ואם נחזור בזמן כדי לגלות את הסודות הקטנים של מי שעבדו בצל כדי לשמר את החופש? במסגרת המהדורה החדשה של ימי המורשת 2026, מוזיאון ההתנגדות הלאומית המצפה להתנגדות, שמוכיח עצמו כאירוע מרתק הממוקם ב-Champigny-sur-Marne באזור ה-Val-de-Marne, נחשב ל-ביקור חובה. הצעה נהדרת ל-יציאה תרבותית ב-איל-דה-פרה, כדי להכיר לעומק את ה-היסטוריה של מלחמת העולם השנייה. כמו בכל שנה, האירוע היפה הזה מזמין אותנו לקחת ליד אותנו את המורשת המשותפת, לפתוח את דלתותיהם של מקומות סימבוליים או פחות מוכרים באזור פריס.
לאחרונה הוצב מחדש בבניין מודרני מול נהר המארן, הציב המוזיאון משימה ברורה: להחיות ולהעביר לדורות החדשים את זיכרון ההתנגדות הצרפתית. המסלול שלו שם דגש על תחתית היוזמה, הסולידריות ואומץ של הנשים והאנשים שהיו מעורבים. במקום ניתן להיתקל באוספים יקרים: כרוזים שהודפסו clandestinement, תחנות רדיו מתקופת המלחמה, צילומים מרשימים ואפילו אובייקטים יום-יומיים שמראים שהם יכולים להיות פשוטים למראה. אגב, יש שמועה שכמה מסרים חשאיים, תפורים בתוך בגד שנראה כאילו איננו מסוכן, עדין לא נותחו על ידי החוקרים...
למשל מגלים איך תפקדה העיתונות התת-קרקעית, אתגר טכני אמיתי בזמנה. אתם תוכלו לצפות בפסי דפוס ידניים קטנים ששימשו להפצת תקווה לעיני הכיבוש. זהו מסע מרתק שמקרב את ההיסטוריה למציאות ומספק תובנה מוחשית, ולוודאי ימשוך את תשומת הלב של סקרנים גדולים כמו גם של הצעירים ביותר.
כדי לחגוג את ההמהדורה ה-43 המתוכננת לסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026, האתר מציע לכם הפתעות יפות והזדמנויות מרובות. להלן פירוט התוכנית שמחכה לכם בימי הJournées du Patrimoine :
להתגבר על הזמן: הצצה מאחורי שמירת הארכיונים של ההתנגדות – מרחבי שיח מתמידים
לעמוד מול הזמן: הקלעים של שמירת הארכיונים של ההתנגדות
במסגרת ימי המורשת האירופיים, שבהם הנושאים הלאומיים הם «מורשת בסכנה: להבעיר מחדש, לעמוד, להמציא מחדש בדמיון», מוזיאון ההתנגדות הלאומית פותח בזכות את הקלעים של אתר עבודה שאינו נראה בדרך כלל לציבור.
כל יום המוזיאון מתמודד עם שאלה מהותית: איך להמשיך להציג את העבודות מבלי לפגוע בהן?
הפליירים clandestins שקראו להתנגדות, המסמכים המזויפים שהצילו חיים, התמונות, המכתבים והציורים שנעשו בשבי הם עדויות שלא ניתנות להחלפה של ההיסטוריה שלנו. אך המסמכים האלה חדים מאוד גם הם, רגישים לשינויי אור, לשינויים אקלימיים או פשוט לזמן העוברים.
כדי לשמר את האוספים הללו תוך המשך העברתם הלאה, המוזיאון פועל כיום בשיתוף עם Atelier du Lys בקמפיין שמירה מונעת רחב היקף. חלק מהיצירות המקוריות מוחלפות בהדרגה בתצוגה הקבועה בהעתקים נאמנים للغاية, בעוד originals נארזים מחדש ושמורים בסביבות המתאימות.
במשך כל סוף השבוע, המבקרים מוזמנים לגלות את הקלעים של הפרויקט דרך זמן של מפגשי שיחה והדגמות עם חברי צוות המוזיאון.
שבת 19 בספטמבר 2026
14:00 - 17:00 : איזור חילופי דעות מתמשך « מאחורי השמירה »
לאורך הצהריים כולו, צוותי המוזיאון יקבלו את המבקרים כדי להציג להם את העקרונות הגדולים של שמירת אוספים. מתוך דוגמאות קונקרטיות מהמוזיאון, גלו:
* איך האור משפיע בהדרגה על צבעי המסמכים
* מדוע ואיך נוצרים ההעתקים הנאמנים המוצגים במסגרת השגת הזכוכיות
* הבחירות המדעיות, הטכניות והאתיות שמלוות את ייצורם
* פעולות המיסוד מחדש המאפשרות ליצירות המקוריות לשוב לתנאי שמירה אופטימליים
החלל הזה מציע הבנה של ההחלטות שמאפשרות להעביר מורשת זו הלאה מבלי לסכן אותה.
תנאי ההשתתפות: חינם | יש להרשם מראש - reservation@musee-resistance.com
לוחות זמנים: שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
להתמודד עם הזמן: הצצה מאחורי הקלעים של שימור ארכיוני ההתנגדות - סיור מודרך
ההתנגדות לזמן: מאחורי הקלעים של שמירת ארכיוני ההתנגדות
במסגרת ימי המורשת האירופית, שבהם נושאי היום הם «מורשת בסכנה: להחיות, לסרב, לדמיין מחדש» ו«מורשת הצילום», מוזיאון ההתנגדות הלאומי פותח, ליום אחד, את מאחורי הקלעים של פרויקט שנראה לעיתים רחוקות לעיני הציבור.
כל יום עומד בפנינו שאלת יסוד: איך ממשיכים להציג יצירות מבלי לפגוע בהן?
הפאיירים clandestins שקראו להתנגדות, המסמכים המזויפים שהצילו חיים, הצילומים, המכתבים והציורים שנעשו בשבי – כולם свидетельים ייחודיים להיסטוריה שלנו. ובכל זאת, המסמכים הללו רגישים להפליא: אור, תנאי אקלים ומשך הזמן פוגעים בהם ללא יכולת להחזירם.
במהלך כל סוף השבוע, המבקרים מוזמנים לגלות את מאחורי הקלעים של הפרויקט דרך סיור מודרך בקולקציות הקבע תחת עדשת התכנון התיאטרלי.
שבת 19 בספטמבר 2026
15:00-16:00 : סיור מודרך «התנגדות והסיטואציה התיאטרלית»
איך מספר музей סיפור מבלי לפגוע באוספים שמספרים אותו? הסיור הזה חושף את הבחירות התפאוריות שמייצרות חיים בתוך הקולקציות. אור, אדריכלות, מכשירי קול, העתקי-פנים ושיטות הצגה משתלבים כדי להמחיש ולהרגיש את תולדות ההתנגדות, תוך גילוי האתגרים של שימור הנלווה לכל בחירת תצוגה.
יום ראשון 20 בספטמבר 2026
17:00-18:00 : סיור מודרך «התנגדות והסיטואציה התיאטרלית»
איך מספר музей סיפור מבלי לפגוע באוספים שמספרים אותו? הסיור הזה חושף את הבחירות התפאוריות שמייצרות חיים בתוך הקולקציות. אור, אדריכלות, מכשירי קול, העתקי-פנים ושיטות הצגה משתלבים כדי להמחיש ולהרגיש את תולדות ההתנגדות, תוך גילוי האתגרים של שימור הנלווה לכל בחירת תצוגה.
תנאי השתתפות: הכניסה חינם | ההרשמה חובה - reservation@musee-resistance.com
זמנים : שבת 19 בספטמבר 2026 - 15:00 ⤏ 16:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 17:00 ⤏ 18:00
לעמוד מול הזמן: הצצה למאחורי הקלעים של שמירת הארכיונים של ההתנגדות - הרצאה
להתגבר על הזמן: מאחורי הקלעים של שימור הארכיונים של ההתנגדות
במסגרת ימים האירופיים של המורשת, עם נושאים לאומיים כמו «מורשת בסכנה: להחיות, להתנגד, לדמיין מחדש» ו«מורשת הצילום», מוזיאון ההתנגדות הלאומי משיק בהבלטה פתיחת דלתות של אתר עבודה שאורכו הציבור 거의 שלא נחשף.
כל יום מוזיאון מתמודד עם שאלה מהותית: איך להראות יצירות בלי להזיק להן?
החלקים הגלוים שנועדו לקרוא להתנגדות, המסמכים המזויפים שהצילו חיים, הצילומים, המכתבים והציורים שנעשו בשבי – הם עדויות יקרות ערך להיסטוריה שלנו. אך המסמכים הללו רגישים מאוד. אור, תנאי אקלים או פשוט חלוף הזמן משנים אותם באופן בלתי הפיך.
כדי לשמר את האוסף מבלי להפסיק להנגישו, מוזיאון מוביל בימים אלה, בשיתוף עם Atelier du Lys, מסע רחב של שימור מונע. חלק מהיצירות המקוריות יוחלפו בהדרגה בגרסאות פוטוקסימיליות מדויקות, בעוד Originals ינותחו, ייארזו וינותקו לסביבה מתאימה.
במהלך כל סוף השבוע תינתן למבקרים הזדמנות להציץ מאחורי הקלעים של היוזמה הזו, דרך הרצאה ייחודית עם Atelier du Lys וצוות המוזיאון, שיציגו את הפעולות, ההרהורים והבחירות המוסתרים בדרך כלל מאחורי אנשי המקצוע של האוספים.
יום ראשון, 20 בספטמבר 2026
15:00 - 16:45: הרצאה בשני חלקים «לשמר יחד» (בשותפות עם Atelier du Lys)
איך נולד פרוייקט שימור? אילו מקצועות משתתפים בו? איך מגדירים עדיפויות? וכיצד מממנים תהליכים כאלה?
Atelier du Lys וצוות האוספים של המוזיאון יציגו את הקמפיין הראשון לשימור בשיתוף, מהאבחון הראשוני ועד לייצור גרסאות פוטוקסימיליות והקמתם מחדש של היצירות. המפגש הזה יהיה גם הזדמנות להאיר את תפקידה של תרומת קרן Marc Ladreit de Lacharrière ולזכור שעצם השמירה על המורשת היא אחריות קולקטיבית.
תנאי השתתפות: חינם | נדרש/יש צורך בהרשמה מראש - reservation@musee-resistance.com
לוחות זמנים: יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 15:00 ⤏ 16:45
.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026
מקום
מוזיאון ההתנגדות הלאומית
40 Quai Victor Hugo
94500 Champigny sur Marne
חישוב מסלול
