Joka syksy Patrimoine-päivät herättää halun nähdä Pariisin uudella tavalla avaamalla ovet paikkoihin, joita pidetään joskus varjoisina, 19.–20. syyskuuta 2026. Pariisin tarjontojen joukossa Saint-Georgesin kappeli 16. kaupunginosassa tarjoaa kiehtovan löytöretkensä historian, arkkitehtuurin ja uskonnollisen perinnön ystäville. Yleensä julkisuudelle tuntematon, se otetaan vastaan viikonlopun ajaksi ja tuo esiin sen sisustuksen, perinteet sekä roolin, jonka se näyttelee Ranskassa asuvan kreikkalais-katolisen romanialaisen yhteisön kanssa.
Franzin Saint-Georgesin kappeli historia alkaa toisen maailmansodan jälkeisestä ajasta. Isä George Surdu perusti Rue Ribéralle kodin romanialaisille katolisille papille ja bysanttilaisen ritin opiskelijoille, tukenaan kardinaali Eugène Tisserant. Kun vuonna 1948 Romanian kommunistinen hallinto kielsi Romanian kreikkalais-katholisen kirkon, tästä paikasta tuli maanpakolaisten uskovien tärkeä kokoontumispaikka. Saint-Georgesin seurakunta perustettiin virallisesti vuonna 1954 ja kappeli kuuluu tänään sen upeaan ikonostaasiin, romanialaisen tradition ikoneihin sekä useisiin liturgisiin esineisiin, jotka muistuttavat itäisen kristillisen perinnön rikkaudesta.
Kulttuuriperintöpäivät-viikonloppu avaa oven harvoin yleisölle esiteltävään maailmaan. Kulttuuriperintöpäivät antavat mahdollisuuden ymmärtää bysantin rituaalin erityispiirteitä, ihailla kapellissa säilyneitä teoksia ja löytää tuntematon sivu ulkomaisten yhteisöjen historiassa Pariisissa. Pois vilkkaimpien reittien ruuhkasta, tämä pysähdys avaa uuden näkökulman pariisilaiseen perintöön ja muistuttaa, että pääkaupungin vaikuttavimmat aarteet voivat toisinaan piileskellä kaikkein vaatimattomimpien julkisivujen takana.
Pyhän Yrjön kappeli
Erikoisella avajaisella pääsee tutustumaan kauniiseen ikonostaasiin kreikkalais-katolisen kappelin yhteydessä, ja opastetuilla kierroksilla voi kurkistaa yhteisömme historiaan, bysanttilaisen perinteen erikoispiirteisiin sekä Romanian kreikkalais-katolisen kirkon henkiseen ja liturgiseen perintöön.
Kreikkalais-katolinen missio nousee Ranskan romanialaisen diasporan yhtenä merkittävimmistä kohteista, kiitos romaniankielisen messun ja bysanttilaisen liturgian.
Tämä kappeli on muodostunut romanialaisia kristittyjä varten tärkeäksi osoitteeksi.
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Varausta ei vaadita
Aukioloajat: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 11:30 ⤏ 17:00 | sunnuntai 20. syyskuuta 2026 klo 11:30 ⤏ 17:00
Tällä sivulla voi olla tekoälyllä avustettuja elementtejä, lisätietoja täällä.
Päivämäärät ja aikataulut
- 19. syyskuu 2026 At 20. syyskuu 2026
Paikka
Pyhän Yrjön kappeli
38 Rue Ribéra
75116 Paris 16
Reittisuunnittelija
Pääsy
Metrolinja 9 asema "Jasmin"
Hinnat
Ilmainen
Virallinen sivusto
journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr
