איירון מיידן בפריס, La Défense Arena: הפסקת חשמל שהפריעה להופעה

על ידי Caroline de Sortiraparis · תמונות מאת Caroline de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 24 ביוני 2026 בשעה00:29
כל התנאים היו כדי שההופעה החדשה של איירון מיידן בפריז, באולם Paris La Défense Arena, תהיה יוצאת דופן. לצערנו, הגורל החליט אחרת. בזמן שהלהקה הבריטית ניגנה את להיטה "2 Minutes to Midnight", הפסקת חשמל כללית הקרינה חשכה מוחלטת על האולם הסגור הגדול ביותר באירופה. יש להמתין שעה עד שההופעה תתחיל שוב. היינו שם, מספרים לכם.

ההופעה הזו הייתה אמורה לייצג את מסע הענק של Iron Maiden, "Run For Your Lives", שחוגג חמישים שנות פעילות של ההרכב שהוקם על ידי הבסיסט והמלחין Steve Harris. השקת המסע התקיימה ב-25 במאי 2025 בבודפשט, הונגריה, והסיבוב המרשים הזה של הלהקה הבריטית אמור להגיע לסיומו ב-25 בנובמבר הקרוב ביפן.

לאחר שכבר נשאו שתי הופעות ב־פריס לה Défense Arena ביולי 2025, איירון מיידן החליטו לחזור לבירה ולהחזיר את המתחם הגדול ביותר indoor באירופה להופעה קצת ייחודית ביום יום שני 22 ביוני 2026. התאריך היחיד בבירה היה מצולם. «בחרנו באצטדיון מקורה כדי ליהנות מההפקה הטובה ביותר ומהקהל המעולה, כפי שפריס תמיד הייתה עבורנו» נכתב הלהקה בפוסט שהתפרסם ב־הרשתות החברתיות ב-18 בספטמבר האחרון. לשם כך, הטלפונים באזור היציע היו אסורים.

המעריצים, שהגיעו מכל קצות אירופה, היו מרוצים במיוחד מהאפשרות להשתתף באירוע היחיד הזה. לאחר הופעה ראשונה של הלהקה השוודית Evergrey, ההופעה של Iron Maiden מתחילה בשעה 20:50, כפי שנמסר. תמונות מניעות מוצגות אז על מסכי הענק, לוקחות אותנו לרחובות לונדון ואחר כך לפריז, עם מגדל אייפל המפורסם. Iron Maiden עולים לבמה ב巴黎 La Défense Arena תחת הצעקות ההתרשמות של הקהל ובוחרים להתחיל את המופע, כמו בשנה שעברה, עם “Murders in the Rue Morgue”. אחריהן מגיעים “Wrathchild” והלהיט הידוע “Killers”. הקהל מפריח את שמחתו כשנראה על הבמה אדי הענק, כשגרזן בידו.

ההרכב בכושר מצוין הערב הזה, ממשיך עם Phantom of the Opera, ואחריו את הטון התוקפני The Number of the Beast, מלווה באפקטים פירוטכניים. בעוד שהסטליסט עד כה זהה לזה של השנה שעברה, Iron Maiden מפתיעים בביצוע Infinite Dreams, שגם הושמע בה Hellfest ב-19 ביוני.

לאחר שהלהיבו את הקהל עם הלהיט הבלתי נשכח "Powerslave", Iron Maiden משמיעים את סינגלם "2 Minutes to Midnight". למרבה הצער, ההרכב לא יסיים את השיר. כשהמופע רק התחיל פחות משעה קודם, הפסקת חשמל כללית מכניסה את האולם לחשכה מוחלטת. הצרחות והבהלה נשמעות, והקהל נמצא בתוהו ובוהו מוחלטים. לאחר כעשר דקות בערך, נורותSERVICE מתפקדות והאור חוזר, אך הבמה עדיין בחושך גמור. ללא קול, ללא אור וללא וידאו. קול מודיע כי ישנה הפסקת חשמל באזור וכי הסיבה עדיין לא ידועה בשלב זה. אך הצופים ממהרים להזכיר את החום הכבד והלחץ מהחמסין. בעוד חלק מהאוהדים מסתכלים בהלם, אחרים מנצלים את ההזדמנות להצטייד במים ולפתח מעט שגרה. ישנם גם כאלה שמחליטים לעזוב את האולם כי אינם יודעים כמה זמן תימשך ההפסקה.

Iron Maiden à Paris La Défense Arena : une coupure d'électricité perturbe le concertIron Maiden à Paris La Défense Arena : une coupure d'électricité perturbe le concertIron Maiden à Paris La Défense Arena : une coupure d'électricité perturbe le concertIron Maiden à Paris La Défense Arena : une coupure d'électricité perturbe le concert

בסופו של דבר נאלצים להמתין שעה עד שההופעה תתחיל שוב. אך האווירה ירדה שוב. מצדדיו, ברוס דיקינסון מוטלת עליו המשימה הכבדה להודיע למעריצים כי ההופעה תסתיים ב-23:30 בגלל צו הסגר שבו נתון האולם. וזמר ה-Iron Maiden נראה מאד מתוסכל, עד כדי כך שהוא מציג בבירור את העדפתו לאולם ברסי.

אבל זה ידרוש הרבה יותר כדי לדכא את הבריטים. נחושים לסיים את ההופעה, Iron Maiden ממשיכים עם עוד שירי־מפתח מהארסנל העשיר שלהם, כמו «Rime of the Ancient Mariner», ואחריו הבלתי־ניתן להחלפה «Run to the Hills», שנאמרים בקולות הקהל ומתואר כי האנרגיה והרצון לחוות את הרגע הזה יחד עם Iron Maiden חזרו לתשוקה שמחה. פועל־חשמל אמיתי, Bruce Dickinson רץ בכל אזור הבמה משני קצותיה. מצדו, Steve Harris לא מהסס לנופף לעבר הקהל עם הבס שלו בעוד Janick Gers מנתק את עצמו מהאקו וממשיך בצעדים מהירים וקצרים.

ולאחר מכן מגיעה ההופעה של « Seventh Son of a Seventh Son», ואחריה « The Trooper », מה שמסמן את שובו של אדי על הבמה, כשהוא לובש הפעם את המעיל האדום המפורסם של הצבא הבריטי. באותו רגע, Bruce Dickinson מרים את הדגל האנגלי ואחריו את הדגל הצרפתי, תחת קריאות enthusiastic הקהל, תמיד נלהב יותר.

השעה כמעט 23:30, השעה הגורלית, אך Iron Maiden ממשיכים את המופע שלהם ברמה מקצועית גבוהה. עכשיו מגיעה ההרצה ל“Hallowed Be Thy Name”, בה נראה את ברוס דיקסון כלוא בכלוב ובסכנת מוות. בסופו של דבר, עם הלהיט "Iron Maiden" בוחרים Steve Harris, Dave Murray, Adrian Smith, Bruce Dickinson, Janick Gers וSimon Dawson לסגור את ההופעה המיוחדת הזו, שאמורה ללא ספק להישאר בהיסטוריה של הלהקה.

למרבה הצער עבור הקהל הבריטי ועבור האוהדים, Iron Maiden לא הצליחו לנגן את שלושת שירי ההדרן, כלומר "Aces High", "Fear of the Dark" ו"Wasted Years". למרות האכזבה הגדולה והסיום המר, Iron Maiden נתנו סט דינמי במיוחד ומדויק, שמכבד את כמה מהלהיטים האגדיים הרבים שלהם. כמו כן, ראוי לציין את הסבלנות והנדיבות של אוהדי Iron Maiden שנראו פעילים ומלאי התלהבות באותו ערב שני בפריס לה-דפנס ארנה.

איירון מיידן בפריז, לה דה-פנס ארנה, הסט-ליסט של ההופעה מ-22 ביוני 2026:

Murders in the Rue Morgue
Wrathchild
Killers
Phantom of the Opera
The Number of the Beast
Infinite Dreams
Powerslave
2 Minutes to Midnight (לא נוגן בשלמותו עקב הפסקת חשמל)
Rime of the Ancient Mariner
Run to the Hills
Seventh Son of a Seventh Son
The Trooper
Hallowed Be Thy Name
Iron Maiden 

אין טקסט לצורך תרגום כאן. נראה שזה רק תגים מרכיבים ורווחים בתוך HTML, ללא תוכן בצורת הציטוט הצרפתי. השלך כאן את הטקסט הצרפתי שברצונך שנתרגם לעברית באורח טבעי, כתבה תקשורתית על מוזיקה, ואספק גרסה עברית דינמית תוך שמירה על מבנה הטקסט והתגים.
מידע שימושי

מקום

99 Jardin de l'Arche
92000 Nanterre

חישוב מסלול
נְגִישׁוּת

הערות