טכניקה

Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?

קולנוע: למה ניצבים מעמידים פנים שהם מדברים?

בסצנה בבית קפה או במסעדה, הניצבים יכולים להזיז את שפתיהם בלי להשמיע קול. הוראת צילום שמאפשרת ליצור בנפרד את הדיאלוגים ואת ההמולה.
Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?

קולנוע: מדוע שחקנים מקליטים לפעמים מחדש את הדיאלוגים שלהם?

גרסה מקורית עשויה לשלב קולות שהוקלטו בזמן הצילומים ודיאלוגים שהוקלטו מחדש באולפן. לשם מה נועדת הקלטה מאוחרת, ואיך השחקנים מצליחים לשחזר את משחקם?