כל השנה פריז מהדהדת בקצב של אירועים תרבותיים שמזמינים אותנו לגלות את המורשת שלה בדרך חדשה. ביום שבת 23 במאי 2026 מגיע תורו של ליל המוזיאונים לעשות את הקאמבק הגדול שלו. הרעיון: מוסדות תרבות פותחים את שעריהם, לעיתים ללא תשלום, ומציעים ביקורים ליליים שמלווים בדרך כלל בתכנית של מופעים, סדנאות, קונצרטים והפתעות נוספות. תוכנית מעולה לחובבי היסטוריה, אמנות ומורשת שמזמינה אותנו לחקור את אוצרות אזור פריז והסביבה.
זו גם ההזדמנות לגלות סודות העיר הבירה דרך מוזיאונים פרטיים ומוסתרים שמחביאים את עצמם ברחבי פריז. ביניהם, נמצאת הספרייה הפולנית, בליבה של העיר האור על אי סנט-לואי, בבניין מהמאה ה-17. המקום נוסד בשנת 1838 על ידי פליטים פולנים ומשכן להחברה ההיסטורית והספרותית הפולנית, וכן לשלושה מוזיאונים סודיים שכל אחד מהם מוקדש לאישיות אמנותית והיסטורית פולנית.
אז ניתן למצוא כאן את מוזיאון אדם מיצ'ייביץ', שנחשב לאחד מהגדולים שבמשוררי הרומנטיקה, את סלון שופין, המקום היחיד בצרפת המוקדש למלחין המפורסם, ואת מוזיאון בולסלאס ביאגאס, אמן פסל, צייר וכותב דרמה. רוצה/כם לדעת את התוכנית שמחכה לכם עבור ליל המוזיאונים 2026? מצורפת כאן בהמשך!
היום האחרון לבקר בתערוכה ביילגאס ואוקראינה.
-----------------------------------------------------------------------
היכנסו לעולם היצירה של בולסלאב בטייגאס, שם פיסול, ציור וניסוי פורמלי נפגשים כדי לחשוף את העושר ואת האופי הייחודי של יצירתו. התערוכה מדגישה את המגוון הרחב של יצירתו ואת העוצמה של חזונו האמנותי, ומציעה מסלול חווייתי דרך יצירותיו.
היא גם מדגישה את הקשרים הקרובים שהיו לבולסלאב בטייגאס עם אוקראינה, בה שהה לעיתים תכופות ויצר מספר יצירות, בעיקר במסלווקה, אצל חסידיו והמתסמכים, הברונים טרוצ’של. ציורים, פסלים, צילומים, אריגים ורהיטים שנעשו במהלך שהיות אלה מעידים על הממד הבין-תרבותי של יצירתו ועל הדיאלוג האמנותי בין צרפת, פולין ואוקראינה.
אוצרת התערוכה: אנה אוראליה ביניאק
ספריית פולין בפריז מזמינה אתכם לגלות אוסף צילום ייחודי המתעד את חיי הפולנים בצרפת ובאירופה מהמאה ה-19. האוסף כולל דאגיורוטיפים, דיוקנאות, אלבומי משפחה, נופים, שכפולי יצירות אמנות ומסמכים היסטוריים, ומציע עדות ייחודית לעושר התרבותי והאמנותי של תפוצת הפולנים Diaspora Polski.
מבין האוצרות שמוצגים תוכלו לפגוש דיוקנאות של דמויות מפתח כמו אדם מיצ'ייביץ' ומשפחתו, ולדיסלב מיצ'ייביץ', בני משפחות גאלז'ובסקי וגרונקובסקי, לצד תמונות חתומות על ידי צלמים פולנים ואEuropean מפורסמים. הצילומים מאפשרים התבוננות לא רק בחיי היום-יום והאירועים ההיסטוריים, אלא גם ביצירות האמנות, בסדנאות האמנים ובאדריכלות העירונית והתעשייתית של התקופה.
התערוכה הזו היא הזמנה למסע בזמן, לחקור את גווני הנושאים והטכניקות הצילומיות, ולהעריך את תפקודה של הצילום כאמנות וזיכרון. היא מדגישה את היצירתיות ואת התושיה של הצלמים ובו-זמן חוגגת את ההיסטוריה והתרבות של הפולנים בצרפת ובמקומות נוספים.
ספרייה פולנית בפריז - מוזיאון אדאם מיקייביץ' - סלון שופין - מוזיאון ביגהס
הספרייה הפולנית בפריז, מוקד מרכזי של הגירת פולנים מאז אמצע המאה ה-19, היא המוסד התרבותי הגדול ביותר שמייצג את פולין מחוץ לגבולותיה. היא ממוקמת על אי סנט-לואי בלב פריז, בבניין מהמאה ה-17 המרהיב, שבו מאגר ספרים וארכיונים בעלי ערך רב וכן אוסף משמעותי של יצירות אמנות. לאחר שיפוץ וחידוש מקיף בתחילת המאה ה-21, הספרייה הפולנית בפריז מקבלת לקוחות וחוקרים המבקשים להעמיק את ידיעותיהם על היחסים בין צרפת לפולין ועל תולדות פולין. היא שומרת זכרונות רבים מאת המשורר הרומנטי הגדול של המאה ה-19, אדם מיקייביץ' (מוזיאון) וכן מהמלחין היהודי-פולני הידוע פרדריק שופן (הסלון). היא מקיימת באופן תדיר כנסים, תערוכות וקונצרטים. המורשת התיעודית מן המאה ה-19 הוכרה בשנת 2013 על ידי אונסק"ו ונרשמה ברשימת «זיכרון עולם». כנסו לאתר הספרייה הפולנית בפריז ובואו לגלות את אוצרותיה שנשמרו לאורך עשורים, בתוך מרכזה של «פּוֹלוֹנִיוּת» בלב עיר האורות.
תוכנית:
• שופן: נוקטורנה מס' 13 בדו מינור אופוס 48 מס' 1
• שופברט: ארבעה אימפרומפטוס, אופוס 90 ד. 899
• בטהובן: סונאטה מס' 23 בפה מינור אופוס 57 אפאסיונאטה
• שופן: פולונייז מס' 6 בלה במול מז’ור אופוס 53 – הירואי
אייטיין ראל, שנולד בגרמה, במחוז לוט, מתחיל להיחשף למוזיקה מהגיל שלוש. הצלעה הצעירה של הפסנתר ממשיכה היום את לימודיה בקונסרבטוריון הלאומי העליון למוזיקה וריקוד בפריז (CNSMD), בכיתת מרי-ז’וזף ז’וד, שם הוא הופך לסטודנט הראשון שאינו רואה במוסד. זוכה במספר מרתוני פסנתר בינלאומיים. הוא מופיע באופן קבוע בקונצרטים רסיטלים במכון הלאומי לצעירים עיוורים בפריז וכמעט לאחרונה גם באוניברסיטת טולוז-קאפיטול. הוא לוקח גם חלק בכמה פסטיבלים, בין היתר בפסטיבל מוזידורה או בפסטיבל «מוזיקה ברחוב» באקס-אן-פרובנס.
ז'אנר ומשיחיות או איך לחשוב היום על המהפכה הרומנטית וההגירה הגדולה דרך עדשת מקומן של נשים וקבוצות מיעוט נוספות בספרות הסלאבית ובספיריטואליזם הפוליטי של הפרדיגמה הרומנטית הפולנית. דיון סביב התערוכה של הא브ור Czerepok, « Le passé recomposé », שהוצגה בשנה שעברה בספרייה הפולנית בפריז והעלתה שאלות עד היום על הקריאה העכשווית של הנרטיבים הלאומיים הגדולים.
השתתפות:
אגאťa ארסקייביץ', סופרת, חוקרת, מבקרת אמנות, פעילה פמיניסטית ודוקטורית בתחום הספרות, קשורה ל-LEGS/Paris 8/CNRS ולהאוניברסיטה החופשית בבריסל. היא חברה במועצת האיגוד של כינוס הנשים בפולין וחברת הנהלה ויו״ר כבוד של כנס הנשים בבלגיה.
הוברט צ'זרפק, אמן פלסטי, פרופסור במחלקה לקולנוע ניסיוני באקדמיה לאמנויות Szczecin.
מאלגורזטה פריגוט-גריג'יילביץ', פילוסופית, פילולוגית ומתרגמת. היא פרופסורית בבית הספר האירופי העליון לתמונה שאנגולה (Angoulême), חברה בוועדה המדעית ובמכללת המתרגמים שרה קופמן. co-אוטורית של האנתולוגיה "הפוטוריזם הפולני, 1918–1924. שירה. מניפסטים. הצהרות."
סיליה סימאניאק, היסטוריית אמנות curator תערוכות. היא מנהלת את הקרן לאמנות מודרנית פולנית ואת חלל התערוכות Biuro Wystaw בוָארשׂבה.
אגנייז'קָה ווי stapleטרק, דוקטורית להיסטוריית אמנות ומנהלת תערוכות, סגנית אחראית על אוספי האמנות של IBPP.
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 23 במאי 2026
מקום
הספרייה הפולנית בפריז
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
גִישָׁה
מטרו פונט מארי (קו 7)
מחירים
חינם