ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פרנס: התאריך והנושאים של מהדורה זו

על ידי La rédaction de Sortiraparis · תמונות מאת My de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 29 בינואר 2026 בשעה15:56
ימי המורשת חוזרים בסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026, במהדורה ה-43. בפריז ובאזור איל-דה-לה-פרה, זו ההזדמנות לבקר בחינם במוזיאונים וטירות, לבקרות הפתוחות באופן יוצא דופן, לבצע סיורים מובנים ייחודיים ועוד פעילויות מרהיבות, סביבテーマים "מורשת בסכנה: להחיות, לעמוד, להמציא מחדש" ו-"מורשת הצילום".

כל שנה, Journées du Patrimoine מסייעים לנו לפתוח את העונה התרבותית עם תכנית שלא ניתן לפספס: גילוי האוצרות היפים ביותר של צרפת. השנה, האירוע יתקיים בסוף השבוע של week-end של 19 ו 20 בספטמבר 2026. בפריז ובאיל-דה-פרה, מוזיאונים רבים, אתרים, היסטוריים, טירות ואתרים תרבותיים נוספים פותחים בפניכם את דלתותיהם בחינם ומציעים לכם מופעי תרבות יפים, סיורים מודרכים ותערוכות.

במשפחה, בין חברים, en couple כמו גם יחידים, האירוע התרבותי המרכזי הזה הוא הכרחי. ובסיבה טובה, לכל אחד יש כאן את שמחתו! בשנת 2026, הדגש יתמקד בנושא מרתק: « מורשת הצילום» ו«מורשת בסכנה: להבעיר מחדש, לעמוד, לדמיין מחדש»

בשנת 2026 צפויות חידושים רבים, והאתרים הקריטיים תמיד נמצאים על המפה. אפשר לבקר במקומות סמלים כמו בית האליזה, משרדים מרכזיים, מכון צרפת או מאחורי הקלעים של גלרי́יות לה פאלה, שנגישותן מצטמצמת לעיתים מחוץ לימים אלה.

השנה אנחנו מוזמנים לחקור את המורשת מכל זווית, בכל עושרה. סיורים מודרכים מעמיקים למונומנטים היסטוריים, בעוד המתעניינים בארכיטקטורה עכשווית ייהנו מגילוי מבנים חדשים התורמים לדינמיות של האזור.

התוכנית ל-2026 נראית גם היא חגיגית עם סדנאות השתתפותיות, תערוכות אמנותיות ו-קונצרטים חינם תחת כיפת השמיים. אפשר גם להירשם לסיורי-רחוב שמטרתם לגלות את השכונות הסודיות של פריז. מספר מסלולים מוצעים ב-Marais, ב-Montmartre או גם ב-Belleville, כדי לחקור את ההיסטוריה ואת האספקטים ההיסטוריים של המקומות הטעונים בזיכרון.

כמובן שאין אפשרות לבקר בכל המקומות האלה בשני ימי אירוע בלבד. אנחנו ממליצים לזהות את הנושאים שמעניינים אתכם יותר מכל ולהתעדכן תכופות בדפים הרלוונטיים כדי לבנות את תכנית הביקורים שלכם!

אין טקסט צרוף בצורת ציטוט צרפתי לתרגום. הקטע שנתת הוא רק תג HTML עם מזהה דמיוני "" ולא תוכן טקסטואלי בצרפתית. שלח בבקשה את הטקסט הצרפתי שברצונך לתרגם/לאבשרו לעברית בצורה טבעית ועיתונאית (לא תרגום מילולי) תוך שמירה על המבנה והתגים HTML כמו שהם. אני אתאים את הטקסט לעברית תרבותית-תקשורתית, בהתאם לנושא Heritage Days.

המדריך הזה בעדכון שוטף; בדקו אותו מעת לעת כדי לראות מה מתוכנן השנה.

תוכנית ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פראן לפי מחוזות:

Visuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du LouvreVisuel Paris 1er - arc de Triomphe musée du Louvre ימי המורשת 2026 בפריז (75): תוכנית הביקורים לפי רובעים
לימי מורשת 2026 בפריז, המונומנטים והאתרים ההיסטוריים המרכזיים של העיר פותחים את שעריהם (לעיתים ללא תשלום) כדי לחשוף בפנינו את סודותיהם. אל תפספסו את האירוע החיוני הזה, המתוכנן לסוף השבוע של 19–20 בספטמבר 2026, תחת הכותרת: "מורשת בסכנה" ו-"מורשת הצילום". [קרא עוד]

Les Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la TrinitéLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la TrinitéLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la TrinitéLes Petits Appartements du Château de Fontainebleau - Chapelle de la Trinité Journées du Patrimoine 2026 en Seine-et-Marne : הביקורים שלא כדאי לפספס ב-77
ימי המורשת 2026 בסיין-את-מר מבשרים גילויים מרתקים. מ-19 עד 20 בספטמבר 2026, טירות, מוזיאונים ואתרי מורשת יפתחו את דלתותיהם. נצלול לאוצרות המחוז הזה, הרחב באלף פנים. [קרא עוד]

Château de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidée Journées du Patrimoine 2026: התכנית המרשימה שמומלץ לגלות ב-Yvelines (78)
יש מה לעשות בימי מורשת 2026 במחוז יוולינים! שבת 19 וסוף השבוע 20 בספטמבר 2026, נוסעים אל בין הארמונות והמוזיאונים הרבים של המחוז ה-78 שמזמינים אתכם לפתוח את הדלת לשלל ביקורים מודרכים, סדנאות ורגעי שיתוף ייחודיים ומהנים. [קרא עוד]

Parc et Domaine du Château de CourancesParc et Domaine du Château de CourancesParc et Domaine du Château de CourancesParc et Domaine du Château de Courances ימי המורשת 2026: אתרים מרכזיים שחובה לבקר בהם באסון (91)
ימי המורשת 2026 מציעים הזדמנות ייחודית לבקר באוצרות החבויים של אסון (91). מ-19 עד 20 בספטמבר 2026 נוכל לגלות מקומות היסטוריים ואתרים מיוחדים שיפתחו את שעריהם לכבוד האירוע. סוף שבוע שלא כדאי להפסיד. [קרא עוד]

Domaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les MoulineauxDomaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les MoulineauxDomaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les MoulineauxDomaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les Moulineaux ימי המורשת 2026: חשפו את האוצרות החבויים בהוט-דה-סיין - 92
ימי המורשת 2026 בהאוצ-דה-סן (92) מהווים הזדמנות חד-פעמית לגלות את האוצרות ההיסטוריים והתרבותיים של המחוז. מה-19 עד ה-20 בספטמבר 2026 ניתן לבקר במקומות שנוהגים להישאר סגורים לציבור, מהעיר מונטרוג' ועד סנט-קלוד. [קרא עוד]

Visuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espace ימי המורשת 2026: הצעות מובילות לגלות בסיין-סן-דה-ני (93)
ימי המורשת מציעים תוכנית מרשימה בסיין-סן-דהני ב-19 וב-20 בספטמבר 2026. מחוז 93 פותח את הדלתות למפעלים ולמבנים בני מאה שנה. גלו את ההמלצות שאין לפספס במהדורה זו. [קרא עוד]

Le MAC-VAL, le musée d'art contemporain du Val-de-Marne et ses collections à portée de NavigoLe MAC-VAL, le musée d'art contemporain du Val-de-Marne et ses collections à portée de NavigoLe MAC-VAL, le musée d'art contemporain du Val-de-Marne et ses collections à portée de NavigoLe MAC-VAL, le musée d'art contemporain du Val-de-Marne et ses collections à portée de Navigo ימי המורשת 2026 בוול-דה-מרן (94): אוצרות תרבות שכדאי לגלות
ימי המורשת חוזרים ב-19 וב-20 בספטמבר 2026 בתחומי ואל-דה-מרן. לשם כך, הטירות והמוזיאונים הרבים של ואל-דה-מרן פותחים לכם את דלתותיהם לסיורים מודרכים, לסדנאות ולפעילויות יחודיות! [קרא עוד]

Le Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les Impressionnistes ימי המורשת 2026 בוול-דוייז: הצצה אל תוך לב אוצרות אזור 95
ימי המורשת 2026 מזמינים אתכם לגלות את אוצרותיו הבלתי מוכרים של ואל דואז. מ-19 עד 20 בספטמבר 2026, טירות, מוזיאונים וכנסיות פותחות את שעריהן, חושפות מורשת היסטורית ותרבותית עשירה בצורה יוצאת דופן. [קרא עוד]
 

תכנית ימי המורשת 2026 – מבחר מיוחד:

Palais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée Paris ימי המורשת 2026: המקומות שחייבים לבקר בהם בפריז ללא פשרות
ימי המורשת בפריז ובאי-לה-פר מתקיימים בסוף השבוע של ה-19 וה-20 בספטמבר 2026. לרגל האירוע, המבנים היפים ביותר באזור עומדים לרשותכם. נעבור על המקומות שחובה לבקר בהם כדי להכיר את האזור באופן שונה – או לגלות אותו מחדש! כאן תוכלו למצוא את האירועים הצפויים ביותר במהדורה זו! [קרא עוד]

Banque de FranceBanque de FranceBanque de FranceBanque de France ימי המורשת 2026: עשר המלצות מעולות שלא כדאי לפספס בפריז
כדי ליהנות מימי המורשת בפריז ובאיל-דה-פרה, הנה 10 הצעות מעולות שלא כדאי לפספס בשבת ה-19 וביום ראשון ה-20 בספטמבר 2026! [קרא עוד]

Le Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à ParisLe Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à ParisLe Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à ParisLe Musée des Arts Forains - Pavillon de Bercy : un musée insolite et enchanteur à Paris ימי מורשת 2026: מסלולי טיול בלתי שגרתיים ומקוריים בפריז ובאיל-דה-פרנס
אתם חושבים שאתם מכירים את פריז מכל זווית? ובכן, עדיין אפשר להפתיע אתכם! שבת 19 ויום ראשון 20 בספטמבר 2026 – תתפלאו מהאירועים בימי המורשת! אנחנו שמים את הלב על הבחירות הייחודיות והבלתי צפויות שתרצו לגלות במהלך ה-43 ימי המורשת, בפריז ובאיל-דה-פרנס. [קרא עוד]

Grande Galerie de l'évolution- visuels 2024Grande Galerie de l'évolution- visuels 2024Grande Galerie de l'évolution- visuels 2024Grande Galerie de l'évolution- visuels 2024 ימי המורשת 2026 עם הילדים: טיולים משפחתיים מרהיבים שאפשר לעשות בפריז
ימי המורשת הם ההזדמנות לגלות את המורשת התרבותית של פריז ושל איל־דה־פרנס עם המשפחה. בין סיורים ללא תשלום, פעילויות לילדים ואטרקציות בכל טעם: מסעות מרהיבים מחכים לכם ב-19 וב-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

Palais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée Paris ימי המורשת 2026 בפריז: פתיחות וביקורים יוצאי דופן שאסור לפספס
ימי המורשת 2026 בפריז הם גם הזדמנות לגלות מקומות שנוטים להיסגר לציבור. הנה רשימת המקומות שיפתחו את דלתותיהם באופן יוצא מן הכלל בסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

La Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile Pereire Journées du Patrimoine à Paris 2026 : המקומות הסודיים, הלא-מוכרים או החבויים שחייבים לגלותם
ימי המורשת חוזרים השנה במהדורה מיוחדת שיתקיימה בשבת ה-19 וביום ראשון ה-20 בספטמבר 2026. האירוע התרבותי החשוב הזה מזמן לכם הזדמנות לבקר ביותר מ-1,500 מקומות בפריז ובאיל-דה-פרנס. אם המוזיאונים הגדולים והאתרים האייקוניים הם המזכרת העיקרית, ההזדמנות הזו גם מציבה אתגר לחוש אתרים סודיים, שאינם מוכרים או שלא נגישים בשאר השנה. [קרא עוד]

Visuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris Montmartre Journées du Patrimoine 2026 : המבחר שלנו של מסלולי טיול בפריז
ימי המורשת 2026 הם ההזדמנות לגלות את פריז בדרך אחרת, להלך בין כל פינותיה באמצעות מסלולי תרבות, לא שגרתיים או רומנטיים! הנה הבחירה הטובה שלנו במסלולי טיול בפריז לסוף השבוע הזה, ה-19 וה-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]  


ימי מורשת: הזדמנות להכיר את ההיסטוריה המקומית, לחוש את המסורות ולגלות את הסיפורים שלא כולם יודעים

תוכנית ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פרנס לפי תנאי הכניסה:

Seth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photos ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פרה: סיורים בתיאום מראש
ימי המורשת חוזרים בסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026 בפריס ובאיל-דה-פרנס. למקרה זה, תכניות מרהיבות מחכות לכם — לפעמים רק בהזמנה מראש. נתמקד בביקורים האלה שדורשים הרשמה מראש. אז קדימה, הפעולה היא שלכם! [קרא עוד]

Pour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du Carnavalet ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פרנס: ביקורים ללא צורך בהזמנה מראש
ימי המורשת מגיעים לסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026 בפריז ובאיל-דה-פרנס. עדיין לא תכננתם את התוכנית שלכם? אנחנו חושפים בפניכם את המקומות שניתן לבקר בהם ללא צורך בהזמנה מראש — ביקורים חופשיים שניתן לבצע ברגע האחרון! [קרא עוד]

La Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienneLa Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienneLa Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienneLa Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienne ימי המורשת 2026: פנינים מאזור איל-דה-פרה שניתן לראות באמצעות כרטיס Navigo
מחפשים תנועה וגילוי אוצרות של איל-דה-פרנס במהלך ימי המורשת האלה, בלי להוציא את הרכב מהחניה? הנה רשימת מקומות שכדאי לבקר בהם, בהישג של כרטיס Navigo, ב-19 וב-20 בספטמבר 2026! [קרא עוד]
 

הלוּפ ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פרה לפי נושאים:

Visuels Musée du LouvreVisuels Musée du LouvreVisuels Musée du LouvreVisuels Musée du Louvre ימי המורשת 2026 במוזיאונים ובקרנות האמנות בפריז ובאיל-דה-פר
במהלך ימי המורשת 2026, מוסדות רבים של מוזיאונים וקרנות אמנות פותחים את שעריהם ללא תשלום בפריז ובאיל-דה-פרנס. נתראה בשבת ה-19 וביום ראשון ה-20 בספטמבר 2026, כדי ליהנות מתכנית עשירה בגילויים מרהיבים. [קרא עוד]

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la JusticeVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la JusticeVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la JusticeVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - ministère de la Justice ימי מורשת 2026 בפריז: הכירו את המשרדים הממשלתיים בסיורים מיוחדים
הודעה למי שמתעניין בפוליטיקה... ימי המורשת הם ההזדמנות להכיר את מאחורי הקלעים של השלטון, ובמהדורה ה-43 שייערך בשבת 19 וביום ראשון 20 בספטמבר 2026, ניתנת לכם ההזדמנות לבקר במשרדים השונים בליבה של הבירה. זהו האמצעי הטוב ביותר לגלות את המקומות שבהם פועלים השרים, כדי להבין לעומק את אופן פעולתה של הממשלה! [קרא עוד]

Château de Champs-sur-Marne, visuelsChâteau de Champs-sur-Marne, visuelsChâteau de Champs-sur-Marne, visuelsChâteau de Champs-sur-Marne, visuels ימי המורשת 2026: בטירות היפות ביותר של פריז ושל איל-דה-פרנס
ימי המורשת 2026 הם גם הזדמנות לבקר בארמונות של איל-דה-פרנס, שלרובם פתוחים ללא תשלום! מלכים ומלכות, נסיכים, קיסרים, אצילים מכל הסוגים... צעדו בהשראת אותן דמויות גדולות בהיסטוריּת צרפת וגילו את בתיהן המפוארים, ב-19 וב-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

Sport et pass sanitaire : dans quels lieux est-il obligatoire ? Les nouvelles mesuresSport et pass sanitaire : dans quels lieux est-il obligatoire ? Les nouvelles mesuresSport et pass sanitaire : dans quels lieux est-il obligatoire ? Les nouvelles mesuresSport et pass sanitaire : dans quels lieux est-il obligatoire ? Les nouvelles mesures ימי מורשת 2026: טיולי ספורט בפריז ובאיל-דה-פרה
התרבות היא הדבר שמאחד אותנו ומאפשר לנו ליצור קשרים. בדיוק כמו הספורט! ב-19 וב-20 בספטמבר 2026, צאו לגלות את המקומות והפעילויות הספורטיביות שמארגנים עבור ימי המורשת בפריז ובאיל-דה-פרנס. [קרא עוד]

Visuel Paris Jardin des TuileriesVisuel Paris Jardin des TuileriesVisuel Paris Jardin des TuileriesVisuel Paris Jardin des Tuileries ימי המורשת 2026 בפארקים ובגנים של פריז ושל אייל דה פרנס
לקראת המהדורה החדשה של ימי המורשת, נוביל אתכם למסע בין פארקים וגינות בפריז ובאיל-דה-פרה. סיורים מודרכים וברוח צלולה, צעדה נעימה מחכה לכם בסוף השבוע ה-19 וה-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

Fabula, le restaurant-terrasse éphémère du Musée Carnavalet par Thibaut SpiwackFabula, le restaurant-terrasse éphémère du Musée Carnavalet par Thibaut SpiwackFabula, le restaurant-terrasse éphémère du Musée Carnavalet par Thibaut SpiwackFabula, le restaurant-terrasse éphémère du Musée Carnavalet par Thibaut Spiwack ימי המורשת 2026 בפריז: בקרו בבתי מגורים פרטיים היסטוריים
ימי המורשת חוזרים לסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026. ומה אם ננצל זאת כדי לצאת למסע גילוי של הבתים הפרטיים היוקרתיים בפריז? להלן התוכנית הצפויה לכם באוצרות הללו של הבירה. [קרא עוד]

La Collection Pinault à la Bourse de Commerce : ouverture prochaineLa Collection Pinault à la Bourse de Commerce : ouverture prochaineLa Collection Pinault à la Bourse de Commerce : ouverture prochaineLa Collection Pinault à la Bourse de Commerce : ouverture prochaine ימי המורשת 2026: אוצרות אדריכלות שיש לגלות בפריז ובאיל-דה-פרנס
ימי המורשת מתקיימים בסוף השבוע של ה-19 וה-20 בספטמבר 2026 בפריס ובאיל-דה-פר. לחובבי האדריכלות, זו ההזדמנות לצאת למסע בסודות המבנים המרשימים ביותר באזור הפריסאי, באמצעות סיורים אדריכליים. [קרא עוד]

Le château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à Paris ימי המורשת 2026 במונומנטים מתקופת ימי הביניים בפריז ובאיל-דה-פרנס
ימי מורשת בפריז הוא בסוף השבוע של 19–20 בספטמבר 2026. אנחנו מזמינים אתכם לצאת למסע גילוי בין המונומנטים הבודדים מהימי הביניים שניתן עדיין לראות בבירת העיר, כדי להכיר את פריז של ימי הביניים. [קרא עוד]

La Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à Paris Journées du Patrimoine 2026: חושפים את הכנסיות היפות ביותר בפריז ובאיל-דה-פרנס
בזכות ימי המורשת 2026, כנסיות, כנסיות-קטנות וקתדרלות בפריז ובאזור Île-de-France חושפות בפנינו את סודותיהן בסופ"ש של ה-19 וה-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

L'institut de France - les photosL'institut de France - les photosL'institut de France - les photosL'institut de France - les photos ימי המורשת 2026: המוסדות המרכזיים בפריז ובאזור איל-דה-פרה לביקור
לרגל ימי המורשת 2026 בפריז, המוסדות הגדולים פותחים בפנינו לראשונה את שעריהם, בסוף השבוע הזה של 19–20 בספטמבר 2026. מהבנק הצרפתי, דרך בית הדין לביקורת הציבורית ועד למשרדי הממשלה — לא יישאר להם שום סוד. [קרא עוד]

Le Jardin de l'Institut SuédoisLe Jardin de l'Institut SuédoisLe Jardin de l'Institut SuédoisLe Jardin de l'Institut Suédois ימי המורשת 2026 בפריז: תוכנית המוסדות והמרכזים התרבותיים
ואם תעשו מסע תרבותי קצר במהלך ימי המורשת האלה? ב-19 וה-20 בספטמבר 2026 גלו את המוסדות והמרכזים התרבותיים של פריז ותטעמו את התרבויות של כל העולם! [קרא עוד]

Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Charost, Résidence de l'Ambassadeur Britannique en FranceJournées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Charost, Résidence de l'Ambassadeur Britannique en FranceJournées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Charost, Résidence de l'Ambassadeur Britannique en FranceJournées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Charost, Résidence de l'Ambassadeur Britannique en France Journées du Patrimoine 2026 : צאו לגלות את שגרירויות העולם בפריז
מה דעתכם על טיול קטן? במהלך ימי מורשת אירופה האלה, צאו למסע סביב העולם בביקור בשגרירויות ובקונסוליות שמודיעות לנו על פתיחת דלתותיהן ללא תשלום בפריז, בסוף השבוע של 19–20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio France ימי מורשת 2026 בעורכים ובקבוצות המדיה בפריז ובאיל-דה-פרנס
ימי המורשת מזמנים אתכם לסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026 בפריז ובאיל-דה-פרנס. לרגל האירוע, קבוצות תקשורת פותחות לכם בגילוי לב את דלתותיהן של העורכות והעורכים כדי להכיר מקרוב את מאחורי הקלעים של העיתונות! עיתונים, תחנות רדיו, טלוויזיות ומגזינים — הכותרות הגדולות חושפות בפניכם את העולמם. [קרא עוד]

La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux Journées du Patrimoine 2026 dans les bibliothèques et archives de Paris
בימי המורשת 2026 בפריז, הספריות והארכיונים חושפים בפניכם את סודותיהם בסוף השבוע של 19–20 בספטמבר 2026. נמהר לגלות את היהלומים הארכיטקטוניים האלה ואת אוצרותיהם! [קרא עוד]

Visuels musée et monument - galerie Banque de FranceVisuels musée et monument - galerie Banque de FranceVisuels musée et monument - galerie Banque de FranceVisuels musée et monument - galerie Banque de France ימי המורשת 2026: אתרים היסטוריים שכדאי להכיר בפריז ובאיל-דה-פרה
המבנים ההיסטוריים של פריז ושל איל-דה-פרה פותחים את דלתותיהם במהלך 43 ימי המורשת האירופית. בשבת 19 וביום ראשון 20 בספטמבר 2026, הצטרפו אלינו לגלות את האבנים והסיפורים העשירים בתולדות המקום, באמצעות תכניות יפות ומעניינות לכל המשפחה. [קרא עוד]

Journées du Patrimoine 2023 au 19M, la Manufacture de mode Chanel - Atelier bottier MassaroJournées du Patrimoine 2023 au 19M, la Manufacture de mode Chanel - Atelier bottier MassaroJournées du Patrimoine 2023 au 19M, la Manufacture de mode Chanel - Atelier bottier MassaroJournées du Patrimoine 2023 au 19M, la Manufacture de mode Chanel - Atelier bottier Massaro ימי המורשת 2026 בבתי המקדש של האופנה, היוקרה והיופי
ימי מורשת 2026 בפריז מתקיימים בסוף השבוע הקרוב, ה-19 וה-20 בספטמבר 2026. לרגל האירוע, נציע לכם לגלות את מקדשי האופנה בפריז שמזמינים אתכם לבוא ולפתוח את הדלתות. סודות בתי האופנה והקניונים הגדולים מחכים רק לכם! [קרא עוד]

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos ימי המורשת 2026 בבתי האמנים בפריז ובאיל-דה-פרנס
ימי המורשת חוזרים לפריז ולאיל-דה-פרה בסוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026. מה דעתכם לגלות את הסיורים והפעילויות המרשימות שמחכות לכם בבתי האמנים באזור פריז? אנחנו חושפים בפניכם את תוכנית מהדורה 43. [קרא עוד]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos ימי המורשת 2026: סוף שבוע בתיאטראות ובאולמות מופעים בפריז
בימי חג המורשת בפריז, תיאטראות ואולמות הופעות פותחים את דלתותיהם ללא תשלום כדי לחשוף את מה שמתרחש מאחורי הקלעים, ביום שבת 19 וביום ראשון 20 בספטמבר 2026. נחלוף לצד הבמה, חברים? [קרא עוד]

הטקסט שהונח מכיל רק צמתים טכניים ואין בו תוכן בצרפתית לתרגם. כדי שאוכל לכתוב גרסה עברית טבעית ואידיאטיבית באותה מבנה HTML, אצטרך טקסט בצרפתית מהסוג שמתאר אירועים או מידע הקשור ל- Heritage Days. הצמד את הטקסט הצרפתי שברצונך לתרגם (או להגהה), ואשנה אותו לגרסה עברית קולחת, לא מילולית, תוך שמירה על מבנה ה-HTML והקטגוריה Heritage Days.

Le musée Rambolitrain - nos photosLe musée Rambolitrain - nos photosLe musée Rambolitrain - nos photosLe musée Rambolitrain - nos photos ימי המורשת 2026: תחנות רכבת ורכבות לביקור לאוהבי עולם הרכבות
קטנים כגדולים, הרכבות והתחנות מרשימים רבים. ואם זה המצב שלכם, שמחו: ישנם לא מעט מתחמים רכבתיים שניתן לבקר בהם ב-19 וב-20 בספטמבר 2026, במסגרת ימי המורשת. [קרא עוד]

La Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à Paris ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פרנס: חשפו את סודות המלאכה והמיומנות
ימי המורשת מגיעים לפריז ולמחוז איל-דה-פרנס בסוף השבוע של ה-19 וה-20 בספטמבר 2026. האם זה מושך אתכם לנצל את ההזדמנות הזו כדי להכיר מקרוב את מלאכת היד והידע המקומי של איל-דה-פרנס? להלן הביקורים שאסור לפספס באזור הפריזאי. [קרא עוד]

Photos : Boulangerie Baptiste aux Batignolles par Joël DefivesPhotos : Boulangerie Baptiste aux Batignolles par Joël DefivesPhotos : Boulangerie Baptiste aux Batignolles par Joël DefivesPhotos : Boulangerie Baptiste aux Batignolles par Joël Defives ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פר: נקודות קולינריות שכדאי לגלות
גאוותה של צרפת נובעת גם מהמטבח העשיר והמגוון שלה, ומהיכולות הקולינריות שלה שמוכרות בכל העולם! ב-19 וב-20 בספטמבר 2026, במהלך ימי המורשת, חגגו את המורשת הטעימה הזו באמצעות גילוי אתרי אוכל גורמה בפריז ובאיל-דה-פרה. [קרא עוד]

Visuels Paris - université sorbonne 4 facVisuels Paris - université sorbonne 4 facVisuels Paris - université sorbonne 4 facVisuels Paris - université sorbonne 4 fac ימי המורשת 2026: בקרו בבתי-ספר תיכון ובמוסדות ההשכלה הגבוהה בפריז
במהלך סוף השבוע של ה-19 וה-20 בספטמבר 2026, ימי המורשת האירופיים חוגגים את ההיסטוריה והמורשת הצרפתית דרך מבחר ביקורים, מסלולי טיול והפעלות. מתוך הביקורים שמוצעים בבחירה רק בשני ימי האולטרה-מיוחדים האלה, ביקורים בתיכונים היוקרתיים של פריז ובמוסדות ההשכלה הגבוהה מעניקים הצצה histories ההיסטוריה של אחד מהמרכזים החינוכיים החשובים ביותר בעיר. [קרא עוד]

Le Musée d'histoire de la médecine à Paris, nos photos - IMGP3248Le Musée d'histoire de la médecine à Paris, nos photos - IMGP3248Le Musée d'histoire de la médecine à Paris, nos photos - IMGP3248Le Musée d'histoire de la médecine à Paris, nos photos - IMGP3248 ימי המורשת 2026 במוזיאונים, בבתי חולים ובמוסדות רפואיים בפריז
ימי מורשת מגיעים לסוף השבוע הקרוב, ה-19 וה-20 בספטמבר 2026, בפריז ובאיל-דה-פרנס. קריאה לאוהבי עולם הרפואה: הנה מקומות שהתכנית שלהם כנראה תמצא חן בעיניכם! גלו את בתי החולים ואת המוסדות הרפואיים שיפתחו בפניכם את שעריהם לשבת הזאת המיוחדת! [קרא עוד]

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comiqueVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Opera comique ימי המורשת 2026 בפריז ובאיל-דה-פרה: בלב עולם המוזיקה
יומי מורשת גם במוזיקה! גלו את המורשת המוזיקלית של פריז והיל-דה-פראן, וכן את הקונצרטים המתוכננים במסגרת מפגש תרבותי מרגש שמחכה לנו בסוף השבוע שבין 19 ל-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace du Bourget 2013Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace du Bourget 2013Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace du Bourget 2013Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace du Bourget 2013 ימי המורשת 2026: מוזאונים, נמלי תעופה... התוכנית בתחום התעופה בפריז
ימי המורשת הם האירוע שמאחד את כל התשוקות סביב תוכנית מהממת של ביקורים ופתיחות מיוחדות. לתשומת לב חובבי עולם התעופה: הנה המוזיאונים ושדות התעופה שמחכים לכם בסוף השבוע של 19–20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

אין כאן טקסט בצרפתית לצורך תרגום. הקטע שמסרת הוא רק HTML ריק בלי תוכן לקרוא ולתרגם. אם תספק את הטקסט הצרפתי, אנתח אותו וארעיין גרסה עברית טבעית ועיתונאית תוך שמירה על מבנה הטקסט והתגיות. אין כאן טקסט צרפתי לתרגם. השורה היא tag/צורה טכנית במקום תוכן. אם תספק טקסט צרפתי אמיתי, אשמח לתרגם לעברית בצורה טבעית ועיתונאית תוך שמירה על המבנה והתגים. אם תרצה, אוכל גם להציע ניסוח כללי לעברית בהקשר של Heritage Days (לא תרגום ישיר של טקסט ספציפי): למשל, נקודת מבט עיתונאית על ימי מורשת עם כותרות, תדרוך על אירועים ומופעים, וכתיבת תמליל בסגנון חדשותי.

La Samaritaine se dévoile en photos !La Samaritaine se dévoile en photos !La Samaritaine se dévoile en photos !La Samaritaine se dévoile en photos ! ימי המורשת 2026: המבנים ואוצרות האר-דקו לביקור בפריז
בפריז, לאורך פיתולי רחוב, או מוסתרים בתוך בניין, עדיין ניתן למצוא שלל אוצרות מהארט דקו. גלּו את שרידי פריז של שנות העשרים המסעירות במהלך ימי המורשת, ב-19 וב-20 בספטמבר 2026. [קרא עוד]

 

תוכנית ימי המורשת 2026 לפי הרובעים האיקוניים של פריז:

Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360°Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360°Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360°Le panorama du Panthéon - l'une des plus belles vues de Paris à 360° ימי המורשת 2026 ברובע הלטיני: תוכנית הסיורים בפריז
ימי המורשת 2026 מאפשרים לנו לגלות מחדש את פריז ואת אוצרותיה בזווית חדשה. לקראת סוף השבוע של 19 ו-20 בספטמבר 2026, אנו מציעים לכם טיול לאורך הרובע הלטיני. [קרא עוד]

Visuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de SensVisuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de SensVisuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de SensVisuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de Sens Journées du Patrimoine 2026 à Paris : les lieux à visiter dans le Marais ימי מורשת 2026 בפריז: המקומות לבקר במארה
ימי המורשת מגיעים לפריז בסוף השבוע של ה-19 וה-20 בספטמבר 2026. נוביל אתכם אל שכונת מרה כדי לגלות את ההמלצות החמות ליציאות הכי שוות במקום שנחשב ליעד החם של הפריסאים. [קרא עוד]

Visuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré Cœur ימי המורשת 2026: המסלולים היפים שכדאי לבקר בהם בשכונת מונמרטר בפריז
שכונת מונמרטר בפריז היא אחת האהובות על תיירים כמו גם על התושבים! גלו את כל האוצרות שהיא טמונה בה במהלך ימי המורשת 2026, ה-19 וה-20 בספטמבר. [קרא עוד]
הימים למורשת: מסע בין אתרים היסטוריים, סיפורי זהות וחיבור בין דורות

אנו מאחלים לכם סוף השבוע מוצלח מלא גילויים.

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מחירים
    חינם

    אתר רשמי
    journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr

    הערות