המנזר מאובואיסון, לSaint-Ouen-L'Aumône בVal-D'Oise (95), הוא יארח אותנו ליום של גילויים והליכות, בשבת 19 בספטמבר 2026 ויום ראשון 20 בספטמבר 2026. נצלו את ימי המורשת כדי לבקר במנזר הציסטרצי-מלכותי העתיק, שנוסד בשנת 1234.
[midroll]
מנזר ציסטרציאני עתיק לנשים (Notre-Dame-La Royale) שנוסד עוס by בלהנש דה קאסטיל במאה ה-13, ממנו נותרת היום הגרנג' וחלק מכיכר הקלאוסטרלי, כלומר חדר הקפיטולר, הפרלור, חדר הנזירות והאסלות. ביחס לחדרי המנזר האבציִלי, הם מקומרים ועוטרים בויטראז'ים מרהיבים ובחמר קרמי מלוטש בצבע ירוק וזוף צהוב.
ליד המנזר, פארק בשטח 10 דונם מציע למבקרים שרידים ארכיאולוגיים, וכן תשתיות מים עתיקות. מבנה ייעודי từ 2001 לאמנות פלסטית וחזותית, שמציע מיצגים הקשורים לאדריכלות המקום ולמורשתו. מקום יפה לגלות אותו או לגלות מחדש לכבוד ה-42e édition des Journées du Patrimoine. תתעדכנו ביומן, חברים?
סיור היסטורי מודרך במנזר מאובואיסון
מנזר מאובוויסון הוא נכס תרבותי ייחודי, הנמצא בין הצניעות הארכיטקטונית של הסגנון הציסטרצי לבין פארה של נקרופוליס מלכותי. ככל שהסיור מתקדם לאורך המתחם — מהחדר של הפרק, דרך זרימת המים בתעלת האיסוף, ועד לשרידים של הכנסייה העתיקה ולמחסן מהמאה ה- XIII — מבקר עוקב אחר הדפוס היומיומי של הנזורות של ימי הביניים. שמונה מאות שנים של היסטוריה, עשירה מרהיבות באופן שלא ציפיתם, נחשפות בכל פינה במתחם.
תנאי ההשתתפות: בחינם | הזמנה מראש חובה - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_157.html
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 12:00, 15:00 ⤏ 16:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 12:00, 15:00 ⤏ 16:00
סדנת מתכת ברפוסה “L’abbaye embrochée”
קווים, בולטות, ספירלות וחללים יעמדו במרכז ימי המורשת. باستخدام הטכניקה של התפיחה על מתכת, אומנות עתיקה לעיצוב המתכת, תוכלו גם אתם ליצור את סיכת-התכשיט המפוארת והמפוסלת שלכם.
תנאי השתתפות: ללא תשלום
שעות הפעילות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
הרפת מוארת באור
בימי המורשת האירופית, האמן הוגו בהֵרגריי תופס את חלל המחסן של מנזר מַבוּואיסון, שנפתח לציבור באופן חריג. במשך יומיים הוא יוצר שם מרחב ליצירה ולשיתוף, ומזמין את המבקרים לקחת חלק בהכנת קולאז’ים שייחשפו בהדרגה לאורך האירוע. הוגו בהֵרגריי הוא אמן פלסטי שאוהב ליצור סביבות שמקלות על פגישות. הצורות המופרעות והצבעים הנוצצים של יצירותיו מקורות רבות מעולם העיצוב. רחוק מלהיות מוצרים יומיומיים פונקציונליים, פסלי הוגו מעודדים משחק, שיחה ולהנאה מוחלטת מהזמן בלי מעש. לפעמים הם כמנורה, כמצג, כאֵסֶף או כתפומה; היצירות שלו נועדו לשימוש, להרחבה ולעיתים אף להיהרסו על ידי המבקרים.
תנאי ההשתתפות: ללא תשלום
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 עד 18:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 עד 18:00
סיור מודרך ייחודי במרתף מאבואיסון: “עשרים אלף מקומות תחת המנזר”
שוטטו בין תת-הקרקע של אחוזת Maubuisson, וגילו את ההיסטוריה של המנזר בהזמנה חדשה. סיור המרתף הזה מזמן לכם הצצה לחיי היום-יום ולעושרה של המנזר מן ימי הביניים. (הסיור אינו נגיש לבעלי מוגבלות תנועה)
תנאי השתתפות: חינם | נדרש להזמנה מראש - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_158.html
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 – 14:00 עד 14:30, 17:00 עד 17:30 | ראשון 20 בספטמבר 2026 – 14:00 עד 14:30, 17:00 עד 17:30
טקס פתיחת תערוכת הצילום “מבט על מאובואיסון”
תערוכה שמכניסה אתכם אל לב ההיסטוריה של המנזר באמצעות מבחר של 15 תמונות מייצגות: צילומים, כרטיסי דואר, אקוורלים, חריטות ולוחות זכוכית. תכננה על ידי מרי מנסטרייה ומרי-הלן פלטייה, מנהלות המנזר מאבווסון וארכיוני המחוז ול-דואז בהתאמה, ההצגה הזו מדגישה את הזיכרון ואת התפתחות האתר לאורך דורות, בשיתוף עם Établissement de Communication et de Production Audiovisuelle de la Défense (ECPAD). הוקרה מיוחדת מופנית לפרנסואה רישי על תרומתו הנדיבה של לוחות הזכוכית הצילומים.
תנאי השתתפות : בחינם
שעות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:30 עד 15:00
קונצרט Amor Toscano – טוסקנה, מולדת האופרה, עם ההרכב איל גרווילו – מרקו אנג'יולוני
במסגרת Val d’Oise Baroque. בפירנצה של סביב 1600, משוררים, חוקרים ומוזיקאים התכנסו סביב Camerata de Bardi וחלמו להחזיר לחיים את הטרגדיה הקדומה. מנקודה זו נולד תיאטרון שירי שבו המוזיקה מגביהה את דבר-הדיבור. פרי, קציני והמבינים בני דורם המציאו שפה חדשה: האופרה, תוצר של התפרצות אמנותית ייחודית באירופה של בית מדיצ'י. האנסמבל Il Groviglio („הסתבכות“ באיטלקית) מאגד מוזיקאים שעברו הכשרה בפריס, בפירנצה, בבאזל או בוורסאי. מבוסס בפונטואז ומנוהל על ידי מרקו אנג'יאולוני, הוא מקדיש את עצמו לק repertoire האיטלקי של המאות ה-17 וה-18, ומאיר מלחינים נדירים ומופיע בפסטיבלים רבים ובהקלות.
תנאי השתתפות: ללא תשלום
שעות : יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
ימי המורשת חוזרים אלינו עם סיורים מודרכים, מופעים באתרי היסטוריה והצעות למשחקי חינוכיים לכל המשפחה — הזדמנות לחוות את התרבות המקומית מקרוב ולספר את הסיפור שלה בקולות חדשים.
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026
מקום
מנזר מובויסון
Avenue Richard de Tour
95310 Saint Ouen l'Aumone
חישוב מסלול
גִישָׁה
קווי טרנסיליין H או רכבת מהירה C, בתחנת "סאן-און-לאומונה"
מחירים
חינם
אתר רשמי
www.valdoise.fr