I don’t see any french text to translate. the sample you provided is just “action rpg,” which isn’t french. please paste the french passage you want rewritten into finnish, and i’ll produce a natural, idiomatic finnish version (journalistic adaptation) while preserving the html structure and tags.

Monster Hunter Wilds: Ascendance julkaistaan myös Nintendo Switch 2:lla

Monster Hunter Wilds : Ascendance, Capcomin kehittämä ja julkaisema lisäosa, saapuu vuonna 2027 PC:lle, PS5:lle, Xbox Seriesille ja Nintendo Switch 2:lle. Paljastettu State of Play -tilaisuudessa 3. syyskuuta 2026, ja sitä seurannut Nintendo Direct 9. syyskuuta, tuo tämän laajennuksen mukanaan uuden tarinan, ennennäkemättömän alueen, uusia hirviöitä ja useita pelimekaniikkoja.

Rhapsody in Scarlet: pelimekaniikka ja tarina... kaikki, mitä sinun tarvitsee tietää Konamin uudesta toimintarollipelistä

Rhapsody in Scarlet, kehitetty Konami Digital Entertainmentin toimesta ja julkaistu Konamin, on parhaillaan kehitteillä PC:lle, PS5:lle ja Xbox Seriesille. Paljastettu State of Play -tilaisuudessa 3. syyskuuta 2026, tämä uusi toimintaroolipeli vie pelaajat fantasiaystävälliseen New Yorkiin 1920-luvulta, jossa taikuus, jazz ja yliluonnolliset olennot kohtaavat toisensa.

Xenoblade Chronicles 2 on saatavilla Nintendo Switch 2:lla laajennetussa painoksessa.

Xenoblade Chronicles 2 – Nintendo Switch 2 Edition, kehittänyt Monolith Soft ja julkaissut Nintendo, on saatavilla 30. heinäkuuta 2026 lähtien Nintendo Switch 2:lla. Tämä uusi versio parantaa RPG:n suorituskykyä ja tuo mukanaan useita eksklusiivisia lisäsisältöjä.

The Blood of Dawnwalker: kiehtova vampyyripeli, jonka Bandai on julkaissut, on nyt saatavilla

Vampyyrit ovat nyt kaikkialla! The Blood of Dawnwalker, toiminnan-RPG, jonka Rebel Wolves on kehittänyt ja Bandai Namco julkaissut, on saatavilla PC:lle, PS5:lle ja Xbox Seriesille 3. syyskuuta 2026 lähtien. Avoin maailma sijoittuu vampyyrien hallitsemaan vaihtoehtoiseen 14. vuosisataan. Oletteko valmiita upottamaan hampaianne?

Towerborne: Stoicin uusi peli ilmestyy lopulta PC:lle ja Xbox Seriesille

Huomio PC- ja Xbox Series -pelaajat... Towerborne, Stoic-studion kehittämä ja Xbox Game Studiosin julkaisema peli, ilmestyy virallisesti (versio 1) 26. helmikuuta 2026. Mukana on yhteistyötä, räätälöintiä ja toiminta-RPG:tä.