מיתוסי, רגיש, אך תמיד באותה עמידות. לאחר חודשים של סערות משפטיות וכלכליות, בית גינסבורג מבעיר מחדש את נשמתו עם חזרתה של חברת ההפעלה לידי חברת אבודה, בראשות פיליפ דבי, מקרוביה של שארלוט גינסבורג. סיום דרמטי שמכתיב את עתיד הכתובת המפורסמת ברחוב ורנואיל מספר 5 ב-בי.