barateiro.
Domingo 20 de septiembre: de 14h a 19h: visita libre de la exposición Mano Manca, de Pedro Barateiro.
Encuentro en la recepción del Crédac, en la 3ª planta del edificio americano.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 19:00
Presentación de la historia y de la arquitectura de la Fábrica de los Claveles, ilustrada con imágenes de archivo
Audaz y sobrio en su aspecto, el edificio «americano» de la Manufacture des Œillets, desplegado en cuatro niveles y clausurado por ventanales de suelo a techo, muestra la voluntad de abandonar una arquitectura industrial dictada por el regionalismo y la austeridad de costes, a favor de una construcción más internacional, de líneas limpias y modernas que evocan la escuela de Chicago o la fábrica Fagus de Walter Gropius y Adolf Meyer (1911-1925), un modelo que sería retomado por el nuevo Bauhaus en Dessau (1925). Descubra su historia y su arquitectura en los espacios de exposición y a través de ilustraciones antiguas.
Condiciones de participación: Limitado a 20 personas - Gratuito | Sin reserva
Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:30 ⤏ 16:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:30 ⤏ 16:00
Ruta arquitectónica
Ruta arquitectónica: descubre la arquitectura del Centre-Ville de Ivry-sur-Seine
Las arquitectas Renée Gailhoustet y Jean Renaudie construyeron, en pleno centro de la ciudad, conjuntos que albergan espacios multifuncionales, terrazas ajardinadas públicas y privadas, y vivienda colectiva que facilita el acceso a la arquitectura para todos.
Domingo 20 de septiembre
• A las 11 h: paseo arquitectónico organizado por la asociación ArchIvry, seguido de un banquete compartido en la plaza Voltaire.
« Comprender el edificio-quartier Jeanne Hachette para reapropiarse de su imaginario » o cómo las Étoiles d’Ivry de la arquitecta Jean Renaudie (Gran Premio Nacional de Arquitectura 1978) sostienen una arquitectura visionaria que subvierte la manzana clásica y propone una nueva idea del Centro-Ville.
Visita con inscripción previa únicamente: archivry@gmail.com
El sitio no es accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Reserva obligatoria | Gratuito - archivry@gmail.com
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 11:00 a 14:00
Conoce la arquitectura del centro urbano de Ivry-sur-Seine: un paseo arquitectónico
Las arquitectas Renée Gailhoustet y Jean Renaudie construyeron en pleno Centro-Ville conjuntos que albergan espacios multifuncionales, terrazas vegetales públicas y privadas y vivienda colectiva, con el fin de facilitar el acceso a la arquitectura para todos.
domingo 20 de septiembre
• A las 11 h: paseo arquitectónico organizado por la asociación ArchIvry seguido de un banquete compartido en la Place Voltaire.
« Comprender el edificio-quartier Jeanne Hachette para reapropiarse de su imaginario » o cómo las Étoiles d’Ivry de l’architecte Jean Renaudie (Grand Prix national d’architecture 1978) sostienen una arquitectura visionaria que subvierte el îlot clásico y propone una nueva idea del Centre-Ville.
Visita con inscripción previa.
El sitio no es accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación : Reserva obligatoria - archivry@gmail.com
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 11:00 ⤏ 13:00
Descubrir la arquitectura del Centro de la Ciudad de Ivry-sur-Seine: visitas guiadas a apartamentos con terraza
Los arquitectos Renée Gailhoustet y Jean Renaudie levantaron en el corazón del Centro-Ville conjuntos que albergan espacios multifuncionales, terrazas ajardinadas públicas y privadas, y viviendas colectivas que facilitan el acceso a la arquitectura para todos.
Domingo 20 de septiembre
• De 15:00 a 17:30 h: visitas guiadas de apartamentos-terraza organizadas por la asociación Jardines a todos los pisos - Ivry.
Planos únicos para cada apartamento, terrazas, patios, dúplex en media planta o de doble altura; los arquitectos entregaron viviendas en las que el espacio se reinventa por completo. En un momento privilegiado de intercambios, los habitantes abren sus puertas y se convierten en tus guías a través de un recorrido atípico por el corazón de varios de los edificios emblemáticos del Centro-Ville.
Reservas únicamente: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
A solicitud previa, el recorrido puede adaptarse para las personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Reserva obligatoria - archivry@gmail.com, jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, 15:00 a 17:30
Iglesia de San Pedro y San Pablo
Presentación del órgano de la iglesia Saint-Pierre Saint-Paul de Ivry-sur-Seine, a cargo de la Asociación de Amigos de los Órganos de Ivry
En el centro de la ciudad, la iglesia mencionada desde el siglo XII, de propiedad municipal, es un lugar de culto activo y un escaparate del patrimonio artístico y musical. Alberga numerosos objetos catalogados (cuadros, tallas en madera, piezas de orfebrería…) y vitrales modernos obra del taller Mauméjean. Descubra el órgano construido en 1863 por el organero Stoltz, completamente restaurado en 2018.
Sábado 19 de septiembre: de 14:00 a 17:00: presentación del órgano a cargo de la Asociación Amigos de los Órganos de Ivry.
Domingo 20 de septiembre: de 17:00 a 19:00: presentación del órgano a cargo de la Asociación Amigos de los Órganos de Ivry.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 17:00 a 19:00
Visitas a la iglesia San Pedro y San Pablo de Ivry-sur-Seine
En el centro de la ciudad, la iglesia mencionada ya en el siglo XII, propiedad comunal, es un lugar de culto vivo y un espacio para la valorización del patrimonio artístico y musical. Alberga numerosos objetos catalogados (cuadros, paneles de madera y piezas de orfebrería…) y vitrales modernos del taller Mauméjean. Descubra el órgano construido en 1863 por el organero Stoltz, completamente restaurado en 2018.
Sábado 19 de septiembre: de 14:00 a 18:00 visitas libres.
Domingo 20 de septiembre: de 14:00 a 19:00 visitas libres.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación : Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 14:00–18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 14:00–19:00
Visitas comentadas a la iglesia de San Pedro y San Pablo de Ivry-sur-Seine
En pleno centro, la iglesia, mencionada ya en el siglo XII y de propiedad municipal, es un lugar de culto vivo y un escaparate del patrimonio, tanto artístico como musical. Alberga numerosos bienes catalogados (cuadros, tallas, piezas de orfebrería…) y vitrales modernos de la atelier Mauméjean. Descubra el órgano construido en 1863 por el organista Stoltz, completamente restaurado en 2018.
Domingo 20 de septiembre: de 14:30 a 19:00 horas: visitas guiadas.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones para participar: Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, 14:30 a 19:00
Iglesia Santa Cruz de Ivry Port
Visitas libres a la iglesia de la Santa Cruz de Ivry-Port
La parroquia de Ivry-Port fue creada en 1908. Varias capillas provisionales se suceden hasta la habilitación de un lugar de culto en 41, rue de Seine (actual rue Lénine). Después de su destrucción por un incendio en 2000, los arquitectos Jean-Pol Hindré y Jean-Claude Riguet se encargan de erigir un nuevo edificio. Los materiales empleados serán el vidrio, la madera, el metal, la ladrillo y el hormigón. La iglesia se abre como una vieira del norte al sur. Su baptisterio es una cuba, adquirida por Madeleine Delbrêl (1904-1964) y utilizada por refugiados españoles para elaborar turrón.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Requisitos de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026 - 15:00 ⤏ 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 09:30 ⤏ 17:00
Visitas guiadas a la iglesia Santa Cruz de Ivry-Port
La parroquia de Ivry-Port se creó en 1908. Varias capillas provisionales se suceden hasta la habilitación de un lugar de culto en el 41, rue de Seine (actual rue Lénine). Tras su destrucción por un incendio en 2000, los arquitectos Jean-Pol Hindré y Jean-Claude Riguet se encargan de levantar un nuevo edificio. Los materiales elegidos son el cristal, la madera, el metal, el ladrillo y el hormigón. La iglesia se abre como una concha de vieira de norte a sur. Su baptisterio es una cuba, adquirida por Madeleine Delbrêl (1904-1964) y utilizada por refugiados españoles para producir turrón.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 11:30 ⤏ 12:30, 15:00 ⤏ 16:00
Eveha, despacho de estudios arqueológicos
Puertas abiertas - Éveha Arqueología Ivry-sur-Seine
El equipo de arqueólogos de Éveha, de la agencia de Ivry, invita a grandes y pequeños a conocer los entresijos de la arqueología preventiva y a explorar las múltiples facetas de esta profesión tan apasionante.
¿Qué es la arqueología preventiva? ¿Qué campos abarca la arqueología a nivel internacional? ¿Cuál es el papel de un responsable de operación, de un topógrafo geomático? ¿Cómo estudiamos vestigios enterrados? ¿Quién se esconde tras el enigmático acrónimo «GAF»? ¿Quién estudia los huesos humanos? (etc.)
Tantas preguntas a las que nuestros colegas ivryenses, apasionados y entusiastas, responderán a lo largo de esta jornada. En definitiva, un auténtico viaje al corazón de nuestros saberes arqueológicos.
El sábado 19 de septiembre, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, vengan a descubrir cómo trabajan nuestros especialistas, su mode operandi y sus mayores descubrimientos.
También se organizarán talleres lúdicos alrededor de nuestras bancadas de los "expertos" para aprender las profesiones de la arqueología en familia.
Condiciones de participación: Gratuito, reserva obligatoria, 10 plazas como máximo por sesión - Gratuito | Reserva obligatoria - https://www.eveha.fr/index.php/2026/07/10/journee-europeennes-du-patrimoine-2026-portes-ouvertes-agence-divry/
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 09:30 ⤏ 12:00, 13:00 ⤏ 17:00
Hospital Charles Foix
Exposición en el hospital Charles Foix
El hospital Charles Foix acoge una exposición de fotografías del Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, evolución del patrimonio desde los años 70 hasta la actualidad, que le permitirá descubrir de forma original este excepcional conjunto arquitectónico, construido a mediados del siglo XIX y declarado monumento histórico en 1997. Un concierto completa la visita al lugar.
• De 13:00 a 19:00: visitas libres de la exposición (sala de animación central).
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 13:00 ⤏ 19:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 13:00 ⤏ 19:00
Visitas y exposición en el hospital Charles Foix
El hospital Charles Foix ofrece visitas y acoge una exposición de fotografías del Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, evolución del patrimonio desde los años 1970 hasta la actualidad, que le permitirá descubrir de forma singular este excepcional conjunto arquitectónico, construido a mediados del siglo XIX y declarado monumento histórico en 1997. Un concierto completa la experiencia de la visita al lugar.
Domingo 20 de septiembre :
• De 13:00 a 19:00 horas: visitas libres de la exposición (sala de animación central).
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 13:00 ⤏ 19:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 13:00 ⤏ 19:00
Inauguración de una exposición en el hospital Charles Foix
El hospital Charles Foix propone visitas y acoge una exposición de fotografías del Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, evolución del patrimonio de los años 1970 a la actualidad, que le permitirá descubrir de forma original este excepcional conjunto arquitectónico, construido a mediados del siglo XIX y declarado monumento histórico en 1997. Un concierto completa la experiencia del lugar.
Sábado 19 de septiembre a las 15:00: inauguración de la exposición Avant/après, evolución del patrimonio de los años 1970 a la actualidad (sala de animación central).
Acceso para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 15:00 a 16:30
Visita guiada al hospital Charles Foix
El hospital Charles Foix ofrece visitas y acoge una exposición de fotografías del Photo Club Gare de Lyon-UAICF, Avant/après, evolución del patrimonio desde los años 70 hasta la actualidad, que permitirá a los visitantes descubrir de forma original este excepcional conjunto arquitectónico, construido a mediados del siglo XIX y declarado monumento histórico en 1997. Un concierto completa la experiencia del lugar.
Domingo 20 de septiembre a las 15:00: visita guiada del hospital a cargo de Jean-Claude Tavernier (Punto de encuentro: vestíbulo de recepción del hospital - entrada peatonal).
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones para participar: Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 — 15:00 a 16:30
Concierto en el hospital Charles Foix
El hospital Charles Foix propone visitas y acoge una exposición de fotografías del Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, evolución del patrimonio desde los años 70 hasta hoy, que le permitirá descubrir de forma original este excepcional conjunto arquitectónico, construido a mediados del siglo XIX y declarado monumento histórico en 1997. Un concierto acompaña la experiencia del sitio.
Domingo 20 de septiembre a las 16:30: concierto de órgano a cargo de Vincent Guyot en la capilla del hospital.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Requisitos de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, de 16:30 a 18:00
Ayuntamiento
Visitas a la exposición "A la escuela! Una historia de la educación en Ivry, siglos XIX-XX"
En la planta baja del Ayuntamiento de Ivry-sur-Seine, descubra el Gabinete de Curiosidades, espacio museográfico del servicio municipal Archivos-Patrimonio, que le presenta su nueva exposición: ¡A la escuela! Una historia de la educación en Ivry, siglos XIX-XX. A través de una selección de documentos de archivo como postales, fotografías, cuadernos escolares o testimonios, podrá (re)descubrir la historia de las primeras escuelas de Ivry y las políticas educativas impulsadas por el municipio en esa época.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00
Visitas guiadas al Ayuntamiento de Ivry-sur-Seine
El ayuntamiento luce una hermosa fachada esculpida que ilustra el pasado industrial de la localidad. En su interior se mantiene la comparación: esculturas de mármol, paisajes de Ivry pintados y frescos de Fernand Léger. En la planta baja se encuentra el Gabinete de curiosidades, espacio museográfico del servicio municipal Archivos-Patrimonio que presenta su nueva exposición: ¡A la escuela! Una historia de la educación en Ivry, siglos XIX-XX. A través de una selección de documentos de archivo como postales, fotografías, cuadernos escolares o testimonios, podrá (re)descubrir la historia de las primeras escuelas de Ivry y las políticas educativas implementadas por el ayuntamiento en aquel periodo.
• A las 14:30, 15:30 y 16:30: visitas comentadas al ayuntamiento.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30
Casa de Madeleine Delbrel
Descubrimiento de la casa de Madeleine Delbrêl
Madeleine Delbrêl, poetisa, trabajadora social, mística cristiana, así como sus compañeras, habitaron esta casa de ciudad. En el porche, una frescura de fotos y carteles recuerda el contexto social de las décadas de 1930 a 1960. Podrá recorrer la sala de vida de Madeleine Delbrêl y tendrá acceso a una biblioteca de textos que ella escribió. En el jardín, podrá descubrir fotos y oír su voz. Libros que contienen sus escritos o estudios sobre ella están a la venta en la librería.
sábado 19 de septiembre
• De 14:00 a 19:00 h: visitas libres y comentadas por los Amigos de Madeleine Delbrêl
domingo 20 de septiembre
• De 14:00 a 18:00 h: visitas libres y comentadas por los Amigos de Madeleine Delbrêl.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 19:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00
Descubrimiento de la casa de Madeleine Delbrêl: visitas libres
Madeleine Delbrêl, poetisa, trabajadora social y mística cristiana, junto con sus compañeras, habitó esta casa urbana. En el pórtico, un mural de fotos y carteles evoca el contexto social de las décadas de 1930 a 1960. Podrá recorrer la sala de vida de Madeleine Delbrêl y acceder a una biblioteca de textos que ella escribió. En el jardín, tendrá la oportunidad de descubrir fotografías y escuchar su voz. Libros con sus escritos o sobre ella se venden en la librería.
Sábado 19 de septiembre
• De 14:00 a 19:00: visitas libres y comentadas por los Amigos de Madeleine Delbrêl
Domingo 20 de septiembre
• De 14:00 a 18:00: visitas libres y comentadas por los Amigos de Madeleine Delbrêl.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Descubrimiento de la Casa de Madeleine Delbrêl: proyección
Madeleine Delbrêl, poeta, trabajadora social y mística cristiana, junto con sus colaboradoras, habitaron esta casa de la ciudad. En el porche, un mural de fotos y carteles evoca el contexto social de las décadas de 1930 a 1960. Podrá descubrir la sala de vida de Madeleine Delbrêl y tendrá acceso a una biblioteca de textos que ella escribió. En el jardín, podrá descubrir fotos y escuchar su voz. En la librería se venden libros con sus escritos o biografías sobre ella.
Sábado y domingo: proyección de una película sobre la trayectoria y la espiritualidad de Madeleine Delbrêl.
Condiciones de participación: Gratuito
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 15:00–17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 14:30–16:00
Descubrimiento de la Casa de Madeleine Delbrêl: taller de lectura
Madeleine Delbrêl, poeta, trabajadora social y mística cristiana, junto con sus compañeras habitaron esta casa de ciudad. En el pórtico, un mural de fotos y carteles recuerda el contexto social de las décadas de 1930 a 1960. Podrá conocer la sala de vida de Madeleine Delbrêl y contará con una biblioteca de textos que ella escribió. En el jardín, podrá ver fotografías y escuchar su voz. Libros con sus escritos o biografías sobre ella se venden en la librería.
Domingo 20 de septiembre
• A las 17 h: taller de lectura de un texto de Madeleine Delbrêl.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Gratis
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, 17:00–18:30
Observatorio de la ciudad
Visita al Observatorio de la Ciudad
En la azotea de un edificio del Centro de la Ciudad, en una terraza habilitada, la asociación Ne pas plier ha instalado desde 1993 un « Observatorio de la Ciudad » que ofrece una panorámica de Ivry y sus alrededores. Desde este punto elevado sobre el centro de Ivry, cualquiera puede descifrar la organización, la historia física y social de la ciudad. Este proyecto pretende poner a disposición de los ciudadanos-citadinos saberes urbanos para compartir, que las exigencias del día a día no siempre permiten cultivar. Leer su ciudad es hallar su espacio crítico, saber tomar la distancia adecuada y entender el mundo en el que vivimos.
Domingo 20 de septiembre
• De 14:00 a 18:00: visitas libres.
Interfono « Associations », 7.º piso
El acceso no está disponible para personas con movilidad reducida.
Condiciones para participar: Gratuito | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, 14:00–18:00
Plaza Voltaire
0
Teatro de los Barrios de Ivry
Entre bambalinas del Teatro de los Barrios de Ivry - Centro Dramático Nacional del Val-de-Marne
Desde 2016, tras una completa rehabilitación, el Théâtre des Quartiers d’Ivry se instala en la Manufacture des Œillets, emblema de la cultura obrera del siglo XX. Un lugar de encuentros, con dos salas de espectáculo: la Fabrique (397 localidades) y el Lanterneau (99 localidades), la sala dedicada al Atelier Théâtral y la Halle destinada a recibir al público y a distintas manifestaciones.
Guiados por uno de los integrantes del equipo del TQI, recorrerán las salas de espectáculos y de ensayos, los talleres de escenografía y vestuario, las bambalinas y las camerinos de los artistas. En familia o entre amigos, descubran con niños y mayores los recovecos del teatro. ¡El TQI ya no tendrá secretos para ustedes!
Sábado 19 de septiembre
• A las 14:30, 15:30 y 16:30: visitas comentadas.
Con reserva previa.
Accesible para personas con movilidad reducida.
Condiciones de participación: Reserva obligatoria - reservations@theatre-quartiers-ivry.com
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30
¡En Ivry-sur-Seine no tendrán tiempo para aburrirse durante estas Jornadas del Patrimonio!
Fechas y horario de apertura
De 19 de septiembre de 2026 a 20 de septiembre de 2026
Ubicación
Ivry sur seine
ivry sur seine
94200 Ivry sur Seine
Planificador de rutas
Información sobre accesibilidad
Tarifas
Gratis
Sitio web oficial
www.ivry94.fr
