Amikor ismét kisüt a Nap, Párizsban és Ile-de-France térségében rövid életű kocsmák és kerti bárok virágoznak, ahol a kikapcsolódás könnyen elérhető anélkül, hogy el kellene hagyni a régiót. A függőágyaktól, szabadtéri kocsmázásoktól és vízparti koncertektól búcsút intve, ezek a helyek a nyaralás érzését idézik meg közvetlenül Párizs környékén!