Yö kantaa nimeään varsin osuvasti: 9. kaupunginosassa tämä pariisilainen klubi odottaa yön asukkeja, jotka ovat valmiita kuumentamaan tanssilattian. Ohjelmassa: DJ-setit, elektroniset rytmit ja klubille ominaiset illat, jotka paljastuvat ohjelmiston mukaan.
