The Ugly מציין את חזרתו לסרטי הקולנוע של יאון סאנג-הו, הבמאי שהתפרסם לקהל הרחב עם הרכבת האחרונה לבוסאן. הסרט מוגדר כדרמה המשלבת אלמנטים של מותחן, ומעמיק בחשיפת הצללים בהיסטוריה העדכנית של דרום קוריאה דרך חקירה משפחתית ואינטימית. הסרט יעלה לאקרנים בצרפת ב-25 בפברואר 2026, ולפני כמה ימים שוחררה גם הטריילר הראשון שלו.
נכתב ובוים על ידי יון סאנג-הו, The Ugly מצטרף לרשימת סרטיו שמאופיינת בהרהורים מתמידים על אלימות חברתית, הזיכרון הקולקטיבי והסדקים המוסריים, שכבר בקרירות של תחנת סיאול או פסיכוקינזיס. השחקנים המרכזיים הם פארק ג'ון-מין, קוון הייא-היו ושין היון-בין.
עיוור מלידה, אמן מוערך בזכות החרות המרהיבות שהוא חורט על חותמות, מתקיים בבידוד יחד עם בנו יחידו. חיי היומיום שלהם מתהפכים כאשר עצמות אשתו, שנעלמה לפני ארבעים שנה, מוצאות את דרכן לידי המודיעין. הילד מצטרף לחקירה פרשה מרתקת שמצביעה על היסטוריה מכוסה באשמות, אלימות, קדימות גזעניות וביקורת על מה שהקולנוע מכנה «היופי האנושי».
במסע לחיפוש האמת, The Ugly מציג סיפור שמתפרש על שני תקופות, משלב דרמה אישית ומבט היסטורי מבלי לסטות ללוק שואו או התלהבות מיותרת.
עם The Ugly, יון סאנג-הו שאף לבנות אלגוריה של רגע קריטי בהיסטוריה של דרום קוריאה: שנות ה-1970, שמתאפיינות באובססיה לאומית לצמיחה כלכלית. דמות האב, אימ Yon-gyu, שהפך לדמות מכובדת despite עיוורונו, מגלמת את ההצלחה שהפכה לסמל. מנגד, דמות האם משמשת כמאירה על האלמנטים של אלימות והדרה שמוסווים מאחורי הסיפור הרשמי הזה.
הסרט מעלה שאלה כיצד חברה יכולה לייצר בו זמנית התקדמות חומרית וגם סבל אישי, כאשר חקירתו של הבן משמשת כמסלול מקשר בין זיכרון אישי לזיכרון קולקטיבי.
The Ugly צולם בתנאי הפקה צרים: שבועיים של הכנות, שלושה עשר ימים של צילום וצוות מצומצם של כעשרים איש. בעקבות הקושי למצוא סביבות טבעיות אותנטיות של שנות ה־1970, ההפקה בחרה לבנות מחדש במלואן כמה סטים, ביניהם רחובות של צ'ונגגיאוצ'ן ומפעל טקסטיל, שחזרו את סיאול של אותן התקופות בדיוק מרבי.
המאלך של העיצוב האמנותי, Lee Mok-won, הסתמך בעיקר על ארכיונים אישיים ותמונות צילום, בעוד שמעצבי התלבושות והמאקיאז' השקיעו מחשבה מרובה בכל פרט ופרט כדי לשחזר תקופה מסורתית ללא שימוש באומנות דיגיטלית.
הצילום של פיו סאנג-וו מבוסס על הפרדה צבעונית ברורה: חמש פלטות רטרו לסצנות מהעבר וגוונים קרים יותר להווה. המוזיקה המקורית, ש composition by Chai Min-joo, משולבת בנגינת מיתרים, מרקמי קול, ותופים אלקטרוניים כדי לשמור על מתח מתמשך ולתמוך באווירה הרוחנית של הסיפור.
הסרט כולו מציג בימוי אלגנטי ותחושתי, שמתמקד באווירה ובהבעה רגשית במקום הסברים מפורטים ומפורשים.
פארק ג'ונג-מין נושא באתגר מרכזי כאשר הוא מגלם שתי גרסאות של אותו דמות בזמנים שונים, ביניהם זו של נגר עיוור. לתפקיד זה, הוא חבש עדשות אטומות, עבר הכשרה לחריטה על חותמות והתנסח בעצמו בחלק מהפריטים הנראים על המסך. קוון היי-היו מופיע באותו תפקיד בגיל מתקדם, תוך שמירה על הרצף התנועתי המדויק.
שין היון-בון מגלמת דמות שבה הפנים שלה לעולם לא מוצגות, ויוצרת את משחקה בעיקר דרך הקול ותנועות הגוף, בחירה שמכתיבה את הזווית והתאורה של הצילום.
הארוח הלא-יפה
סרט | 2026
היציאה לבתי הקולנוע: 25 בפברואר 2026
דרמה, מותחן | אורך: 1שעה 42 דקות
מאת יון סאנג-הו | עם פארק ג'ונג-מין, קוון-הא-יו, שי-היון-בין
כותרת מקורית: Eolgul
לאום: דרום קוריאה
עם The Ugly, יון סאנג-הו מרחיב את חקירתו את הפגמים החברתיים והמוסריים, בהפקה שממוקדת יותר באינטימיות ביחס ליצירותיו הקודמות, אך נותרת שגרתית במבט פוליטי והיסטורי חזק.
כדי להאריך את חוויית הקולנוע, בדקו את הקרנות הקולנועיות של חודש פברואר, את הסרטים שכדאי לראות כרגע ואת המבחר שלנו על מלחמת הקולנוע המרתקת של השנה.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
