התיאטרון Verdure de La Girandole, הממוקם בלב האתר ההיסטורי של קירות המשמש של מונטרייל (93) במחוז סיין-סנט-דני, הוא אחד מהמקורות האלה שקיימים כאן בלבד, בשום מקום אחר. עבור Nuit Blanche 2026, הוא יארח את שבת 6 ביוני 2026, משעה 19:00 עד 01:00 בלילה, ערב חינמי לכל הקהל שכותרתו All You Need Is Love, וישלב התקנות תערוכתיות, שירה ואלקטרו.
מאי עד ספטמבר, תיאטרון לה ז'ירנדול מקים את מושבו הקיץ בתיאטרון הפתוח שלו, על מתחם ירוק ששויך על ידי עיר מונטרויל, בתוך האתר ההיסטורי של Murs-à-Pêches. בשנת 2009, בעקבות קול קורא לפרויקטים לעריכת שיקום לחומות-הפרי, לה ז'ירנדול נענו ואתגרו. לאחר כשנתיים של עבודות, המקום פתח את שעריו והפך, ממאי עד ספטמבר, למסגרת הפסטיבל הרב-תחומי Sous les Pêchers la plage, המשלב מוזיקה, אגדות, ריקוד, קרקס, קונצרטים ועוד צורות אמנות רבות.
La Girandole היא הסיפור של שני שחקנים, Félicie Fabre ו-Luciano Travaglino, שעם הקמתם את קהילת La Girandole בשנת 1980, בנו בעצמם תיאטרון קטן ליד תחנת הרכבת התחתית. תיאטרון שכונתי השואב את דמו מהשכונה ומתחייב להגיע לכל הקהלים על ידי חזרה למסורת הקומי והסיפור الشعبي, תוך התאמתה לימינו, והצגת טקסטים, שירים, מחברים ותרבויות שונות. תחת עצי אפרסק המכתימים, בצל קירות אבן ישנים, למקום יש מראה מעט לא־מציאותי, כמו תיאטרון שנולד מתוך שום מקום באמצע העיר.
לקראת הלילה הלבן 2026, La Girandole מכניסה את האהבה לתוכנית, בהשראה מהנושא שנבחר על ידי המנהלת האמנותית Barbara Butch עבור מהדורה זו ה־25. הערב All You Need Is Love מציע מסע אודיסאי אומנותי ושמעי בשלבים שונים: התקנות סצנוגרפיות סולאריות של Driiing Collectif מחברות את המרחב ומשנות אותו, שירים על רקע אלקטרו של Lisa Portelli משפיעים על המילים בקול שונה, וה Duo אלקטרו Zajal מעביר את העולם של אום כלתום ו-פיירוז, הקולות הערבים הגדולים של שירי אהבה, דרך פרשנות אלקטרונית נושמת. דרך זו היא דרך לחגוג את האהבה בכל צורותיה, לחצוב תרבויות ועידנים, במסגרת שמותאמת לכך באופן מושלם.
האירוע הוא בחינם ופתוח לכולם. תיאטרון הוורדר של לה-גיראנדולה ממוקם ב-65 rue Pierre de Montreuil, מונטראייל (93100), סיין-סאן-דה-נון. למידע נוסף, ניתן ליצור קשר עם לה-גיראנדולה בטלפון 01 48 53 57 17 או בכתובת billetterie@girandole.fr, ותוכנית הערב המלאה זמינה באתר אתר לגיראנדולה.
מומלץ לערב הזה לכל מי שרוצה לצאת מגבולות פריס ולחוות Nuit Blanche אינטימית יותר, שנבנית סביב מקום שמצליח לבנות זהות עממית ואמנותית אמיתית כבר למעלה מארבעים שנה. תכנית מעולה מחוץ לפריס, רק כמה דקות מתחנת Croix de Chavaux של קו 9.
גם כאן תוכלו לגלות עוד על Sortiraparis:
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 6 ביוני 2026
מקום
תיאטרון החוץ של הגיראנולה
65 Rue Pierre de Montreuil
93100 Montreuil
