Situado a dos pasos del Panteón y centro neurálgico de lavida cultural irlandesa en París, el Centre culturel irlandais ocupa un edificio histórico, el Collège des Irlandais. Inaugurado en París en 1578, el Collège pronto se convirtió en el hogar de sacerdotes y estudiantes irlandeses que huyeron de su país tras el cisma anglicano.
En el marco de las Jornadas del Patrimonio 2026, el Centro Cultural Irlandés abrirá sus puertas a los curiosos los próximos días sábado 19 y domingo 20 de septiembre. Una excelente oportunidad para descubrir este lugar único en París, con su arquitectura en forma de U y su gran patio sombreado rodeado de castaños de Indias.
Jornadas del Patrimonio 2026 en París: la programación de los institutos y centros culturales
¿Y si haces un pequeño viaje cultural durante estas Jornadas del Patrimonio? El 19 y 20 de septiembre de 2026, descubre los institutos y centros culturales de París y sumérgete en las culturas del mundo. [Seguir leyendo]
Para las Jornadas del Patrimonio 2026 en París, los monumentos y lugares históricos emblemáticos de la capital abren sus puertas (con frecuencia de forma gratuita) para desvelarnos sus secretos. No se pierda esta cita imprescindible, prevista para este fin de semana, 19 y 20 de septiembre de 2026, bajo los temas: "Patrimonio en peligro" y "patrimonio de la fotografía". [Seguir leyendo]
Desde su compra por el Gobierno irlandés en 1997, el antiguo Collège des Irlandais se ha convertido en el Centre culturel irlandais , que promueve la cultura irlandesa en todas sus formas: cine, artes visuales, teatro, danza y música.
El Centro Cultural alberga una mediateca, una biblioteca patrimonial, una capilla y dos galerías de exposiciones. ¡Es el lugar perfecto para visitar durante las Jornadas del Patrimonio!
Conciertos tradicionales del grupo OGMA
Procedente de Galway, el grupo tradicional OGMA nos presentará un repertorio de jigs, reels, baladas y canciones irlandesas.
Los horarios se pueden consultar en nuestro sitio web.
Condiciones de participación: Entrada libre hasta completar aforo. - Sin reserva | Gratis
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00
Descubriendo la Biblioteca Patrimonial
Entre todas las bibliotecas que poblaron los numerosos colegios, conventos y monasterios de la Montaña de Santa Genoveva hasta fines del siglo XVIII, la Biblioteca Patrimonial del Centro Cultural Irlandés es una de las pocas que aún perduran. Acérquese a descubrir este lugar único y admire las joyas de la colección: tres manuscritos medievales iluminados.
Requisitos para participar: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 14:00–18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 14:00–18:00
Exposición Gulliver 300
Con motivo del 300 aniversario de la publicación de los Viajes de Gulliver, el Centro Cultural Irlandés se asocia a la Marsh’s Library (Dublín) para presentar la exposición Gulliver 300 dentro de la Biblioteca Patrimonial.
Esta colaboración pone de relieve la riqueza y el alcance universal de la obra de Jonathan Swift a través de una selección de ediciones antiguas, objetos y documentos de ambas instituciones. Pensada como una experiencia a la vez patrimonial y contemporánea, la exposición se prolonga en línea con una versión virtual bilingüe, que ofrece un acceso ampliado a numerosos recursos digitales para explorar toda la modernidad e la influencia duradera de este texto clave de la literatura irlandesa.
Con el apoyo de la DRAC Ile-de-France
Exposición presentada hasta el 13 de noviembre
Condiciones de participación: Sin reserva | Gratis
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 14:00–18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 14:00–18:00
Exposición colectiva « Everyone Should Have a Home »
Un lugar para dormir, un techo sobre la cabeza, eso es nuestra base para todos. Permitir que cada persona tenga un hogar estable donde descansar y construir su vida es una necesidad ética y económica.
Esta exposición, que reúne a una decena de artistas contemporáneos, explora el contexto irlandés: viviendas precarias o mal construidas, una crisis de vivienda persistente que pesa sobre una población conocida por su hospitalidad natural... hasta convertirse en el caldo de cultivo de una extrema derecha naciente. Escultura, cine, fotografía, quesos elaborados a partir de moho de las paredes, felpudos con mensajes comprometidos, referencias al "Modest Proposal" del satírico Jonathan Swift para remediar la sobrepoblación de los edificios dublineses del siglo XVIII... pero también propuestas de viviendas innovadoras y respetuosas con las personas y el entorno.
Con los artistas Avril Corroon, Adrian Duncan, Kevin Higgins, John Lalor, Niamh McGuinne, Clara McSweeney, Conchúir Ó hÁrgáin, O’Donnell-Tuomey, Eva Richardson-McCrea, School of Thought (Augustine O’Donohue y Conor McCabe), Mary-Ruth Walsh
La exposición estará abierta hasta el 28 de octubre.
Con el apoyo de Culture Ireland
Condiciones de participación : Sin reserva | Gratis
Horarios : sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00
Visita libre a la capilla de San Patricio
Esta singular capilla del siglo XVIII fue completamente restaurada a principios de la década de 2000. Normalmente está abierta al público de 14:00 a 18:00 (hasta las 20:00 los miércoles). Se celebra misa cada domingo.
Condiciones de participación: Sin reserva | Gratuito
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Conciertos clásicos de la soprano Eva María Kavanagh
Una institución real en Irlanda, Feis Ceoil es el concurso nacional más importante de música clásica. Fundado en 1896 para promover la excelencia en la formación y la interpretación musical, este festival reúne cada año a unas 5.000 personas de todas las edades, repartidas en cerca de 200 competiciones.
El CCI se complace en asociarse por quinta edición consecutiva al prestigioso festival al acoger a la talentosa soprano irlandesa Eva Maria Kavanagh. Estudiante de último año en la Royal Irish Academy of Music, ya ha recibido numerosas becas y galardones y se ha presentado en recitales y conciertos en el National Concert Hall, en Farmleigh House... Considerada una de las cantantes de ópera más prometedoras de su generación, estará acompañada al piano para ofrecernos varios recitales breves a lo largo del fin de semana (horarios disponibles en nuestra web).
Condiciones de participación: Entrada libre hasta completar aforo - Sin reserva | Gratuito
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00
Acceso libre a la mediateca
La medioteca del Centro Cultural Irlandés es un centro de recursos abierto a todos. Alberga más de 8.000 documentos en francés, inglés e irlandés dedicados a la Irlanda contemporánea, su historia y su cultura: libros, periódicos y revistas, CDs de música, audiolibros, películas y documentales... El área multimedia ofrece, además, una red Wi‑Fi y seis puestos informáticos para consultar los materiales audiovisuales o realizar búsquedas sobre Irlanda en Internet. La consulta en el lugar de libros y revistas es libre y gratuita. También es posible prestar documentos tras inscribirse.
Requisitos de participación: Sin reserva | Gratis
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, de 14:00 a 18:00
¿Echamos un vistazo?
Fechas y horario de apertura
De 19 de septiembre de 2026 a 20 de septiembre de 2026
Ubicación
Centro Cultural Irlandés
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Planificador de rutas
Tarifas
Gratis
Sitio web oficial
www.centreculturelirlandais.com
Jornadas del Patrimonio 2026 en París: la programación de los institutos y centros culturales
Días del Patrimonio 2026 en París (75): el programa de visitas por distritos
