Situado a dos pasos del Panteón y centro neurálgico de lavida cultural irlandesa en París, el Centre culturel irlandais ocupa un edificio histórico, el Collège des Irlandais. Inaugurado en París en 1578, el Collège pronto se convirtió en el hogar de sacerdotes y estudiantes irlandeses que huyeron de su país tras el cisma anglicano.
En el marco de las Journées du Patrimoine 2025, el Centre culturel irlandais abre sus puertas a los curiosos el sábado 20 y el domingo 21 de septiembre. Es una gran oportunidad para descubrir este lugar único en París, con su arquitectura en forma de U y su gran patio sombreado rodeado de castaños.
Jornadas del Patrimonio 2025: el programa de los institutos y centros culturales de París
¿Por qué no realizar un viaje cultural durante las 42ª Jornadas del Patrimonio? Los días 20 y 21 de septiembre de 2025, descubra los institutos y centros culturales de París y sumérjase en las culturas del mundo entero. [Seguir leyendo]
Con motivo de las Journées du Patrimoine 2025 de París, los monumentos y lugares históricos y artísticos de la capital nos abren sus puertas (a menudo gratuitamente) para desvelarnos sus secretos. No se pierda esta cita ineludible, prevista para el fin de semana del 20 y 21 de septiembre de 2025, sobre el tema "Patrimonio arquitectónico". [Seguir leyendo]
Desde su compra por el Gobierno irlandés en 1997, el antiguo Collège des Irlandais se ha convertido en el Centre culturel irlandais , que promueve la cultura irlandesa en todas sus formas: cine, artes visuales, teatro, danza y música.
El Centro Cultural alberga una mediateca, una biblioteca patrimonial, una capilla y dos galerías de exposiciones. ¡Es el lugar perfecto para visitar durante las Jornadas del Patrimonio!
De todas las bibliotecas que poblaron los numerosos colegios, conventos y monasterios de la Montaña Sainte-Geneviève hasta finales del siglo XVIII, la biblioteca patrimonial de la CCI es una de las únicas que se conservan. Venga a descubrir este lugar único.
Esta insólita capilla del siglo XVIII fue completamente restaurada a principios de la década de 2000. Suele estar abierta a los visitantes de 14:00 a 18:00 (hasta las 20:00 los miércoles). Aquí se celebra misa todos los domingos.
### El CCI se complace en presentar la exposición Un jeune homme s'habille sur une plage à Nice et autres images de Samuel Laurence Cunnane, en colaboración con Kerlin Gallery.
Trabajando con fotografía analógica, Cunnane se describe a sí mismo como un "documentalista". Sus imágenes son el resultado de un proceso de observación activa. El artista capta momentos de la vida cotidiana tranquilos o que se pasan por alto fácilmente y se siente atraído por contextos periféricos, ya sea en Guangzhou, Teherán, los Balcanes o su condado natal de Kerry. Sus fotografías desidealizan el sentimentalismo popular: el paisaje se ve a menudo interrumpido por infraestructuras utilitarias. Sin embargo, su sensibilidad ante la luz, el encuadre y la textura confieren a su obra una calidad cinematográfica, y su apego a la impresión manual en el cuarto oscuro refuerza su resonancia íntima.
Inauguración el viernes 19 de septiembre, de 18.00 a 21.00 horas.
El CCI se complace en inaugurar en su Biblioteca del Patrimonio una exposición excepcional, fruto de una original colaboración con la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet (BLJD). La exposición reúne primeras ediciones, cartas y retratos de cuatro grandes figuras irlandesas que dejaron su huella en la vida artística e intelectual parisina: James Joyce, Samuel Beckett, Francis Bacon y Oscar Wilde.
Los objetos expuestos, procedentes de las colecciones del BLJD, ofrecen una visión íntima de estos artistas. Incluyen un ejemplar del Ulises dedicado por Joyce a Adrienne Monnier, cartas intercambiadas con André Gide, fotografías, cartas de Beckett a Emil Cioran y correspondencia personal de Francis Bacon y Oscar Wilde.
La Médiathèque del Centre Culturel Irlandais es un centro de recursos abierto a todos. Contiene más de 8.000 documentos en francés, inglés e irlandés sobre la Irlanda contemporánea, su historia y su cultura: libros, periódicos y revistas, CD de música, libros para leer, películas y documentales, CD-ROM. El centro multimedia también cuenta con una red Wi-Fi y seis puestos informáticos donde se pueden consultar todos los documentos audiovisuales o realizar investigaciones sobre Irlanda a través de Internet. La consulta in situ de libros y publicaciones periódicas es gratuita. También es posible tomar prestados documentos previa inscripción.
https://portail.centreculturelirlandais.com/index.php?opac_view=4&lang_sel=fr_FR
Feis Ceoil es el principal concurso nacional de música clásica de Irlanda. Fundado en 1896 para promover la excelencia en la formación e interpretación musicales, reúne cada año a unos 5.000 participantes de todas las edades en casi 200 competiciones.
El CCI se complace en asociarse a este prestigioso festival por cuarta vez consecutiva, dando la bienvenida a la talentosa pianista, clavecinista y compositora Laoise McMullin. Laoise ya ha recibido numerosos premios y becas, entre ellos el Mabel Swainson Pianoforte Award en el Feis Ceoil 2025, el Lumcloon Energy Award en el Birr Festival of Music 2025 y la Lucien and Maura Teissier Bursary en 2023. También fue finalista en el concurso Irish Freemasons Young Musician of the Year. Como compositora, Laoise ha recibido encargos de la Galería Nacional de Irlanda y de Matheson LLP.
Laoise ofrecerá seis conciertos breves (de unos 20 minutos) el sábado y el domingo a las 15.00, 16.00 y 17.00 horas. Entrada gratuita, sujeta a disponibilidad.
¿Echamos un vistazo?
Fechas y horario de apertura
De 20 de septiembre de 2025 a 21 de septiembre de 2025
Ubicación
Centro Cultural Irlandés
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Tarifas
Gratis
Sitio web oficial
www.centreculturelirlandais.com
Jornadas del Patrimonio 2025: el programa de los institutos y centros culturales de París
Jornadas del Patrimonio 2025 en París (75): el programa completo de visitas por distritos
