Muinsuskaitsepäevad algavad lendavalt. Sel nädalavahetusel, 16. ja 17. septembril 2023, avavad Pariis ja koguÎle-de-France'i piirkond oma parimad aarded ja annavad meile võimaluse oma pärandit täiesti uues valguses taasavastada. Igal aastal avavad muuseumid, mälestusmärgid, lossid ja isegi üldsusele kättesaamatud kohad oma uksed, et pakkuda meile programmi, mis on täis ebatavalisi üritusi, üldiselt tasuta külastusi ja uusi tegevusi, sealhulgas lastele. Uudishimulikele ja kirglikele inimestele mõeldud üritus, mida ei tohi vahele jätta!
Kui olete sel aastal veidi hilja ärganud ja jäite broneeringust ilma, siis ärge muretsege: paljud suurepärased kohad pakuvad oma programme ilma eelneva registreerimiseta. Ideaalne neile, kes otsustavad seda üritust nautida kapriisist lähtuvalt! Seega, kui soovite oma viimase hetke programmi ette valmistada, oleme koostanud nimekirja kohtadest, mis pakuvad tasuta sissepääsu. Journées du Patrimoine'ile Pariisis ja Ile-de-France'i piirkonnas ei ole enam vabandust, kui sa jätad selle vahele.
Ärge kartke seda juhendit regulaarselt lugeda, et valmistada oma programm ette ilma peavaluta!
Pärandipäevad 2023 Petit Palais's ja selle rohelises aias
Journées du Patrimoine 2023 tähistamiseks pakub Petit Palais laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta ürituste nädalavahetust. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023: üritused spordiministeeriumis ja olümpiamängudel
Spordiministeerium ning olümpia- ja paraolümpiamängud avavad 40. pärandipäevade puhul 16. ja 17. septembril 2023 oma uksed üldsusele. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Espace Monte-Cristo's Pariisis
Espace Monte-Cristo ootab teid 16. ja 17. septembril 2023 oma eriliste pärandipäevade raames. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: giidiga ekskursioonid Marmottani Monet'i muuseumis Pariisis
Tule ja avasta 16. ja 17. septembril 2023 Journées du Patrimoine'i (pärandipäevad) raames Pariisi impressionistide muuseumi Musée Marmottan Monet. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: avastage 15-20 Haigla ajalugu Pariisis
Pariisi 12. linnaosas asuv Quinze-Vingt'i haigla avab oma uksed külastajatele 16. ja 17. septembril 2023, mil toimuvad kultuuripärandi päevad. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Arc du Carrousel du Louvre'is, Pariis
40. Journées du Patrimoine'i ajal külastage 16. ja 17. septembril 2023 tasuta Arc du Carrousel du Louvre'i. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: avastage kino ajalugu Théâtre de la Jonquière'i teatris
Théâtre de la Jonquière avab meile 16. ja 17. septembril 2023 oma uksed, et pakkuda meile pärandipäevade puhul sukeldumist show-äri maailma. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: külastage Île-de-France'i prefekti residentsit Hôtel de Noirmoutier'd.
Erandkorras avab Île-de-France'i prefekt 16. ja 17. septembril 2023. aasta kultuuripärandi päevade tähistamiseks oma ametliku elukoha, Hôtel de Noirmoutier' uksed. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: jalutuskäik Emile Zola kõrval Cité internationale des Arts'is
Tule 16. ja 17. septembril 2023 toimuvatel kultuuripärandi päevadel tasuta avastama Pariisi Cité internationale des Arts'i. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: Musée du Quai Branly tähistab olümpiamänge ennetähtaegselt
Tähelepanu, valmis... Pöörduge 16. ja 17. septembril 2023 Musée du Quai Branly'sse, et osaleda tasuta kultuuripärandi päevade üritustel. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Pariisi Vabastusmuuseumis: perekülastused ja üritused
Journées du Patrimoine'i puhul pakub Musée de la Libération de Paris - Musée du Général Leclerc - Musée Jean Moulin laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta ekskursioone ja muid üritusi. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023: üritused Pariisi linnaosade saalides
Pariisi linnavalitsused avavad meile oma uksed 16. ja 17. septembril 2023: uuri, milliseid üritusi on kavandatud kultuuripärandi päevadeks. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Pariisis: giidiga ekskursioonid Odéon-teatris de l'Europe
40. kultuuripärandi päevade tähistamiseks avab Odéon-théâtre de l'Europe oma uksed ainult pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal juhendatud kulissituurideks. [Loe rohkem]
Journées du Patrimoine 2023: tasuta ekskursioonid Curie muuseumis Pariisis
Journées du Patrimoine 2023 (pärandipäevad 2023) tähistamiseks avab muuseum Curie oma uksed nädalavahetusel 16. ja 17. septembril 2023, et tutvuda põhjalikult selle perekonna ajalooga, kes võitis viis Nobeli preemiat. Kutse kõigile teaduspärandi austajatele! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Pariisis: eksklusiivne ekskursioon senatisse - Palais du Luxembourg ja selle aed
Senat osaleb Journées du Patrimoine 2023'il! Kasutage laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril toimuvat nädalavahetust, et avastada Palais du Luxembourg'i, Petit Luxembourg'i ja Jardin du Luxembourg'i kasvuhooneid. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: külastada kindral de Gaulle'i kontorit Faubourg Saint-Germainis
Külastage 16. ja 17. septembril 2023 toimuvatel kultuuripärandi päevadel kindral de Gaulle'i kabinetti ja sukelduge Pariisi 7. linnaosa ajalukku. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: Cristóbal Balenciaga kunsti- ja moelooming Keringis
Prantsuse luksuskontserni Kering ja House of Balenciaga peakorter avab laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 oma uksed avalikkusele traditsioonilisteks pärandipäevadeks. Sel aastal saate avastada ainulaadset kaasaegse kunsti näitust Pinault' kollektsioonist, valikut moelooja Cristóbal Balenciaga loomingut ning kaasahaaravat ekskursiooni, mis tutvustab Keringi ajalugu ja identiteeti alates selle loomisest. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Rootsi Instituudis: ekskursioonid Hôtel de Marle'i hoones
39. kultuuripärandi päevadeks kutsub Rootsi Instituut Pariisis teid giidiga ekskursioonidele hoonesse, kus see asub: suurepärasesse Hôtel de Marle'i hoonesse. Tulge laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal meiega koos avastama seda arhitektuurilist pärlit! [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Hôtel de Sully's: ringkäik hertsoginna korterites
Journées du Patrimoine 2023 puhul avavad 17. ja 18. septembril Marais' linnaosas oma uksed Duchesse'i korterid, Orangerie ja Hôtel de Sully iga nurgake. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Institut de France'is: vähe tuntud koht Pariisis
Institut de France osaleb laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 toimuvatel 40. kultuuripärandi päevadel. See on teie võimalus avastada Pariisi üht vähetuntud institutsiooni! [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023 Pariisi Giacometti instituudis: programm
40. Journées du Patrimoine'i tähistamiseks kutsub Giacometti Instituut 2023. aasta laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal Pariisi elanikke ja inimesi Suur-Pariisi piirkonnast muuseumi külastama. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Cité des Taillandiers'is: ainulaadne käsitööalane avastus Pariisis
Sukeldu 16. septembril 2023 Cité des Taillandiers'is Pariisi käsitööpärandi südamesse kultuuripärandi päevade ajal. Pariisi 11. linnaosas rue des Taillandiers 5-7 asuv Cité, mis renoveeritakse 2021. aastal, avab teile oma uksed ainulaadseks süvenemiseks. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: ekskursioonid Saint-Bernard-de-la-Chapelle'i kirikusse
Journées du Patrimoine'i (kultuuripärandi päevad) tähistamiseks korraldab 18. linnaosas asuv Saint-Bernard-de-la-Chapelle'i kirik laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 giidiga ekskursioone. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Saint-Jean-l'Évangéliste-de-Montmartre'i kirikus
Muinsuskaitsepäevad on võimalus avastada meie kauni pealinna muuseumides, hoonetes ja mälestusmärkides peidetud aardeid! Ja kui kiriku külastamine teid ei hirmuta, siis külastage Église Saint-Jean-l'Évangéliste-de-Montmartre'i kirikut, kus toimuvad ekskursioonid ja orelikontsert laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Saint-Sulpice'i kirikus
Journées du Patrimoine 2023 raames avab Saint-Sulpice'i kirik laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 kõik oma saladused originaalsete ekskursioonide kaudu. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023 Centre national du livre'is - CNL
Kirjanduse ja igasuguse lugemise armastajad on oodatud 16. septembril Centre National du Livre'ile ekskursioonile ja näitusele, mis toimub samaaegselt Journées du Patrimoine 2023-ga. [Loe rohkem]
Journées du Patrimoine 2023: tasuta ekskursioon Bibliothèque Forney's - Hôtel de Sensis
Journées du Patrimoine 2023 tähistamiseks Pariisis avab Hôtel de Sens, kus asub Bibliothèque Forney, laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta oma uksed. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: avastage Atelier Rozsda Bateau Lavoir'i juures Pariisis.
Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 pakuvad Journées du Patrimoine 2023 (Muinsuskaitsepäevad 2023) arvukalt võimalusi Pariisi ja Ile-de-France'i piirkonna külastamiseks. Seega kasutage seda erakordset nädalavahetust, et avastada kunstnik Endre Rozsda ateljee 18. arrondissementis! [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: avastage kuulsa skulptori Claude de Soria ateljee Pariisis
Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 toimuvad taas Euroopa kultuuripärandi päevad, mis on järjekordne üritus, mida ei tohi vahele jätta! Pariisi institutsioonide, religioossete paikade, ebatavaliste paikade, võimupaikade ja võimsate kohtade külastamise vahel toimuvad kohustuslikud ekskursioonid... Avastage pealinna nii, nagu te seda kunagi varem näinud pole, ja külastage Pariisi kunstnike, näiteks Claude de Soria ateljeed 14. linnaosas. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: külastused ja näitused Rahvusarhiivis Pariisis
39. Journées du Patrimoine'i puhul avab Pariisi arhiiv laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 oma uksed külastajatele, pakkudes ekskursioone oma linnahoones ja näitustel. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: Ameerika kirik Pariisis avab teile oma uksed
Ameerika kirik Pariisis kutsub laupäeval, 16. septembril 2023. aastal kultuuripärandi päevade raames uudishimulikke kirikuhoonet avastama giidiga ekskursioonide kaudu. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: kino tähelepanu keskpunktis Brasiilia saatkonnas Pariisis
Brasiilia saatkond avab meile oma uksed 16. ja 17. septembril 2023, et tähistada Journées du Patrimoine'i (kultuuripärandi päevad). Tulge ja avastage Brasiilia kultuuri eriürituste kaudu. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 põllumajandusministeeriumis, Hôtel de Villeroy's
Journées du Patrimoine (kultuuripärandi päevad) toimuvad taas 16. ja 17. septembril 2023 Pariisis ja Île-de-France'i piirkonnas. Miks mitte kasutada võimalust ja tutvuda põllumajandusministeeriumi ja selle majutava suurepärase Hôtel de Villeroy'ga? [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Gare d'Austerlitzis: külastus 1933. aasta vedurile
Tchou tchou! Mine Gare d'Austerlitz'ile Journées du Patrimoine 2023'ile, et avastada lõbus programm 16. ja 17. septembril. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: Hôtel Pereire - Del Duca Sihtasutuse erakorraline avamine
Hôtel Pereire, mis on Fondation Simone et Cino Del Duca - Institut de France'i koduks, avab oma uksed Journées du Patrimoine 2023 jaoks. Sukelduge 16. septembril Pariisi kultuuripärandi südamesse ja uurige seda ajaloolist hoonet, mida ilmestavad fotod, videod ja arhiivid. See on võimalus, mida ei tohi Pariisis vahele jätta! [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Pariisis: avastage Maison d'Ourscamp'i maja
Pariisi Journées du Patrimoine 2023 raames läheme avastama Maison d'Ourscampi, mis on üks väheseid allesjäänud näiteid keskaegsest ja renessansiaegsest arhitektuurist Pariisis. Tule meiega laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta pereekskursioonile. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: Cité Falguière'i ekskursioon, mida tuleb kindlasti külastada
2023. aasta kultuuripärandi päevad paljastavad peidetud aarde: Cité Falguière'i Pariisis. Liitu meiega 16. ja 17. septembril, et teha ainulaadne teekond läbi pealinna kunstiajaloo. Avastage 150 aastat elavat pärandit travaers l'Atelier 11. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: giidiga ekskursioon Pariisi Hôtel du Nordi hoones
Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 toimuvad kogu Île-de-France'i piirkonnas Journées du Patrimoine (pärandipäevad). See on võimalus lükata uksed lahti mõnes unustamatus kohas, näiteks legendaarses Hôtel du Nord'is Pariisis. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Musée de la Vie romantique'is Pariisis
Journées du Patrimoine 2023 raames kutsub muuseum Musée de la Vie romantique meid taasühenduma romantilise Pariisiga. Avastage erakordne programm, mis ootab teid 16. ja 17. septembri 2023. aasta nädalavahetusel. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: külastus Pariisi Lycée Colbert'ile
Avastage üle 150 aasta vana lütseumi hariduspärand: Pariisi 10. linnaosas asuv Lycée Colbert. Tule laupäeval, 16. septembril 2023. aastal tasuta ekskursioonile lütseesse, mis on osa uutest kultuuripärandi päevadest. [Loe rohkem]
Journées du Patrimoine 2023: kunstnikeduo Lek & Sowat installatsioon Molitori ujulas
Pariisi 16. linnaosas asuv Molitori ujula osaleb uutel kultuuripärandi päevadel. Tule pühapäeval, 17. septembril 2023, et tutvuda kunstnikeduo Lek & Sowat uusima installatsiooniga! [Loe rohkem]
Journées du Patrimoine 2023 Panthéonis: muusikaprogramm rõõmustab monumenti
Panthéon osaleb Journées du Patrimoine 2023 ja avab oma uksed 16. ja 17. septembril. Lisaks sellele, et selle suurtele meestele ja naistele pühendatud mälestusmärgi külastamine on tasuta, toimub sel nädalavahetusel ka elav muusika. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Soome saatkonnas Pariisis
Journées du Patrimoine (kultuuripärandi päevad) naasevad Pariisi ja Île-de-France'i piirkonda laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal. See on võimalus lükata lahti muuseumide, monumentide ja ebatavaliste, vähetuntud kohtade, nagu pealinna 7. linnaosas asuv Soome saatkond, uksed. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Pariisis: külastus Sorbonne'ile
Journées du Patrimoine (pärandipäevad) raames korraldab Sorbonne laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal erinevaid üritusi selle ajaloolise ja kultuurimälestise ümber. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Hôtel de Roquelaure'is, ökoloogilise ülemineku ministeeriumis Pariisis
Kas otsite erakordset külastust 2023. aasta kultuuripärandi päevadeks? Pariisis avalikustab Hôtel de Roquelaure, nüüd ökoloogilise ülemineku ja territoriaalse ühtekuuluvuse ministeerium, oma programmi 16. ja 17. septembri 2023. aasta nädalavahetuseks. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Araabia Maailma Instituudis
Journées du Patrimoine et du Matrimoine 2023 Pariisis, suunduge laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta üritustele Institut du Monde Arabe'i. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023: ekskursioonid ja näitused Tour Jean-Sans-Peuril
Avastage Tour Jean-Sans-Peur'i keskaegne maailm Journées du Patrimoine 2023 raames Pariisis. 16. ja 17. septembril 2023 korraldatakse tasuta ekskursioone minihinnaga. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: giidiga jalutuskäigud Tuileries' aedades
Pariisi Journées du Patrimoine'i puhul sukeldub Jardin des Tuileries oma ajalukku. Juhendatud jalutuskäigud toimuvad laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. [Loe rohkem]
Journées du Patrimoine 2023: spetsiaalsed ekskursioonid ja üritused Collège des Bernardins'is
Journées du Patrimoine 2023 raames pakub Collège des Bernardins mitmesuguseid üritusi ja ekskursioone. Tule 16. ja 17. septembril 2023, et avastada seda endist Pariisi ülikooli tsistertslaste kolledžit. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: tutvustavad töötoad ja draakoniskulptuurid Cernuschi muuseumis
Journées du Patrimoine toimub taas Pariisis 16. ja 17. septembri 2023. aasta nädalavahetusel. Selle puhul pakub Musée Cernuschi tasuta tutvustusi puulõikesse ja tähistab nikerdatud draakonite tagasitulekut. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: korterituur ja degusteerimine Maison de Victor Hugo's
Notre-Dame de Paris ja Les Misérables on vaid mõned kuulsa kirjaniku Victor Hugo uskumatutest teostest, mis on loodud pealinnas, mille maja on 16. ja 17. septembril 2023. aastal tasuta külastajatele avatud, et tähistada Journées du Patrimoine'i (kultuuripärandi päevad). [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Chaneli moevabrikus 19M, Chaneli moevabrikus
Le 19M, tuntud ka kui Chaneli moemanufaktuur, liitub 16. ja 17. septembril toimuvate 2023. aasta pärandipäevade programmiga! See on haruldane võimalus avastada Chaneli majade oskusteavet mitmekülgses keskkonnas, ühendades moe, gastronoomia ja kaasaegse kunsti. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: külastage legendaarset Arc de Triomphe'i Pariisis
40. Journées du Patrimoine'i puhul avab Pariisi Triumfikaar oma uksed teile tasuta! Tule laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023, et saada ainulaadne ülevaade selle Pariisi tähtsaima vaatamisväärsuse ajaloost! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Auguste Comte'i majas Pariisis
40. Journées du Patrimoine'i tähistamiseks avalikustab Maison d'Auguste Comte oma programmi 16. ja 17. septembri 2023. aasta nädalavahetusel Pariisis. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Pariisis: tasuta ekskursioon Conciergerie'sse
Journées du Patrimoine'i tähistamiseks avab Conciergerie laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta oma uksed. Mis on kavas? Tasuta ekskursioonid selles endises Pariisi vanglas, mis on läbi imbunud ajaloost. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Pariisis: tähistame UNESCOs elavat pärandit
Journées du Patrimoine 2023 Pariisis avab UNESCO peakorter oma uksed teile! Tule laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta ekskursioonile sümboolses hoones, mis sisaldab ka palju aardeid. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: tasuta ekskursioon Pariisi Mazarine'i raamatukogus
Journées du Patrimoine 2023 Pariisis, avastage suurejooneline Bibliothèque Mazarine. Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 on see majesteetlik hoone Seine'i ääres külastajatele tasuta avatud, et teha giidiga ekskursioon Prantsusmaa vanimas avalikus raamatukogus. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: ebatavalised külastused Pariisi kanalisatsioonimuuseumisse
Pariisi kanalisatsioonimuuseum osaleb uutel kultuuripärandi päevadel! Liitu meiega laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta ebatavalistel ekskursioonidel Pariisi asfaldi all. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Pariisis: külastage Sainte-Chapelle'i, tuhande vitraažakna mälestusmärki.
Kasutage ära Journées du Patrimoine 2023, et siseneda 13. sajandil ehitatud suurejoonelisse Sainte-Chapelle'i, mis on üks pealinna arhitektuurilisi pärleid. Tule laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023, ja uuri lähemalt seda varjatud ehitist, mis ehitati Kristuse okaskrooni paigutamiseks. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: Justiitsministeerium avab teile oma uksed
Journées du Patrimoine'i (pärandipäevad) tähistamiseks avab justiitsministeerium laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal Hôtel de Bourvallais' uksed. Iseseisva ekskursiooni käigus saab tutvuda pitsatite hoidja, praegu Éric Dupond-Moretti, kabinetiga. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: külastage suurepärase Hôtel de la Marine'i Pariisis
39. Journées du Patrimoine'i puhul avab Pariisi Hôtel de la Marine oma uksed külastajatele laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal. See on teie võimalus avastada seda sümboolset monumenti Place de la Concorde'i väljakul. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Pariisis: perekülastused ja üritused Musée des Plans-Reliefs'i muuseumis
Journées du Patrimoine (pärandipäevad) tähistamiseks kutsub Pariisi Musée des Plans-Reliefs nii noori kui ka vanu avastama Invaliidide südames eksponeeritud 28 plaanireljeefi ja õppima mudelite valmistamise kunsti laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Pariisis: Mobilier national - Les Gobelins'i erakorraline avamine
Euroopa kultuuripärandi päevadeks pakub Manufacture des Gobelins laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 originaalset külastust oma erakordse oskusteabe südamesse. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Pariisis: tasuta üritused Musée des Arts et Métiers'is
Kunstide ja kunsti muuseum osaleb laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal toimuvatel pärandipäevadel (Journées du Patrimoine) ning pakub tasuta ekskursiooni ja tegevusi, mis meeldivad eelkõige lastele. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Pariisis: Théâtre national de l'Opéra Comique avalikustab oma programmi
Komöödia- ja ooperifännid tulevad 16. ja 17. septembril 2023. aastal toimuvale 40. Journées du Patrimoine'ile Théâtre national de l'Opéra Comique'i. [Loe rohkem]
Journées du Patrimoine 2023: duellide ekskursioonid ja näitused Musée Cognacq-Jay's
40. pärandipäevade puhul avab Pariisi 3. linnaosa südames asuv Musée Cognacq-Jay 16. ja 17. septembril 2023 oma uksed kõigile külastajatele. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: tasuta ja giidiga ekskursioonid Saint-Nicolas-du-Chardonnet' kirikusse
Journées du Patrimoine 2023 Pariisis, võtke kogu pere kaasa vasakule kaldale, et avastada Saint-Nicolas du Chardonnet' kirikut. Giidiga või iseseisval ekskursioonil saate imetleda selle pühakoja aardeid, mis on endiselt üks Pariisi traditsioonilise katoliikluse sümboleid. Kohtumiseni laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 pealinna 5. linnaosas. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Cour des Comptes'is: külastused ja üritused
Journées du Patrimoine (kultuuripärandi päevad) toimuvad sel nädalavahetusel, 16. ja 17. septembril 2023 Pariisis ja Ile-de-France'i piirkonnas! See on võimalus avastada pealinna tähtsamate institutsioonide saladusi, sealhulgas Cour des Comptes, mis avalikustab suurepärast külastuste ja ürituste programmi. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Manufacture des œillets'is, Théâtre des Quartiers d'Ivry (94)
Journées du Patrimoine (pärandipäevad) tähistamiseks pakub Prantsusmaa Val-de-Marne'i piirkonnas asuv Manufacture des œillets, Théâtre des Quartiers d'Ivry laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 tasuta ekskursiooni. See on ideaalne aeg, et avastada selle endise, vendade Lumière'i poolt jäädvustatud tehase ajalugu. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: külastus ja gurmeeturg Château de Mesnil-Voysinis (91)
Bouray-sur-Juine'is asuv Château de Mesnil-Voysin pakub 17. ja 18. septembril 2022 mitmesuguseid tegevusi, et tähistada Journées du Patrimoine'i (pärandipäevad). Lisateave selle eriprogrammi kohta. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päev 2023: külastage Beaumont Palace'i kino (95), mis on muinsuskaitse all.
Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 toimuvatel kultuuripärandi päevadel avatakse Val-d'Oise'i tuntuim kino töötoa ja tasuta ekskursioonide raames. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: ekskursioon keskaegses linnas ja Houdani töökodades (78)
Houdan on ilus keskaegne linn Yvelines'i departemangu südames, kus on palju keskaja jäänuseid, sealhulgas linnus, kindlustused ja vanad kõrtsid. Tulge ja avastage neid Houdanis 16. ja 17. septembril 2023 toimuvatel kultuuripärandi päevadel! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Musée du Jouet's (78): lõbusad perekülastused ja üritused
Pöörduge tagasi lapsepõlve 16. ja 17. septembril 2023 Musée du Jouet' korraldatud tasuta ürituste raames, mis tähistavad Journées du Patrimoine'i (pärandipäevad). [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Saint-Denis' basiilika (93): ekskursioon ja aardejaht kogu perele
Journées du Patrimoine 2023 (Pärandipäevad 2023) kutsuvad teid 16. ja 17. septembri 2023. aasta nädalavahetusel Saint-Denis' katedraali basiilikasse, et avastada Prantsusmaa kuningate nekropoli. Vajutage siia programmi jaoks! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Château de Saint-Jean de Beauregard'i lossis (91)
40. pärandipäeva tähistamiseks ootab Château Saint-Jean de Beauregard teid 16. ja 17. septembril 2023. aastal. Nende avastamispäevade programm hõlmab giidiga ekskursioone lossis ja aedades. Sissepääs on endiselt tasuline, kuid alla 18-aastastele tasuta. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Chelles'i linnatranspordimuuseumis (77)
Chelles'is asuv Musée des Transports Urbains avab 16. ja 17. septembril 2023 toimuvate kultuuripärandi päevade ajal külastajatele oma uksed tasuta. Tulge ja avastage üle 70 transpordivahendi, mis pärinevad aastast 1863 kuni tänapäevani. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023: Sucy-en-Brie'i linna juveelid, mida külastada (94)
Journées du Patrimoine 2023 raames korraldab Sucy-en-Brie linn mitmeid külastusi ja kohtumisi. Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril on teil võimalus linna täiesti uuel viisil avastada. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023: külastage Centre National de la Danse'i Pantinis (93)
Journées du Patrimoine 2023 raames sõidame laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 Pantinisse, et avastada Centre National de la Danse'i. Iseseisvad ja juhendatud ekskursioonid võimaldavad meil uurida seda originaalset hoonet ja siseneda aladele, mis on tavaliselt üldsusele suletud. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Rosny Railis (93): avastage Seine-Saint-Denis' raudteemuuseumi
Kas olete kuulnud Rosny-sous-Bois's asuvast Musée du train'ist? Rosny raudteemuuseum avab laupäeval 16. ja pühapäeval 17. septembril 2023 tasuta oma uksed pärandipäevade raames, et teha reis raudtee ajaloo südamesse! [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: ebatavalised ekskursioonid endistes Babcocki tehastes (93)
Journées du Patrimoine 2023 raames toimuvad laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril tasuta ekskursioonid endistes Babcock & Wilcoxi tehastes. Ainulaadne tööstusala La Courneuve'i südames. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: ebatavaline tasuta ekskursioon Désert de Retz'is Chambourcy's (78)
2023. aasta kultuuripärandi päevade raames pakutakse pühapäeval, 17. septembril Chambourcy's asuvas Désert de Retz'is ainulaadset elamust. Maaliline ja romantiline teekond ajaloost ja arhitektuurilistest imedest läbiimbunud paiga südamesse. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: külastus ja tutvustus vehklemisele Château de Maisons-Laffitte'is (78)
Tule ja avasta laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 Journées du Patrimoine 2023 raames kuninga Louis XIV jaoks ehitatud suurepärane Château de Maisons-Laffitte! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Musée départemental des Sapeurs-Pompiers du Val d'Oise'i muuseumis (95)
Osny's asuv Musée départemental des Sapeurs-Pompiers du Val d'Oise osaleb Journées du Patrimoine'il (pärandipäevad) ja pakub nii lastele kui ka täiskasvanutele laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal pilguheitu tuletõrjujate elukutsesse. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Petit Moulin des Vaux de Cernay's, spordi- ja kunstiüritused
Euroopa kultuuripärandi päevade 2023 raames ootab meid pühapäeval, 17. septembril Petit Moulin des Vaux de Cernay's seiklus. Kavas on kunsti- ja sporditegevused ning rikkalik teekond selle sümboolse paiga ajaloost. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: avastage Safrani muuseum (77)
Ka Safrani lennundusmuuseum osaleb 16. ja 17. septembril 2023 toimuvatel pärandipäevadel. Seine-et-Marne'i Réau's asuv muuseum pakub lastele terve nädalavahetuse jooksul tegevusi. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: mängud ja sportlikud tegevused Domaine des Macarons'is Réau's (77)
16. ja 17. septembril 2023 ootab Domaine des Macarons de Réau teid meeldivale nädalavahetusele pärandipäevade ajal. Programm sisaldab lõbusaid ja harivaid töötubasid, ponisõitu, vibulaskmist ja isegi kontserte! [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: ekskursioonid, töötoad ja näitus Maison Foujita's (91)
Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 ootab Prantsusmaal Essonne'i piirkonnas asuv Maison-atelier Foujita igas vanuses külastajaid uutele pärandipäevadele. Mis on kavas? Manga, gastronoomia ja origami töötoad, samuti Forest Beast'i trupi etendus ja ekskursioonid selles Pariisi piirkonnas asuvas uskumatus majas. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Château de Malmaisonis ja Bois-Préau's: esimese impeeriumi tantsud
2023. aasta kultuuripärandi päevadeks sõidame Hauts-de-Seine'i, Château de Malmaison'i ja Bois-Préau'sse, et veeta erakordne nädalavahetus Empire'is, kus toimuvad tantsud, kontserdid ja vanaautode kogumine. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023 Prantsusmaa miniatuuris (78): sukeldumine elavasse kultuuripärandisse
Horisondil avastus: Journées du Patrimoine (pärandipäevad) on tulemas 16. ja 17. septembril 2023 Elancourt'i France Miniature'isse. Selle 40. ürituse teemaks on "Elav pärand". Mesindusest kuni kohaliku ökosüsteemi avastamiseni lubavad need päevad anda meile uue vaatenurga Prantsusmaale. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Domaine de Chamarande'is (91): ajalooline ja kunstiline koht, mida on vaja näha.
Kas soovite 2023. aasta kultuuripärandi päevade ajal perega väljasõitu teha? Pöörduge siis Essonne'i departemangus asuvasse Domaine de Chamarande'i: loss ja selle territoorium avalikustavad oma programmi 16. ja 17. septembri nädalavahetusel. [Loe rohkem]
Kultuuripärandi päevad 2023 Château d'Ecouenis - Musée national de la Renaissance (95)
Château d'Ecouen ja selle renessansiaegne muuseum osalevad laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 toimuvatel pärandipäevadel. Kasutage tasuta ekskursioone igas vanuses inimestele. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: spordi- ja gurmeeturg Château de Champs-sur-Marne'is (77)
Journées du Patrimoine 2023 jaoks on Château de Champs-sur-Marne'i loss kokku pannud 16. ja 17. septembril 2023. aastal avastatava täisprogrammi. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: kohtumine käsitöölistega Château de Jossigny's (77)
40. kultuuripärandi päevade raames avab Château de Jossigny oma uksed kõigile kunstihuvilistele 16. ja 17. septembril 2023. aastal. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: kõikumine nagu kunagi varem Guinguette'is Cergy's (95)
Journées du Patrimoine 2023 toimub 16. ja 17. septembril 2023! See on teie võimalus nautida Guinguette de Cergy'd Anne ja Gérard Philippe'i endises kodus. Avatud uks sellesse maagilisse paika, kus aeg on seisma jäänud! [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: keskaegsed taaslavastused Château de la Madeleine'is (78)
16. ja 17. septembril 2023 toimuvate Journées du Patrimoine 2023 (Muinsuskaitsepäevad 2023) tähistamiseks pakub Yvelines'is asuv Château de la Madeleine mitmeid ekskursioone ja keskaegseid rekonstruktsioone. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: keskaegne jalutuskäik ja Château de Beaumont-sur-Oise'i külastamine (95)
Château de Beaumont-sur-Oise'i loss avatakse 2023. aasta kultuuripärandi päevadel. Keskajast pärinev lossitorn domineerib Oise'i jõe kaldal ja pakub suurepärast vaadet Saint-Laurent'i kirikule, mida saab avastada 16. ja 17. septembril 2023. aastal. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: ekskursioon kuninga köögi aias Versailles' lossis (78)
Journées du Patrimoine 2023 raames suundume 16. ja 17. septembril Versailles' lossi Potager du Roi'sse, et nautida kahte vaba päeva lummavas keskkonnas. Programm sisaldab tasuta külastusi ja hulgaliselt tegevusi nii noortele kui ka vanematele! [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Jean-Jacques Rousseau muuseumis Montmorency (95)
Muuseum Jean-Jacques Rousseau, mis asub Montmorency's Val-d'Oise'is (95), kutsub teid 16. ja 17. septembril 2023. aastal Journées du Patrimoine'i (pärandipäevad) tähistamiseks avastama oma ruume ja näitusi ning osalema töötubades. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023 Château de Villiers - Draveil (91): tegevused kogu perele
Draveil' linn ja selle Château de Villiers korraldavad laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 Journées du Patrimoine (pärandipäevad), mille programm hõlmab üritusi igas vanuses! [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: külastage Wood Cottage'i, nõiamajakest Le Vésinet's
Journées du Patrimoine 2023 (Muinsuskaitsepäevad 2023) raames saab Le Vésinet' linnas imetleda tõelist arhitektuurilist pärlit, Wood Cottage'i, kummalist maja, mis näeb välja nagu midagi fantaasiafilmist, ja nautida 17. septembril akustilist kontserti. [Loe rohkem]
Journées du Patrimoine 2023 Boulogne-Billancourt'is: moefotograaf Frank Horvati stuudio
Suure moefotograafi Frank Horvati kodustuudio avab 16. septembril oma uksed 2023. aasta kultuuripärandi päevadeks. Avastage selles Boulogne-Billancourt'is asuvas stuudios pool sajandit fotodest ja arhiivist, mida kommenteerib kunstniku tütar isiklikult! [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: toidu- ja lõbusad ekskursioonid Maison du Paini muuseumis (95)
Muuseum, mis ei võiks olla rohkem prantsuse! Tule 17. septembril 2023. aastal pärandipäevade ajal avastama Commeny's, Val d'Oise'i piirkonnas asuvat Maison du Paini muuseumi. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023: külastused ja üritused Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)
Külastage Fort de Cormeilles'i 2023. aasta kultuuripärandi päevadel pühapäeval, 17. septembril. See endine sõjaväelinnak, mis nüüd kuulub Agence des Espaces Verts de la région Ile de France'ile, avab oma uksed peredele ja ajaloohuvilistele, loomulikult tasuta! [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: üritused Val d'Oise'i arheoloogiamuuseumis (95)
Muuseum Archéologique du Val-d'Oise'i muuseum kutsub teid üles avastama oma programmi 16. ja 17. septembri 2023. aasta nädalavahetusel. Miks mitte sukelduda arheoloogilise pärandi põnevatesse seiklustesse? [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023 Musée Pissarro's, Pontoise (95), tasuta ekskursioonid ja lasteüritused.
Musée Pissarro osaleb Journées du Patrimoine 2022 raames. See muuseum asub keskaegse lossi territooriumil ja on pühendatud maalikunstnik Camille Pissarrole, kes elas Pontoise'is 17 aastat. Laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023 avastage muuseum ja selle aiad, nautides samal ajal kaunist vaadet Val-d'Oise'ile. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: Château de Breteuil (78) korraldab suurejoonelise 19. sajandi balli.
Château de Breteuil osaleb pühapäeval, 17. septembril 2023 toimuvatel pärandipäevadel. Sel päeval saate külastada Perrault' muinasjuttude lossi, enne kui tantsite öö läbi uhke ballil. [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: ekskursioonid Archéas - Louvres'i arheoloogiamuuseumis (95)
Journées du Patrimoine (pärandipäevad) raames ootab Archéa, Pays de France'i arheoloogiamuuseum Louvres'is, Val-d'Oise'is, teid giidiga ekskursioonidele laupäeval, 16. ja pühapäeval, 17. septembril 2023. aastal. Siin on 40. väljaande programm! [Loe rohkem]
Muinsuskaitsepäevad 2023: külastage Bourg-la-Reine'i õhutõrje varjupaika!
Journées du Patrimoine 2023 raames saab 16. ja 17. septembril 2023 sukelduda ajalukku ja avastada Bourg-la-Reine'i tõelist Teise maailmasõja õhutõrje varjupaika. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2023 Rambolitraini muuseumis: lõbus ekskursioon ja bukooliline rongisõit
Kas olete kuulnud Rambolitrainist? See ebatavaline miniatuurrongimuuseum avab oma uksed 16. ja 17. septembril 2023, mis langeb kokku pärandipäevadega. Tulge koos pere või sõpradega, et avastada seda lõbusat kohta ja selle põnevaid kollektsioone tasuta. [Loe rohkem]
Heritage Days 2023: sukelduge Dumas'i maailma Château de Monte-Cristo's (78)
Château de Monte-Cristo, Alexandre Dumas' kodu, osaleb 16. ja 17. septembril 2023. aastal toimuvatel kultuuripärandi päevadel. Selle sündmuse tähistamiseks on lossi sissepääs soodushinnaga. [Loe rohkem]
