אחרי קהיר, הובר בוניסור דה לה באת' שם פעמיו לברזיל. OSS 117: ריו כבר לא עונה ישודר בGulli ביום שני, 9 בנובמבר 2026, בשעה 21:05, ואחריו ב-23:00 OSS 117: קהיר, קן מרגלים. ערב שיאחד את שתי ההרפתקאות שביים מישל הזנוויציוס, ובהן ז'אן דוז'רדן מגלם את הסוכן הצרפתי.
עלילת הסרט השני מתרחשת ב-1967, שתים־עשרה שנים לאחר המשימה במצרים. OSS 117 נשלח לריו כדי לאתר בכיר נאצי לשעבר ולהשיג מיקרופילם שעלול להביך את מדינת צרפת, ועליו לשתף פעולה עם דולורס, סוכנת מוסד בגילומה של לואיז מונו. המסע מוביל את הצמד ברחבי ברזיל, בעוד רודיגר פוגלר מגלם את פון צימל, האיש המבוקש.
הסרט, שעלה לאקרנים בצרפת ב־15 באפריל 2009, מחזיר למסך את הדמות שיצר ז'אן ברוס ברומנים שלו. מישל הזנוויציוס וז'אן־פרנסואה האלין חתומים על התסריט והדיאלוגים: בגרסה זו, סיפורו של המרגל מוצג כקומדיה פרודית, בניגוד גמור לרצינות המשימה.
להעמקה, גלו גם את המבחר שלנו של סרטים, סדרות ותוכניות ששווה לראות בטלוויזיה השבוע, את המדריך שלנו לתכנים חדשים בכל פלטפורמות הסטרימינג ואת הבחירה היומית שלנו: מה לראות היום בסטרימינג.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
