שוק חג המולד של Klin d’œil spécial créateurs ב-Carreau du Temple בסוף השבוע

צוות Klin d’œil החליט לעזור לכם בחיפוש אחר מתנות על ידי ארגון שוק חג המולדב-Carreau du Temple. 

אירוע זה, שהפך לחובה עבור חובביאומנות, מלאכת יד ותגליות יפות, חוזר למהדורה הרביעית שלו בשבת 13 וראשון 14 בדצמבר 2025,והכניסה אלי וחינם לכולם.

צוות Klin d'œil, חנות-גלריה ברובע ה-11 הקיימת כבר יותר מ-10 שנים, הופך מדי שנה את Carreau למערות של עלי באבא לקראת החגים. המשימה שלהם? לחשוף בפנינו מעצבים צרפתיים מוכשרים שיוצאים מהמסלול המוכר של הייצור התעשייתי. ובכנות, הם יודעים איך למצוא את היהלומים.

במהדורה החדשה, כ-80 מעצבים ומעצבות ישתלטו על 1,800 מ"ר של האולם עם היקומים הייחודיים שלהם. תוכלו למצוא שם הכל: סוודרים צבעוניים של Katia Sanchez, כלי קרמיקה עדינים וייחודיים של Adèle Prost, נייר מכתבים פיוטי של Papillonnage או עוגיות פאנקיות של Poupette Biscuits. כל דוכן מספר סיפור, סיפור של ידע מועבר בתשוקה, הרחק מייצור המוני.

מה שאנחנו במיוחד אוהבים ב-Klin d'œil זו האווירה החמה השוררת ברגע שנכנסים ל-Carreau du Temple. המקום הסמלי הזה ברובע ה-3, שוק מקורה מהמאה ה-19 שניצל מהריסה, מציע תפאורה אדריכלית מרהיבה עם מבנה הברזל, הזכוכית והלבנים שלו. הוא ממוקם במרחק כמה מטרים מכיכר Temple ומבית העירייה של הרובע ה-3, והפך למרכז תרבותי אמיתי מאז שיפוצו ב-2014.

שוק היוצרים לא מסתפק בהצגת חפצים יפים. הכוח האמיתי של אירוע זה הוא סדנאות ה-DIY המוצעות לאורך כל סוף השבוע. סריגרפיה, רקמה, פסטל... קטנים כגדולים יכולים לנסות את כוחם ולחזור הביתה עם יצירות משלהם. זוהי דרך נהדרת לצלול לעולמם של האומנים ולהבין את עבודתם מבפנים. הסדנאות מאפשרות גם ליצור מתנות אישיות, שיהיו שונות לחלוטין ממתנות שנרכשות בחנות.

בין אופנה, עיצוב, אביזרים לילדים, מוצרי יופי ומעדניות, קשה לצאת בידיים ריקות. כל פריט תוכנן, נוצר בקפידה ונושא בתוכו את נשמתו של היוצר. אנחנו רחוקים מהמתנות הסטנדרטיות שאפשר למצוא בכל מקום. כאן תמצאו פריטים ייחודיים, לעתים בסדרות קטנות, שישמחו מאוד את מי שיקבל אותם.

• קרא גם
• ההצעות הטובות של השבוע בפריז ובאיל-דה-פראנס, בין התאריכים 8 עד 14 בדצמבר 2025

האווירה המוזיקלית מלווה את הטיול בין הדוכנים, ויוצרת את האווירה החגיגית והידידותית שהופכת את המפגש הזה לכל כך קסום. אפשר לקחת את הזמן לשוחח עם היוצרים, להבין את הגישה שלהם, את הטכניקות שלהם. גם זה חלק מהקסם של השוק הזה: המפגש הישיר עם אלה שיוצרים את מה שאנחנו קונים.

איך להגיע לשוק Klin d'œil?

Carreau du Temple נמצא ברחוב 4 rue Eugène Spuller ברובע ה-3. ניתן להגיע אליו בקלות מכמה תחנות מטרו: Temple בקו 3, République בקווים 3, 5, 8, 9 ו-11, או Arts et Métiers בקווים 3 ו-11. שוק חג המולד יפתח את שעריו ביום שבת, 13 בדצמבר, בין השעות 11:00 ל-20:00, וביום ראשון, 14 בדצמבר, בין השעות 11:00 ל-19:00. הכניסה חופשית לכולם.

למה לבחור בשוק חג המולד הזה?

בפריז, שבה לא חסרים שווקי חג מולד, שוק Klin d'œil בולט באותנטיות שלו ובמבחר המוקפד. כאן אין דוכנים תעשייתיים, אלא רק אומנים ויוצרים שנבחרו בקפידה. זו הזדמנות אידיאלית לתמוך ביצירה הצרפתית והמקומית, תוך כדי פינוק עצמי או פינוק יקיריכם עם חפצים בעלי משמעות. הגודל האנושי מאפשר ליהנות באמת מהחוויה בלי להידחק על ידי ההמון.

בקיצור, אם אתם מחפשים מתנות מקוריות בעבודת יד, רוצים לבלות זמן יצירתי עם המשפחה או החברים, ולגלות כישרונות ששווים ביקור, בואו ל-Carreau du Temple ב-13 וב-14 בדצמבר 2025. תוכלו לגלות דברים יפים בסביבה המרהיבה של האולם ההיסטורי הזה בפריז.