כמה צעדים מצ׳מפ אליזה, מובי משדרג את לילות השכונה השמינית במועדון-דירה אלגנטי. נכנסים כמו אורחים, רוקדים בחדרי אירוח, מתפזרים במרפסות האלקטרו, ומסיימים בבר-החדר האחורי. כל חדר מספר סיפור משלו על הערב, לחוויה בין-דורית שנוגעת בכל אחד, אופנתית ומהנה יחד, בפריס.
