Journées du Patrimoine son la ocasión perfecta para sumergirse en la historia y la riqueza cultural de nuestro país. Es un evento que entusiasma a los amantes de la historia, del arte y de la cultura: así, como cada septiembre, regresan el fin de semana del 19 y 20 de septiembre de 2026 en París y en Île-de-France.
Durante estas jornadas especiales, tesoros escondidos se abren en exclusiva al público; sitios históricos, normalmente inaccesibles, se vuelven accesibles y los museos proponen exposiciones únicas. Es una oportunidad rara para descubrir arquitecturas poco conocidas, culturas y tradiciones... y maravillarse junto a grandes y pequeños. Entre las visitas guiadas, los conciertos y las rutas insólitas, hay planes para todo el fin de semana (y para no parar).
[midroll]
Inauguración de las obras - Parte histórica
La mediateca Diane-de-Poitiers estrena nueva cara. Vengan a celebrar la finalización de las obras de la sección histórica en esta inauguración.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: viernes 18 de septiembre de 2026 - 18:30 ⤏ 20:30
Inauguración de la restauración del Hôtel Diane-de-Poitiers
Ven a contemplar este palacio señorial del Renacimiento, cuyas fachadas han sido restauradas.
Aprovecha para descubrir una exposición fotográfica y asistir a un concierto de repertorio renacentista y barroco interpretado por un conjunto de metales.
Requisitos de participación: Sin reserva previa | Gratuito
Horarios: viernes 18 de septiembre de 2026 - 18:30 a 20:00
Apertura del Hôtel Diane-de-Poitiers - mediateca
Ven a descubrir esta casa señorial renacentista, recién restaurada en su fachada.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 09:00–17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 14:00–17:00
Apertura extraordinaria
Apertura excepcional!
Venga a admirar las obras realizadas, a tomar prestados libros y a asistir a las actividades que se proponen.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, 14:00–17:00
Presentación de los trabajos
La mediathèque Diane-de-Poitiers abre sus puertas en su horario habitual y, de forma excepcional, el domingo de 14:00 a 17:00. Acudan a admirar el edificio restaurado, tomar prestados libros y asistir a las presentaciones de los trabajos, con inscripción previa.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Condiciones de participación: Gratuito | Reserva obligatoria - https://mediatheques.caese.fr/
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:30
Presentación de las obras de restauración
Vengan a descubrir los distintos trabajos de restauración que se han llevado a cabo en las fachadas y decorados de este antiguo palacete renacentista.
Requisitos para participar: Gratuito | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:30 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00
Visita libre a la Colegiata de Nuestra Señora
Visita libre a la Colegiata de Nuestra Señora.
Requisitos de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Concierto de órgano
La asociación Orgues d'Étampes propone un recital de órgano a cargo de Anne-Lise Vuilleumier Luy (Suiza), basado en las obras de Byrd, Cornet, Sweelinck y Muffat...
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios : domingo 20 de septiembre de 2026 - de 16:00 a 17:00
Presentación del órgano
Presentación del órgano de la Iglesia de Nuestra Señora.
Condiciones de participación : Número de plazas limitadas - Gratis | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026, de 17:30 a 18:00 y de 18:00 a 18:30
Visita libre a la iglesia de San Basilio
Visita libre a la iglesia de San Basilio.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 10:00 a 17:00
Inauguración de la colocación del cuadro "El Cristo presentado al pueblo"
Vengan a la inauguración de la colocación de la obra monumental "El Cristo presentado al pueblo" de Joseph Nicolas JOUY.
Condiciones de participación: Sin reserva | Gratis
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 — 10:30 a 11:00
Presentación de la obra El Cristo ante el pueblo
Vengan a descubrir la presentación del cuadro monumental "El Cristo presentado al pueblo" de Joseph Nicolas JOUY, con motivo de su recolocación en la iglesia de San Basilio.
Condiciones de participación: Sin reserva | Gratuito
Horarios : domingo 20 de septiembre de 2026 - 15:00 ⤏ 15:30
Visita libre a la iglesia de Saint-Gilles
Visita libre a la iglesia de San Gil.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Concierto de música barroca
Concierto de música barroca a cargo de un conjunto de cuerdas.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 20:00 a 21:00
Visita libre a la iglesia de San Martín
Acceso libre a la iglesia de San Martín.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 10:00 ⤏ 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 10:00 ⤏ 17:00
El taller de la viña - Sus maestros y sus alumnos
Conozca las obras de los alumnos y maestros del Atelier de la Vigne d'Étampes, un taller emblemático que mantiene viva una tradición de enseñanza y práctica artística, reflejo de la creatividad y la diversidad de talentos que allí florecen.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 09:00 ⤏ 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Circuito del trenecito
Ven a descubrir el patrimonio arquitectónico de la ciudad de Étampes, desde el casco antiguo hasta el barrio de Saint-Martin, en un tren turístico.
Disfruta de un comentario en audio o en directo para contemplar las riquezas patrimoniales e históricas de Étampes.
Condiciones de participación: Plazas limitadas - Gratuito | Sin reserva
Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026 - 09:30 ⤏ 18:30 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 09:30 ⤏ 17:00
Inauguración de la exposición "El taller de la viña, sus aprendices y sus maestros"
Inauguración de la exposición "El taller de la viña, sus alumnos y sus maestros".
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 11:00 ⤏ 11:30
Paseo cinematográfico
Conozca los monumentos de Étampes, desde el Ayuntamiento hasta la plaza de Saint-Gilles, en un paseo acompañado de proyecciones de imágenes de archivos filmadas. Comentadas en directo, le permitirán revivir la historia de la ciudad y la evolución de su patrimonio a través de la mirada de las generaciones pasadas.
Condiciones de participación: Gratuito | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Horarios: viernes 18 de septiembre de 2026, de 21:00 a 22:00
Visita libre al Ayuntamiento
Vengan a descubrir este ayuntamiento, antiguo palacete renacentista que pasó a ser casa comunitaria y, más tarde, ayuntamiento ampliado en el siglo XIX.
Condiciones de participación: Plazas limitadas - Gratis | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:00 a 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 a 12:00, 14:00 a 17:00
Visita guiada al Ayuntamiento
Acérquese al Ayuntamiento y a sus salones decorados.
Condiciones de participación: Plazas limitadas - Gratis | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:30 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:30 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:00
Visita de descubrimiento a la Residencia del Subprefecto
Visita guiada a la Residencia del Subprefecto.
Condiciones de participación: Número de plazas limitadas - Gratis | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026 - 16:00 ⤏ 16:30, 17:00 ⤏ 17:30
Visita guiada para descubrir el teatro
Ven a descubrir la historia y los entresijos de este magnífico teatro de estilo italiano.
Condiciones de participación: Plazas limitadas - Gratuito | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 0164949910
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 18:00 a 18:30 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 10:00 a 10:30
Visita guiada para descubrir el mural del juzgado
Visita de descubrimiento al fresco del palacio del Séjour.
Condiciones de participación: Plazas limitadas - Gratuito | Reserva obligatoria - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:30 ⤏ 11:00, 14:30 ⤏ 15:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:30 ⤏ 11:00, 14:30 ⤏ 15:00
Fechas y horario de apertura
De 19 de septiembre de 2026 a 20 de septiembre de 2026
Ubicación
Etampes
12 Carrefour des Religieuses
91150 Etampes
Planificador de rutas
