מתווך שמגן על זהותו האנונימית חייב לפרוץ את גבולותיו כשלקוחה מבקשת ממנו להציל את חייה. כך מתחיל המתווך, הדרמת-מתח של דייוויד מקנגי עם ריז אהמד ולילי ג'יימס, המשודרת ב-Canal+ ביום רביעי 7 באוקטובר 2026 בשעה 21:09.
אש משמש כמתווך בין חברות מושחתות ובין האנשים שמחזיקים במידע שיכול להפיל אותן. הוא מנהל משא ומתן על עסקאות פיננסיות בלי להיכלל בזיהויו, לפי פרוטוקול מחמיר. אך בקשת הגנה מצד לקוחה חדשה, שמגלמת על ידי השחקנית לילי ג'יימס, מאלצת אותו לשנות ארגון שנבנה כדי להרחיקו מהסכנה.
הסרט מציב את התקשורת כחלק מרכזי מהחתרנות הזו: אש משתמשת בעיקר בשירות מעבר טלפוני, שבו מפעיל מעביר בקול את המסרים שהיא כותבת. שיטה זו מאפשרת לה לנהל משא ומתן בלי שהקול שלה יישמע, ובו בזמן לשמור על הפרדה בין הצדדים שהיא מתקשרת איתם ובין עצמה.
סם וורתינגטון מכניס את עצמו לצוות השחקנים של סיפור על מדליפי מידע, על סודות תאגידיים ועל הסיכונים שמוטלים על כתפי אלו שמחזיקים בהם. אחרי Comancheria ו-Outlaw King, דיוויד מקינזי מספק כאן תסריט שחתום עליו ג'סטין פיוססקי. שמו המקורי Relay מוצג, ו-L’Intermédiaire הגיע לבתי הקולנוע הצרפתיים ב-26 בנובמבר 2025.
כדי להעמיק עוד, גלו גם את המבחר שלנו של סרטים, סדרות ותוכניות לראות בטלוויזיה השבוע, את המדריך שלנו ליציאות מכל הפלטפורמות ההשקות מכל הפלטפורמות ובחירת היום מה לראות היום בסטרימינג.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
