המסע לאוקראינה: האירועים בפריז בעונת האוקראינה בצרפת

על ידי Laurent de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 25 בינואר 2026 בשעה19:17 · פורסם ב 25 בינואר 2026 בשעה16:21
פריז מקדמת עונה תרבותית משותפת צרפתית-אוקראינית, במוקד המכון הצרפתי והמכון האוקראיני, עם תערוכות, קונצרטים, קולנוע ודיונים, מ דצמבר 2025 עד מרץ 2026. תחת הכותרת “המסע באוקראינה”, האירוע מזמין להכיר את היצירה המודרנית של אוקראינה באמצעות תכנית מחויבת ומגוונת.

ומה if תגלו את אוקראינה באופן אחר, רחוק מסטיגמות ותמונות של מלחמה? בקידום של המכון הצרפתי ו-המכון האוקראיני, עם תמיכה של משרדי התרבות והחוץ של שני המדינות, עונת אוקראינה בצרפת נוחתת ב-פריז מ-דצמבר 2025 עד מרץ 2026, בקונספט שובה עין של "המסע באוקראינה". יוזמה שאין כדוגמתה חוצה את כל התחומים – אמנות וויזואליות, במה חיה, קולנוע, ספרות, יצירה דיגיטלית – ומציעה הצצה אל התרבות האוקראינית בת זמננו, עמידה וחדשנית.

בעיצומה של המלחמה, כאשר המבט האירופי מחפש נקודות ייחוס, התכנית הזו משמשת כמענה תרבותי לפציעות של ההווה. תערוכות, קונצרטים, הקרנות, דיוני רעיונות ושהות אמנותיות יכסו מקומות מרכזיים בפריז, מתוך ידיעה ברורה שהתכלית היא להפוך את התרבות לכלי להבנה, לעמידה ולשיח. "להביא עדות מבהירה על עוצמת הרוח האוקראינית ועל כוח התרבות שלה", מסכם ולודימיר שייקו, מנהל המכון האוקראיני. זהו נקודת התחלה מעוררת השראה, שמגדירה את הטון למסע רגיש וגם פוליטי בפני עצמו.

מזבֵּּן אמנותי מחויב, בין זיכרון ליצירה והמשך התנגדות

במסגרת קונפליקט גאופוליטי המשתנה במהירות וסוחף את העולם, התרבות הופכת למרחב של התנגדות אך גם להבנה. עונת אוקראינה בצרפת מתבססת על היסטוריה של שיתופי פעולה בין המדינות, כמו פסטיבל אביב הצרפתי באוקראינה או ההשתתפויות בפסטיבלים קולנועיים באירופה. בפריז, עונה זו מבליטה סצנת האמנות האוקראינית המגוונת, שמבוססת על ירושות והצלחות עכשוויות, דרך אירועים שמתקיימים במקומות תרבותיים מרכזיים בעיר. היא שואפת להציע קריאה מעמיקה של השינויים התרבותיים שמודגשים בשטח, תוך כדי שעלתה שאלות יסוד: מה יכולה האמנות לעשות בזמנים סוערים? ואיזו קולה יכולה לתרום התרבות להדהד?

אירועים מרכזיים רבים מוארים במהלך העונה בעיר הבירה. תיאטרון, קולנוע, ספרות, מוזיקה, אמנות דיגיטלית ודיונים על רעיונות יוצרים מסלול תרבותי הנגיש לכולם: סקרנים, חובבי אומנות עכשווית, צופים נאמנים או סתם הולכים להתרגש מגילוי חדש. תיאטרון העיר – שרה ברנhardt, הקופי הקולנוע הצרפתי, ארמון טוקיו, פורום התמונות וגם הגייט ליריק מקיימים חלק מהתוכנייה הזאת. הכל מראש עם מיקוד אחד: "התרבות מפעילה מהלך נגד!", شعار שמנחה את דינאמיקת היצירה לאורך ארבעת החודשים הקרובים.

בהשוואת הסיפורים האמנותיים של אוקראינה לאתגרים העכשוויים של אירופה, העונה יוצרת מרחב לדיון משותף. היא גם מהווה הזמנה לגלות תמונה אחרת של אוקראינה, שמעבר למלחמה ולדימויים התקשורתיים. ברקע, עומד יעד ראשון במעלה: לקדם חילופי דבריים, לבנות קשרים יציבים ולחדד את התפקיד של התרבות בחברות המתמודדות עם מתחים.

תוכנית הפרינג' של "מסע באוקראינה":

  • ערב פתיחת העונה – תיאטרון העיר – שרה בורנשטיין – 1 בדצמבר 2205
  • "אוקראינה, נשימה חופשית" – תיאטרון הקונקורד – 10-13 בדצמבר 2025
  • תערוכה "פרח הריסות" של ניקיטה קאדאן – גלריית פוג׳י – עד ה-20 בדצמבר 2025
  • תערוכה "החירות תחת אש: קולות וקבוצות באוקראינה בזמן מלחמה" – תיאטרון הקונקורד – 10-21 בדצמבר 2025
  • דיון "לתקן את החיים" – אודיטוריום של טלוויזיית فرنسا ומוניציפאלית הרובע ה-15 – 19-20 בינואר 2026
  • רטרוספקטיבה על אלכסנדר דובזקו – הקולנוע הצרפתי – 21-30 בינואר 2026
  • "ליל אוקראיני: מכרעה רגישה של המלחמה" – ספרייה פרנסואז-סגנ – 24 בינואר 2026
  • מפגש בכיר על שמירת ושיקום המורשת התרבותית באוקראינה – משרד התרבות – ינואר 2026
  • הקרנה ודיון "לניצחון!" – המרכז לתיעוד קולנועי – 4 בפברואר 2026
  • סוף שבוע "דור אוקראינה" – פורום התמונות – 7-8 בפברואר 2026
  • קונצרט "שבירת הרוק" – להקת הבנות דך דאטרס – תיאטרון רונד-פואה – 10 בפברואר 2026
  • כנס "האמנות האוקראינית והמבנים הרגשיים של המלחמה" – ארמון טוקיו – 11 בפברואר 2026
  • הקרנה "" (פסטיבל כולם) – קרוואהוד הטמפל – 21 בפברואר 2026
  • "נשמת אוקראינה" (מחווה מוזיקלית) – בזיליקת סנט דניס – 26 במרץ 2026
  • סיום: "אוקראינה דיגיטלית" – הגיטי לירי – 28 במרץ 2026
  • מפגשים על דה-קולוניזציה – עיר האמנויות הבינלאומית – מרץ 2026
  • סיבוב הופעות של תיאטרון הקרקס העכשווי המון הג'ירפה – נאנטר ומבילגון – 20 במרץ עד 8 באפריל 2026

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי
הערות
צמצם את החיפוש שלך
צמצם את החיפוש שלך
צמצם את החיפוש שלך
צמצם את החיפוש שלך