לה קומונה בא Obervillers?? The user asked to keep structure; I'll provide corrected Hebrew translation with proper place name:
לה קומונה באובֶּרווילייה מקדישה את Pavillon Théâtre american שלה ל-American Fictions, מה-6 עד 21 בנובמבר 2026. התוכנית מאחדת את Wooster Group, שמחזירה את עצמה לצרפת אחרי שבע שנים בהיעדר, Suzanne Bocanegra לצד השחקנית Lili Taylor, ו-Miguel Gutierrez בהופעה recital סביב שירי מדונה.
מה-6 עד ה-10 בנובמבר, קבוצת ווסטר מציגה שני מופעים במסגרת פסטיבל הסתיו. Symphony of Rats, שנכתב על ידי ריצ'רד פורמן ועוצב מחדש בשנת 2024, מנתב נשיא מנותק מהמציאות למרכז תיאטרון שחייב קול, שירה, מסכים ווידאו. Get Your Ass in the Water and Swim Like Me מאחד את השחקן אריק בריאמן עם המתופף ג'אריס יוקלי כדי להשמיע סיפורי חריזה מהמסורת השמיעתית-אפרו-אמריקאית.
מה-19 עד ה-21 בנובמבר, Honor תורגם להופעה-הרצאה. סוזאן בוקאנגרה מתבססת על אריג רקום מהמוזיאון המטרופוליטני לאמנות בניו יורק כדי לחבר בין היסטוריית האמנות לסיפור אישי. על הבמה, לילי טיילור מעבירה את דבריה של האמנית, אותה היא שומעת באוזנייה, בזמן שהתמונות נעות על המסך. המופע כולו באנגלית, עם כתוביות בצרפתית.
ה-21 בנובמבר בשעה 20:30, מיגל גוטיירז וה-Slutinos מציעים את Sadonna: The World Drowned Tour. בפורמט הקברט הזה, הכוריאוגרף והזמר מחזירים את רפרטוארה של מדונה יחד עם מקהלה, בשיתוף עם Inaccoutumés של la Ménagerie de verre.
כרטיסים נרכשים עבור כל הצגה. שתי ההצגות של Wooster Group מוצעות במחיר מלא של 30 אירו, עם כרטיסים ב-8 אירו לסטודנטים ולצעירים מתחת ל־30. Honor ו-Sadonna מוצעות במחיר מלא של 20 אירו, עם הנחות בהתאם למצב הצופה.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 6 בנובמבר 2026 בְּ 21 בנובמבר 2026
מקום
La Commune, המרכז הדרמטי הלאומי אוברברילייה
2 Rue Edouard Poisson
93300 Aubervilliers
חישוב מסלול
מחירים
À partir de : €5
Honor / Sadonna : minimas sociaux : €5
Wooster Group : étudiants / moins de 30 ans : €8
Honor / Sadonna : plein tarif : €20
Wooster Group : plein tarif : €30
אתר רשמי
www.lacommune-aubervilliers.fr















