Benín, de ida y vuelta: la exposición en el museo Albert-Kahn

Por Laurent de Sortiraparis · Actualizado el 19 de agosto de 2025 a las 15:08
El Musée départemental Albert-Kahn, en Boulogne-Billancourt, le invita a descubrir la exposición "Bénin, aller-retour", del 14 de octubre de 2025 al 14 de junio de 2026. Un viaje de inmersión al corazón del Dahomey histórico, con fotografías raras, películas etnográficas y obras de artistas contemporáneos.

¿Y si una película rodada hace casi un siglo le hiciera replantearse su forma de ver África? El museo Albert-Kahn le invita a descubrir laexposición Bénin, aller-retour, del 14 de octubre de 2025 al 14 de junio de 2026. La exposición se basa en una misión única llevada a cabo por los Archivos de la Planète en Dahomey en 1930 por el padre Francis Aupiais y el cineasta Frédéric Gadmer. Esta incursión única de los Archivos en el África subsahariana documenta los rituales religiosos tradicionales, las ceremonias reales y los efectos de la evangelización en un contexto colonial. El proyecto cuestiona la visión europea de las culturas africanas, al tiempo que pone de relieve la complejidad y riqueza del patrimonio de Benín.

El recorrido se distingue por la excepcional calidad de las películas, restauradas en 4K y proyectadas en gran formato, y por una escenografía contemporánea, sobria y fluida que le envuelve en una atmósfera a la vez documental e introspectiva. La experiencia sensorial e intelectual se ve reforzada por la presencia de objetos rituales cedidos por el musée du Quai Branly - Jacques Chirac, que ilustran las imágenes en movimiento y establecen sus raíces culturales.

Una misión poco común, en la encrucijada de la etnografía y el testimonio espiritual

Detrás de esta misión de cuatro meses había un hombre atípico: Francis Aupiais, ferviente defensor del reconocimiento de las culturas africanas. Convenció a Albert Kahn para que apoyara su proyecto de exploración visual, llevado a cabo por Frédéric Gadmer, camarógrafo de los Archivos. Juntos, capturaron 1.102 autocromos y 140 rollos de película, creando un retrato sin precedentes del Dahomey de la época. Esta obra constituye una de las primeras colecciones fílmicas de la etnografía francesa, anterior incluso a la famosa misión Dakar-Djibouti.

A lo largo de la exposición, se invita al público a seguir los pasos de esta expedición, a comprender sus motivaciones y a percibir las tensiones que la impulsaron: evangelización y observación objetiva, fascinación y voluntad de conservación. El relato se abre con el contexto colonial y religioso, y luego se desarrolla en torno a tres ejes: las manifestaciones del poder, las ceremonias funerarias reales y los ritos vodún, estudiados por Francis Aupiais con una mirada respetuosa hacia una espiritualidad percibida como una forma genuina de pensamiento.

Una inmersión visual y crítica entre pasado y presente

Benín, aller-retour va más allá del testimonio histórico para tejer sensibles vínculos con el presente. Artistas africanos contemporáneos - Ishola Akpo, Thulani Chauke, Sènami Donoumassou y Roméo Mivekannin - han sido invitados a reinterpretar las imágenes de 1930 en obras que combinan instalación, performance, fotografía y pintura. Estas obras actúan como contrapuntos críticos, ofreciendo una relectura descentrada y actualizada de la historia colonial y la representación de los pueblos africanos.

El recorrido finaliza con una mirada a la posteridad de estas imágenes: su difusión en la época a través de las conferencias de Francis Aupiais, su utilización en laExposición Colonial de 1931 y su reactivación por instituciones de arte contemporáneo como el Centro para la Idea Menos Buena de Johannesburgo. Una sección también destaca las condiciones técnicas en las que se realizaron las películas, y el papel de la puesta en escena en la configuración de la mirada etnográfica.

Una exposición accesible a todos

El Musée départemental Albert-Kahn sigue apostando por la accesibilidad con un recorrido pedagógico para las familias, diseñado "a la altura de los niños". Los grandes temas se exploran mediante dispositivos prácticos y materiales lúdicos, perfectos para una visita en la que participen todas las generaciones. Si le apasiona la historia, siente curiosidad por los inicios del cine etnográfico o busca un momento para compartir con su familia y amigos, esta exposición es para usted.

¿Por qué no dejarse guiar por estas imágenes centenarias que cuentan mucho más que la historia de un país, sino de una forma de ver, transmitir y cuestionar el mundo?

Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.

Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 14 de octubre de 2025 a 14 de junio de 2026

× Horario aproximado: para confirmar el horario, póngase en contacto con el establecimiento.

    Ubicación

    2 Rue du Port
    92100 Boulogne Billancourt

    Planificador de rutas

    Sitio web oficial
    albert-kahn.hauts-de-seine.fr

    Más información
    Abierto de martes a domingo, de 11.00 a 18.00 h.

    Comments
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda