הגיע הזמן לסמן ביומנים, אוהבי התרבות היקרים, כי Nuit Blanche חוזרת לפריז ובאיל-דה-פרנס! האירוע האמנותי השנתי הזה, שמתרחש בלב עיר האורות ובערים הסמוכות, מעניק למבקרים הזדמנות ייחודית לגלות את האמנות בכל צורותיה, מהחשכה ועד שחר.
ביום שבת, 6 ביוני 2026, Nuit Blanche שלנו מובילה אותנו ל-Seine-Saint-Denis, ובמדויק יותר ל-Saint-Ouen-sur-Seine. העיר מארחת מספר אירועים אמנותיים בחינם לאורך כל הערב.
Saint-Ouen-sur-Seine היא רשאת מקומית בצפון פריז, בין קלישי לפלאן סן-דיני. העיר מקושרת בעיקר באמצעות RER C ובקווי המטרו 4, 13 ו-14. Saint-Ouen ידועה בשוק הפשפשים שלה, שנוסד במקום זה כבר במאה ה-19. במקום ניתן למצוא רבים מסוחרי עתיקות ומכירות יד שנייה; המקום מושך תיירים כמו גם כוכבי על... ואפילו יוצרי קולנוע שמנצלים את שוק זה כסט צילומים.
סנט-ואן היא גם מוקד לאמנות ולמורשת: טירה, כנסיות, אנדרטאות היסטוריות ומוזיאונים שמלאים את העיר בחיים. בשבת זו, 6 ביוני, סוג אחר של אטרקציות נותן גם הוא חיים לפארקים ולמקומות התרבות של הקהילה... ללא דיחוי, הנה מה שמחכה לכם בסנט-ואן במהלך הלילה הלבן ה-25 הזה. האמנות העכשווית מתפרשת ברחבי העיר, ללילה מפתיע ובלתי נשכח...
מול החממה של ואנגארי
מפוזרים לקבוצות קטנות במרחבים שונים – מטבח, חדר חזרות, חצר – הקהל מתבקש להאזין באמצעות אוזניות לקפסולות קוליות. כל קבוצה מגלה גרסה ייחודית של אותה סיפור, שנפתחת באותן תקופות אך מסופר באופן שונה לפי המקום. כך הסיפורים משקפים זה את זה, מעלים שכבות ומתארים תפיסה fragmentary אך עקבית של הזמן.
רגעי ההאזנה הללו, המזמנים התרחקות ודמיון, מעוצבים לעיתים על ידי הפתעות של המציאות: קול, מוזיקה, תנועות, פעולות ביצועיות. המופע יוצר תנועה מתמדת בין טביעה פנימית לנוכחות בעולם.
על הבמה המקום משתנה: דלתות נעלמות, קירות נופלים, חפצים נעים, אלמנטים מהשגרה זזים או נפרסים בהיקפים שונים. צמח מופיע שוב בצורות שונות, קופסאות נעות, מסגרת מעצבת מחדש את המבט. הפעולות, לעיתים צועקות בהומור ובשירה, מהוות צלע לעומק התרחשות שמטילה שאלות על נרטיב שמופיע לצד סוגיות חמורות יותר.
בלב המופע, פיצול: שטף מים מעורר פינוי ומתחיל את ההיעלמות הראשונה של המקום. בהמשך, עוד תזוזה מלווה את הדה–אינדיו של העיר עצמה. הזמן נעשה רחב, התקופות משתלבות, המסופר מושך אותנו לעתיד לא ודאי.
לאט לאט החיים חוזרים לכוחם. הצמחייה משתלטת על החלל, היער מתיישב, האדם נעלם או משתנה. הסיפור נע גם הוא, פותח אפשרות לעולם שמסופר מתוך צורות חיים אחרות.
בהשראה בין היתר מהשיתוף בזמנים ב-Ici של ריצ'רד מקגרו, מהבהירות התכנונית של Dogville, וגם מהשכבות הסיפוריות של Tango של זביגנייב ריבצ'ינסקי, Espérance de vi(ll)e מציעה מסע רגשי בין שכבות הזמן, שבו עבר, הווה ועתיד חיים יחד באותו מרחב.
הוא, בו זמנית, מתקפד כאינסטלציה, הופעה וחוויה קולית, המופע בוחן את אופן התבניות שלנו ליחסנו לעולם, לשיניו ולמסירה שלו — תוך כדי לתת הצצה שוב להיעלמותו, את האפשרויות להמשכיותו.
הוא מוצג על ידי Mains d'Œuvres במסגרת CE QUI NOUS LIE - Nuit Blanche 2026, בסיוע Métropole du Grand Paris ובשיתוף network Actes if
לא כוכב
שתיים מהותיות לנייט-ובלנש 2026 ב-Nôn-étoile:
- תערוכה שמאגדת כשלושים אמנים-יתושבי הסטודיו הקולקטיבי Non-étoile בקומה השלישית של מגדל Mosaïc (לשעבר Bull), כמו גן נפשי, בלב מרכז נתונים ישן.
- האמן והמבקר האמנותי הבלגי יואן ואן פאריס יבצע לבסוף את המופע כמעט המגלומני שלו «עשרים וארבע שעות עליי עצמי (כולל כשישה-עשר שעות עבור האחרים)» שמו-כך כפי שאנו אומר, יתמקד בכך שידבר על עצמו durante 24 שעות
כניסה חינם בהרשמה: nonetoile.fr/inscription-event
כתובת: Mosaïc, 20 rue Dieumegard 93400 Saint-Ouen (תחנת Garibaldi, קו 13)
שעות פעילות: 14h-23h
מידע נוסף: contact@nonetoile.fr
לילה לבן 2026: בסנט-אוֹאן, מסעדה פיוטית משתלטת על מרכז האמנות
ב-Nuit Blanche 2026 נגיע ל-Saint-Ouen, ובייחוד למרכז האמנות Mains d'Œuvres, כדי לבלות ערב חגיגי ובלתי-נשכח, בלב האמנות הקונספטואלית. נתראה בשבת 6 ביוני 2026 כדי לגלות מסעדה גורמה שהייחודה יהיה... שירה! [קרא עוד]
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 6 ביוני 2026
מקום
עיריית סן-ואן
7 Place de la République
93400 Saint Ouen
מחירים
חינם
