ימי מורשת 2026 מהווים הזדמנות מושלמת לצלול אל ההיסטוריה המסקרנת של l’église Saint-Germain-l'Auxerrois. ממוקמת בלב פריז, face du Louvre, כנסייה איקונית זו פותחת את שעריה ב-19 וב-20 בספטמבר הקרובים. במהלך שני הימים הללו, שבו לגלות l’intérieur ו-l’extérieur של המבנה, להדגיש את architecture gothique, את sculptures המרשימות, וכן את peintures ו-vitraux שמספרים מאות שנים של היסטוריה.
הכנסייה Saint-Germain-l'Auxerrois מהווה אוצר אדריכלי ששורשיו נטועים בימי הביניים. נבנתה בין המאות ה-12 ל-15, והיא שכנה בעבר ככנסייה מלכותית עבור מלכי צרפת שגרו בלובר. הקשר הבלעדי עם המלוכה הופך את Saint-Germain-l’Auxerrois לעד свидетель של אירועים היסטוריים שעיצבו את פריז. במהלך הביקור נחשפים לאווירה במקום, תוך התבוננות בפרטי הבנייה שמשלבים אלמנטים מן האמנות gothique וrenaissance. ממרומי הקומות הגבוהות ועד החלונות הצורניים המבריקים, כל פינה בכנסייה מספרת חלק מההיסטוריה של הבירה.
הצריח של הכנסייה, שניתן לזהותו בקלות בזכות הפרופיל הגבוה שלו, שלט על נוף הרובע ההיסטורי הזה במשך שנים רבות. אך מעבר לאדריכלות, מה שמכה ב־Saint-Germain-l'Auxerrois הוא העושר של המורשת האמנותית שלה. כאן נחשפים לנו statues médiévales ברמת דקיקה נדירה, ציורי קיר ששוקמו, וכן ויטראז'ים שמזמנים את האור ומאירים את פנים המבנה בצבעים רבים. כל פרט, מהנקיקות הקטנות ועד ליצירות הדתיות הגדולות, מחזיר אותנו אל התקופה שבה הכנסייה עמדה בלב החיים הפריזאיים.
הביקור החיצוני מסייע גם להעריך את מיקומה הייחודי של הכנסייה מול הנוף הפריזאי, מול הארמון המלכותי הישן של הלובר. בעבר תפקידה חרג הרבה מהתחום הדתי בלבד: היא גם הייתה זירה לכמה אירועים מרכזיים, כמו Saint-Barthélemy בשנת 1572. הפרק הטראגי הזה בהיסטוריה הצרפתית, שבו נרצחו רבים מקרב הפרוטסטנטים, הפך את Saint-Germain-l'Auxerrois לסמל לקשר בין דת לפוליטיקה בפריז.
אלו ימי המורשת 2026 מהווים הזדמנות נדירה לגישה לחלק אינטימי מההיסטוריה של פריז דרך אחד מהמבנים הדתיים האיקוניים שלה. הנה מה שהכנסייה מזמינה אתכם לגלות במהלך סוף השבוע התרבותי הזה.
תערוכת באסטן גשֶה במגדל הפעמונים של סנט-גרמן ל'אוקסרוא
מוזיאון טרנסיטוארי חודר אל הארכיטקטורה והאקוסטיקה של מקומות בהתהוות. כשאינם בשלום מלא בין שני מצבים ובין שני שימושים, החללים הללו מייבים לטרנספורמציה זמנית שאינה מתמקדת בפונקציונליות.
כטענה על-ידי מוסד-יצירה שהוקם על ידי רומינהshima? (הנא לעדכן שם: Romina Shama), הפרויקט שואל את סוגי התצוגה, השימור ואת המקום של יוצרות בתחום האמנות.
בקבעה אתונה עבור החמישית, מוזיאון טרנסיטוארי יתמקם בבוון-צלצול של כיכר הלובר, בין כּנסיית סיינט-גרמֶן-להוקסורוא (Saint-Germain-l’Auxerrois) והעירייה לשעבר.
התערוכה המוצגת שם נקראת "משרד טרנסיטוארי" ומורכבת מסדרת מעשיות ופעולות ביניים.
«בכל פעם שכולם משקרים לך כל הזמן, התוצאה איננה רק שאתה מאמינה לשקרים אלה אלא שיותר אף אחד לא מאמין בכלום. עם עם שלא מאמין כלום לא יכול לעצב דעה. הוא лишט לא רק את יכולתו לפעול אלא גם את יכולתו לחשוב ולהחליט.»
—Hannah Arendt
ב״מצב האדם המודרני״ (1958), הארֶנְד distinguishes שלוש צורות פעילות אנושית:
1. העבודה שעונה על צרכים ביולוגיים ומבטיחה הישרדות חומרית.
2. יצירה שמייצרת חפצים בני קיימא ומעצבת את העולם שאנו חיים בו.
3. הפעולה שמקורה בדיבור ובהידברות קולקטיבית, יסודו של הפוליטי והחירות.
המוזיאון הטרנסיטוארי מפעיל את שלוש הממדים האלה דרך יצירת משרד, ובוחן את מושג הערך לא רק בהקשר כלכלי אלא גם אתי ופוליטי. הפעולה הופכת למרחב התנגדות מול צורות טוטאליטריות מודרניות שמתחבאות באופנים שונים.
המהדורה הרביעית של המוזיאון הטרנסיטוארי תִתְווֹת כרכיב של אוסף של אירועים המתארים מתחים עכשוויים: התגברות המשברים הפוליטיים והחברתיים, הפצת מידע כוזב והפיכת נאומים סמכותניים לנורמה. דרך אירועים אלה, שלעיתים נתפסים כפרשות משלימות, נרקם נוף שמאיץ עלייה ממושכת של מערכות טוטאליטריות.
התערוכה מזמינה חקירה של מתח זה והצוות שואל אם ייתכן שימוש יתר של המערכות הקיימות והקמת תשתית חדשה, על מנת להגדיר מחדש את הקשר בין הפרט, הקולקטיב והמבנה.
ל ימי מורשת האירופי, אנחנו מזמינים אתכם לגלות את מעשה ד: Acte IV – תערוכה בשטח באמן באסטן גאשאה. ההתקנה שמציע האמן נכתבת בקשר אינטימי עם הארכיטקטורה ועם האקוסטיקה של המבנה.
תנאי ההשתתפות: חינם ופתוח לכולם ללא צורך בהזמנה - חינם | ללא צורך בהזמנה
שעות הפעילות: יום שישי 18 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | יום שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 19:00
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026
מחירים
חינם
גיל מומלץ
לכולם
אתר רשמי
saintgermainlauxerrois.fr
