הלילה שייכת לנו, בבימוי ג'יימס גריי, שישודר ב-ARTE ביום יום ראשון, 12 ביולי 2026, בשעה 21:00. שוחרר לבתי הקולנוע בצרפת ב-28 בנובמבר 2007, ה-דרמה משטרתית שלא מתפשרת על האווירה מגוללת את ג'ואקים פיניקס, מרק וולברג, רוברט דובאל ו-אווה מנדס בניו יורק של סוף שנות השמונים, בין מועדונים לילה, מאפיה רוסית והמשטרה המקומית.
הלילה שלנו שייך לנו
סרט | 2007
שידור ב ARTE : יום ראשון 12 ביולי 2026 בשעה 21:00
דרמה, פשע, מותחן | אורך: בין 1:50 ל-1:54 לפי הטבלאות
בימוי: ג'יימס גריי | תסריט: ג'יימס גריי
עם הוקין פיניקס, מר ולברג, רוברט דוול, אווה מנדז'ס
שם מקורי: We Own the Night
לאום: ארצות הברית
בניו יורק, 1988, Bobby Green מנהל מועדון לילה שמושך את מעגל הרוסי של העיר. כדי לשמר את מקומו בעולם הלילה, הוא מסתיר חלק מזהותו: אביו ברט ואחיו יוסף עובדים שניהם במשטרת ניו יורק. רק אהובתו אמדה מכירה את הקשר המשפחתי שהוא מעדיף להרחיק מחדש.
כשהסחר בסמים מתעצם והמאפיה הרוסית נכנסת לעימות ישיר עם המשטרה, בובי מוצא את עצמו נגרר בהדרגה אל תוך המשפחה שלו והאלימות שמאפיינת את הסביבה בה הוא פועל. הסיפור מציג שני עולמות שמצטלבים ללא הרף: הלילה במועדונים והמערכת המשטרתית.
הכותרת המקורית, We Own the Night, חוזרת לביטוי שמזוהה עם משטר ניו יורק. ג'יימס גריי מציב את מותחן הפשע שלו במסגרת עירונית ברורה, שסימניה הם פשע, התפשטות הסמים והלחץ על כוחות המשטרה בסוף שנות ה-80.
הלילה שלנו שייך לנו שוב מאחד את ג’ואקין פיניקס ו-מרק וולברג אחרי The Yards, שכבר ביים ג’יימס גריי. כאן השניים מגלמים שני אחים ששונים אחד מהשני בכל דבר — האחד קשור לעולם of הלילה, השני עובד במשטרה. רוברט דובאל משלים את המשולש המשפחתי בתפקיד האב, ואילו אבה מנדס מגלמת את אמרדה, בת זוגו של בובי.
שהוצג בתחרות בפסטיבל הקאן 2007, הסרט גם היה מועמד לפרס סיזר לסרט הזר הטוב ביותר בשנת 2008. מוזיקתו של ואוצ'ייצ'ק קילאר, מלחין שגם קשור לדרקולה, הפסנתרן ו-השער התשיעי.
שידור זה ב-ARTE יכול לעניין צופים שמחפשים סרט פשע אמריקאי שמתרכז בנאמנות משפחתית, בפשע המאורגן ובבחירות מוסריות. הסרט פונה פחות לאלה שמעדיפים מותחנים מהירים ומלאי אקשן, שכן העלילה נשענת יותר על מתח דרמטי ודילמות של הדמויות.
טריילर להלילה שייך לנו :
כדי להעמיק עוד, גלו גם את הבחירה שלנו בסרטים, סדרות ותוכניות שכדאי לראות בטלוויזיה השבוע, את המדריך שלנו ליציאות בכל הפלטפורמות ואת בחירת היום: מה כדאי לראות היום בסטרימינג.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
