לעולם, מחוץ לחומות התערוכה, Dimanche sans fin מקרב את האמנות העכשווית של المركز פומפידו-מץ אל תוך לב הגאלרי להוסמן. בעיצובם של מוריציו קאטטלן וצ'יארה פאריסי, המסלול הייחודי הזה חושף פסלים, צילומים והתקנות קוליות מתחת לכיפה, במדרגות ובמרפסת, transforming את הקניון לגלריה חיה. מה-10 במרץ ועד ה-27 באפריל 2026, הצופים יוכלו להיחשף בחופשיות ליצירות מרכזיות של Gloria Friedmann, Birgit Jürgenssen, Christodoulos Panayiotou ו-Lawrence Weiner.
